-
21 финансирование коммунальных расходов
Русско-Английский новый экономический словарь > финансирование коммунальных расходов
-
22 финансирование коммунальных расходов
Русско-английский большой базовый словарь > финансирование коммунальных расходов
-
23 дефицитное финансирование
(финансирование государственных расходов в условиях бюджетного дефицита за счёт государственных займов)Defizitfinanzierung f, англ. deficit spendingНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дефицитное финансирование
-
24 совместное финансирование
1. joint financing2. consolidated financingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > совместное финансирование
-
25 внешнее финансирование
Русско-английский большой базовый словарь > внешнее финансирование
-
26 совместное финансирование
Русско-английский большой базовый словарь > совместное финансирование
-
27 вторичное финансирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вторичное финансирование
-
28 государственное финансирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственное финансирование
-
29 долевое финансирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > долевое финансирование
-
30 счет расходов
1. account of chargesсписал в расход; списанный в расход — struck off charge
2. bill book of chargesшкала расходов; тариф — scale of charges
3. bill of chargeплата за хранение; складские расходы — storage charges
счёт адвоката, счёт адвокатских расходов — legal bill
4. bill of costs5. charges account6. expenditure account7. outlay accountsсчета расходов; расходные статьи — outlay accounts
издержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays
-
31 внутреннее финансирование
внутреннее финансирование
Финансирование операций компании за счет использования временного лага между поступлением денежных средств и фактической оплатой начисленных расходов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее финансирование
-
32 дефицитное финансирование
adj1) brit.engl. deficit spending2) econ. Unterdeckung4) busin. Defizitfinanzierung (финансирование государственных расходов в условиях бюджетного дефицита за счёт государственных займов)5) f.trade. Defizitfinanzierung6) capit. Defizitwirtschaft, VerluststützungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дефицитное финансирование
-
33 бюджетное финансирование
бюджетное финансирование
Выделение юридическим лицам в безвозвратном порядке денежных средств из бюджетных и внебюджетных фондов либо по системе, когда ассигнования выделяются на ограниченный круг затрат («нетто-бюджет»), либо - для предприятий и организаций, полностью состоящих на бюджетном финансировании, - когда ассигнования выделяются на все виды расходов («брутто-бюджет»).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетное финансирование
-
34 государственное финансирование Игр
государственное финансирование Игр
Государственные источники финансирования (местные, региональные и центральные) возмещают приблизительно 50% организационных расходов на проведение Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
g overnment funding of the Games
Government sources (local, regional and central) contribute approximately 50% of the operational costs for staging the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное финансирование Игр
-
35 чрезмерное финансирование
чрезмерное финансирование
Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерное финансирование
-
36 внутреннее финансирование
1) Economy: domestic financing, inner financing2) Business: internal financingУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее финансирование
-
37 предварительное финансирование
adjfin. finanziamento pre-spedizione (экспортёра для покрытия собственных расходов до отправки проданных товаров за границу и для его защиты от возможных колебаний валютных курсов)Universale dizionario russo-italiano > предварительное финансирование
-
38 счет доходов и расходов
Русско-английский большой базовый словарь > счет доходов и расходов
-
39 Определяется вычитанием нематериальных активов, первоначальных расходов и отсроченных затрат на финансирование из нормальной учётной стоимости
General subject: tangible book valueУниверсальный русско-английский словарь > Определяется вычитанием нематериальных активов, первоначальных расходов и отсроченных затрат на финансирование из нормальной учётной стоимости
-
40 резерв на финансирование эксплуатационных расходов
Business: operating reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв на финансирование эксплуатационных расходов
См. также в других словарях:
Финансирование расходов федерального бюджета — последовательно совершаемые действия и включает: разрешение (распоряжение) га осуществление платежа; осуществление платежа. Ф.р.ф.б. осуществляется Федеральным казначейством … Пограничный словарь
ФИНАНСИРОВАНИЕ ОХРАНЫ ТРУДА — обеспечение необходимыми финансовыми ресурсами мероприятий по улучшению условий и охраны труда; осуществляется в соответствии с со ст.226 ТК РФ. Финансирование мероприятий по улучшению УТ и ОТ осуществляется за счет средств федерального бюджета,… … Российская энциклопедия по охране труда
финансирование бюджетное — Предоставление в безвозвратном порядке средств из государственного бюджета предприятиям, учреждениям, организациям, бюджетам низшего уровня для полного или частичного покрытия их расходов, а также для осуществления государственных заказов,… … Справочник технического переводчика
Финансирование Бюджетное — выделение денежных средств, бюджетных ассигнований из государственного (местного) бюджета на расходы, связанные с осуществлением государственных заказов, выполнением государственных программ, содержанием государственных организаций для достижения … Словарь бизнес-терминов
финансирование компенсационных выплат — Финансовые средства на компенсационные выплаты работникам, находящимся в отпусках без сохранения заработной платы, выделяются органами службы занятости РФ по месту нахождения организации исходя из: наличия средств по соответствующей статье… … Справочник технического переводчика
ФИНАНСИРОВАНИЕ БЮДЖЕТНОЕ — (англ. budget financind) – предоставление бюджетных средств на безвозвратной и возвратной основе всем бюджетополучателям в соответствии с установленным законодательством для полного или частичного покрытия их расходов на проведение мероприятий,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ФИНАНСИРОВАНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВА — направление денежных средств на техническое перевооружение, реконструкцию, расширение, новое строительство. Ф.с. осуществляется на основе инвестиционных проектов и бизнес планов пр тий. В инвестиц. проектах техн. перевооружения, реконструкции,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ФИНАНСИРОВАНИЕ В ВОЕННОМ ДЕЛЕ — – обеспечение финансовыми ресурсами всех видов деятельности военной организации. Различают финансирование военных поставок (капитальных расходов военной организации на военное строительство) и финансирование вооруженных сил (текущих расходов на… … Война и мир в терминах и определениях
"ФИНАНСИРОВАНИЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для учета финансирования учреждений и организаций, состоящих на бюджете и ведущих учет. Счет используют главные распорядители ассигнований. Счет подразделяется на субсчета: Финансирование из бюджета на… … Большой бухгалтерский словарь
Финансирование большевиков — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
ФИНАНСИРОВАНИЕ ВОЕННЫХ ПОСТАВОК — обеспечение финансовыми ресурсами расходов на поставку продукции оборонного назначения, выполнение работ, предоставление услуг, необходимых для обеспечения национальной обороны, государственным заказчикам, в т.ч. Министерству обороны РФ (МО РФ).… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь