-
41 aerofiltro
сущ.тех. воздушный фильтр, фильтр для очистки воздуха -
42 épurateur d'air
сущ.1) тех. воздухоочиститель, противопылевой фильтр2) стр. воздушный фильтр, установка очистки воздуха -
43 aerofiltro
-
44 aer·filtr·il·o
воздушный фильтр, фильтр для очистки воздуха (= poraera filtrilo). -
45 Luftfilter
m, nвоздушный фильтр, фильтр для очистки воздухаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftfilter
-
46 heavy duty air suction filter
Универсальный англо-русский словарь > heavy duty air suction filter
-
47 process air filter
Экология: фильтр очистки отработанного воздуха -
48 Metalluftfilter
-
49 Vorluftfilter
сущ. -
50 HEPA
1. high efficiency particle accumulator - эффективный накопитель частиц;2. high efficiency particulate absorber - высокоэффективный абсорбер аэрозолей;3. high efficiency particulate air - высокоэффективные аэрозоли;4. high efficiency particulate air filter - высокоэффективный фильтр для очистки воздуха от аэрозолей -
51 Vorluftfilter
-
52 Druckluftfilter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckluftfilter
-
53 Vorluftfilter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorluftfilter
-
54 Pneumatikfilter
сущ. -
55 Druckluftfilter
ńфильтр (очистки) сжатого воздуха (в пневматическом приводе)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Druckluftfilter
-
56 Luftfeinfilter
mфильтр тонкой очистки воздуха (м) -
57 Luftfilter
m и́ спец n <-s, -> тех воздухоочиститель, воздушный фильтр (для очистки воздуха) -
58 initial arrestance
3.18 начальная пылезадерживающая способность (initial arrestance): Количество уловленной из первых 30 г поданной на фильтр пыли, выраженное в процентах.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial arrestance
-
59 gas filter
газовый фильтр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
противогазовый фильтр СИЗОД
Фильтр СИЗОД, обеспечивающий очистку вдыхаемого воздуха от газов и паров.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
фильтр для очистки газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1 противогазовый фильтр СИЗОД (gas filter): Фильтр СИЗОД, обеспечивающий очистку вдыхаемого воздуха от газов и паров.
Источник: ГОСТ Р 12.4.251-2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтры противогазовые и комбинированные. Общие технические требования. Методы испытаний. Маркировка оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas filter
-
60 ultra low particulate air filter
фильтр для очистки загрязнённого ультрамелкими частицами воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultra low particulate air filter
См. также в других словарях:
Фильтр очистки воздуха (воздушный фильтр) — Фильтр очистки воздуха; фильтр воздушный устройство, в котором с помощью фильтрующего материала или иным способом осуществляется отделение аэрозольных частиц от фильтруемого воздуха... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНТРОЛЯ ПАРАМЕТРОВ… … Официальная терминология
Фильтр очистки воздуха по частицам (high efficiency particulate air filter), HEPA фильтр — Высокоэффективный фильтр очистки воздуха по частицам (high efficiency particulate air filter), HEPA фильтр ХЕПА фильтр: устройство, в котором с помощью фильтрующего материала осуществляется отделение аэрозольных частиц от фильтруемого воздуха с… … Официальная терминология
фильтр сверхтонкой очистки воздуха — ypač tankus oro filtras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ultra low penetration air filter vok. Luftfeinstreinigungsfilter, n rus. фильтр сверхтонкой очистки воздуха, m pranc. ultrafiltre d air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации — Терминология ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации: 3.8 DEHS или диэтилгексилсебацинат (DEHS DiEthylHexylSebacate): Жидкость для получения контрольных аэрозолей. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1822-1-2010: Высокоэффективные фильтры очистки воздуха ЕРА, HEPA и ULPA. Часть 1. Классификация, методы испытаний, маркировка — Терминология ГОСТ Р ЕН 1822 1 2010: Высокоэффективные фильтры очистки воздуха ЕРА, HEPA и ULPA. Часть 1. Классификация, методы испытаний, маркировка: 3.3 номинальная скорость воздуха на лицевой поверхности фильтрующего материала (nominal filter… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
всасывающий фильтр грубой очистки воздуха, применяемый на буровых установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy duty air suction filter … Справочник технического переводчика
Фильтр — для очистки воздуха от взвешенных частиц Фильтр, карманный Фильтр, многослойный Фильтр, складчатый Фильтр, смоченный Фильтр, сухой Фильтр, рулонный Фильтр, самоочищающийся Фильтр, электрический Фильтр, электростатический Фильтр, ячейковый Фильтр … Словарь ГОСТированной лексики
фильтр — 3.4 фильтр (filter): Аппарат для разделения или удаления загрязнителей из сжатого воздуха или потока газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр тонкой очистки — 3.15 фильтр тонкой очистки (fine filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от F5 до F9. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.34 фильтр тонкой оч … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр грубой очистки — 3.6 фильтр грубой очистки (coarse filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от G1 floG4. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.32 фильтр грубой о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр-поглотитель — устройство для очистки воздуха от вредных аэрозолей, паров и газов, используемое в фильтровентиляционных системах … Большой медицинский словарь