-
21 всасывающий фильтр для очистки (воздуха) от пыли
Flour production: suction filter dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий фильтр для очистки (воздуха) от пыли
-
22 всасывающий фильтр для очистки от пыли
1) Food industry: suction filter dust collector2) Flour production: (воздуха) suction filter dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий фильтр для очистки от пыли
-
23 нагнетательный фильтр для очистки (воздуха) от пыли
Flour production: pressure filter dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный фильтр для очистки (воздуха) от пыли
-
24 нагнетательный фильтр для очистки от пыли
1) Food industry: pressure filter dust collector2) Flour production: (воздуха) pressure filter dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный фильтр для очистки от пыли
-
25 фильтр грубой очистки
-
26 фильтр очистки
Русско-английский военно-политический словарь > фильтр очистки
-
27 фильтр тонкой очистки
Русско-английский военно-политический словарь > фильтр тонкой очистки
-
28 фильтр
фильтр м., работающий под давлением Druckfilter nфильтр м. верхних частот эл. Hochpaß m; рад.,эл. Hochpaßfilter n; эл. Kondensatorkette f; эл. Kondensatorleitung f; Niederfrequenzsperre fфильтр м. нижних частот эл. Hochfrequenzsperre f; эл. Hochfrequenzsperrkette f; Spulenkette f; рад. Tiefpaß m; рад. Tiefpaßfilter n -
29 фильтр бумажный для отбора проб пыли
Papierfilter nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > фильтр бумажный для отбора проб пыли
-
30 воздушный фильтр
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воздушный фильтр
-
31 воздушный фильтр
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный фильтр
-
32 воздушный фильтр
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный фильтр
-
33 рукавный фильтр
adj1) gener. Gewebefilter (для водоочистки)2) eng. Staubsack, Schlauchfilter3) auto. Beutelfilter4) textile. Hosenfilter, Runddrückfilter, Schlauchfilter (для пыли)5) silic. Filterschlauch, Sackfilter, Taschenfilter -
34 рукавный фильтр
1) Engineering: bag collector, bag filter, bag hose, bag-type filter, baghouse, hose filter2) Construction: sleeve filter3) Oil: sock filter4) Ecology: sack filter5) Polymers: baghose7) Cement: bag dust filter (для пыли), fabric filter, filter bag, filter stocking, jet filter, tubular dust collector -
35 финишный фильтр
3.3.5 финишный фильтр (final filter): Фильтр последней ступени очистки, через который проходит воздух, перед тем как попасть в помещение.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.12 финишный фильтр (final filter): Фильтр очистки воздуха, используемый для задерживания пыли в воздухе, прошедшем через испытуемый фильтр.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
2.68 финишный фильтр (final filter): Фильтр последней ступени очистки, через который воздух проходит перед тем, как попасть в помещение.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.5]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финишный фильтр
-
36 мешочный фильтр
1) Engineering: filter bag, filtering bag2) Mining: bag-type filter, filter bag (для улавливания пыли), filtering bag (для улавливания пыли)3) Forestry: (тканевый) baghouse4) Metallurgy: breather bag, cloth bag filter5) Oil: bag filter6) Ecology: bag-type collector, sack filter -
37 магнитный фильтр
adj1) auto. Magnetabscheider (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetfilter, Magnetfilter (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetschraube (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц), Magnetstopfen (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц)2) silic. Magnetfilter (для очистки глазурного шликера)3) wood. Magnetfilter (напр. для осаждения металлической пыли из охлаждающей жидкости при заточке)4) hydraul. (проточный) Durchlaufmagnetfilter, (проточный) Magnet-Durchlauftilter -
38 многорукавный фильтр
1) Engineering: multibag filter2) Mining: multibag filter (для улавливания пыли)Универсальный русско-английский словарь > многорукавный фильтр
-
39 опилочный фильтр
-
40 фланелевый рукавный фильтр
Универсальный русско-английский словарь > фланелевый рукавный фильтр
См. также в других словарях:
Фильтр — аппарат, задерживающий твёрдые и жидкие радиоактивные частицы, находящиеся во взвешенном состоянии в воздухе или газе; существуют инерционные, пористые, смачиваемые, масляные, пенные, бумажные, электрические и др. фильтры. в радиологии… … Термины атомной энергетики
ФИЛЬТР ВОЗДУШНЫЙ — фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах (Болгарский язык; Български) въздушен филтър (Чешский язык; Čeština) vzduchový filtr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
фильтр — 3.4 фильтр (filter): Аппарат для разделения или удаления загрязнителей из сжатого воздуха или потока газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фильтр — Фильтр (от лат. filtrum «войлок») понятия, устройства, механизмы, выделяющие (или удаляющие) из исходного объекта некоторую часть с заданными свойствами. Содержание 1 Фильтры жидкости 2 Фильтры газа … Википедия
ФИЛЬТР — устройство для механ. отделения посторонних примесей, находящихся в жидкости, паре или газе, путем пропуска их через пористые тела. Из последних чаще всего применяются естественный грунт, песок, гравий, щебень, лом железа, древесный уголь, кокс,… … Технический железнодорожный словарь
Фильтр — I (франц. filtre, от позднелат. filtrum войлок) прибор, приспособление или пористое тело для отделения жидкости или газа от взвешенных в них частиц. Фильтр аптечный полевой Ф. для ускоренной очистки растворов лекарственных средств, применяемый… … Медицинская энциклопедия
фильтр тонкой очистки — 3.15 фильтр тонкой очистки (fine filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от F5 до F9. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.34 фильтр тонкой оч … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фильтр (воздушный), электрический — Электрический воздушный фильтр Воздушный фильтр, осуществляющий ионизацию и осаждение пыли при прохождении воздуха через просветы между коронирующими и осадительными электродами Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр газовый — 1 корпус, 2 кассета, 3 фильтрующий материал, 4 отбойник Фильтры газовые предназначены для очистки газа от пыли, ржавчины, смолистых веществ и других твердых частиц. Качественная очистка газа позволяет повысить герметичность запорных устройств, а… … Википедия
фильтр воздушный — Ф. для очистки от пыли наружного или рециркулирующего воздуха, подаваемого в помещения системами приточной вентиляции или кондиционирования воздуха … Большой медицинский словарь
воздушный фильтр — Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц. [ГОСТ 22270 76] фильтр воздушный Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика