-
1 фильтр
фильтрfiltrilo;\фильтра́т filtraĵo;\фильтрова́ть filtri.* * *м.filtro m; colador m (тк. для жидкостей)светово́й фильтр — filtro de luz, filtro luminoso
* * *м.filtro m; colador m (тк. для жидкостей)светово́й фильтр — filtro de luz, filtro luminoso
* * *n1) gener. colador (тк. для жидкостей), destilador (для воды), filtrador, filtro2) eng. agente filtrante, colador, depurador, filtrador (ñì.á¿. filtro), filtrante (фильтрующее тело), pasador, coladera -
2 фильтр
filtro, tamiz -
3 фильтр
■ filtro -
4 фильтр для обеспыливания
rus фильтр (м) с частицами в виде гранул, гранулированный фильтр (м); фильтр (м) для обеспыливания; пылеулавливающие фильтры (мн)spa filtro (m) de partículasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр для обеспыливания
-
5 фильтр из активированного угля
rus угольный фильтр (м), фильтр (м) из активированного угля; фильтр (м) из активного угляspa filtro (m) de carbón activoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр из активированного угля
-
6 фильтр из активного угля
rus угольный фильтр (м), фильтр (м) из активированного угля; фильтр (м) из активного угляspa filtro (m) de carbón activoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр из активного угля
-
7 фильтр с частицами в виде гранул
rus фильтр (м) с частицами в виде гранул, гранулированный фильтр (м); фильтр (м) для обеспыливания; пылеулавливающие фильтры (мн)spa filtro (m) de partículasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с частицами в виде гранул
-
8 фильтр для снятия электростатического электричества
rus фильтр (м) для снятия электростатического электричества, фильтр (м) для устранения атмосферных помехspa eliminador (m) de electricidad estáticaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр для снятия электростатического электричества
-
9 фильтр для устранения атмосферных помех
rus фильтр (м) для снятия электростатического электричества, фильтр (м) для устранения атмосферных помехspa eliminador (m) de electricidad estáticaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр для устранения атмосферных помех
-
10 фильтр предварительной очистки
rus фильтр (м) предварительной очистки, грубый фильтр (м)spa prefiltro (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр предварительной очистки
-
11 фильтр атмосферных помех
rus фильтр (м) атмосферных помехspa carda (f) estáticaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр атмосферных помех
-
12 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииspa precaptador (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр грубой очистки
-
13 фильтр респиратора
rus фильтр (м) респиратораspa filtro (m) de protección respiratoriaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр респиратора
-
14 фильтр с постоянной относительной шириной полосы
rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания)spa filtro (m) de porcentaje de paso de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с постоянной относительной шириной полосы
-
15 фильтр с постоянной относительной шириной полосы пропускания
rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания)spa filtro (m) de porcentaje de paso de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с постоянной относительной шириной полосы пропускания
-
16 фильтр с фиксированной полосой пропускания
rus фильтр (м) с фиксированной полосой пропусканияspa filtro (m) (de paso) de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с фиксированной полосой пропускания
-
17 фильтр водоочистки
neng. filtro para agua -
18 фильтр грубой очистки
neng. filtro de depuración basta, filtro para depuración basta -
19 фильтр для воздуха
neng. filtro de aire -
20 фильтр для коллоидных растворов
neng. ultrafiltroDiccionario universal ruso-español > фильтр для коллоидных растворов
См. также в других словарях:
фильтр — фильтр, а … Русское словесное ударение
фильтр — фильтр, а … Русский орфографический словарь
фильтр — фильтр/ … Морфемно-орфографический словарь
Фильтр — Фильтр (от лат. filtrum «войлок») понятия, устройства, механизмы, выделяющие (или удаляющие) из исходного объекта некоторую часть с заданными свойствами. Содержание 1 Фильтры жидкости 2 Фильтры газа … Википедия
Фильтр — аппарат, задерживающий твёрдые и жидкие радиоактивные частицы, находящиеся во взвешенном состоянии в воздухе или газе; существуют инерционные, пористые, смачиваемые, масляные, пенные, бумажные, электрические и др. фильтры. в радиологии… … Термины атомной энергетики
Фильтр — в обогащении полезных ископаемыx (франц. filtre, от лат. filtrum, букв. войлок * a. filter; н. Filter; ф. filtre; и. filtro, filtrante, filtrador) устройство (аппарат) для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы,… … Геологическая энциклопедия
Фильтр — для очистки воздуха от взвешенных частиц Фильтр, карманный Фильтр, многослойный Фильтр, складчатый Фильтр, смоченный Фильтр, сухой Фильтр, рулонный Фильтр, самоочищающийся Фильтр, электрический Фильтр, электростатический Фильтр, ячейковый Фильтр … Словарь ГОСТированной лексики
ФИЛЬТР — аппарат для фильтрования жидкостей (см. ФИЛЬТРОВАНИЕ). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ФИЛЬТР прибор или к. н. простое приспособление для очищения жидкости путем пропускала ее через к. н. скважистое … Словарь иностранных слов русского языка
фильтр — сущ., кол во синонимов: 33 • аэрофильтр (1) • бензофильтр (1) • биофильтр (2) • … Словарь синонимов
фильтр — Устройство или сооружение для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы, содержащей твёрдую или жидкую фазы, пропусканием сквозь пористую перегородку фильтрующий слой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТР — ФИЛЬТР, фильтра, муж. (от новолат. filtrum войлок). 1. Вещество или установка, прибор для очищения жидкостей путем процеживания. 2. Прибор, задерживающий прохождение некоторых лучей (спец.). Световой фильтр. Тепловой фильтр. 3. перен. Проверка,… … Толковый словарь Ушакова