-
21 фильтр верхних частот
фильтр верхних частот
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза и полосу задерживания для более низких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр верхних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами выше граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр верхних частот
-
[IEV number 151-13-57]EN
high-pass filter
filter having a single pass-band extending from a specified cut-off frequency upwards
[IEV number 151-13-57]FR
filtre passe-haut, m
filtre dont l'unique bande passante comprend toutes les fréquences supérieures à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-57]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр верхних частот
-
22 фильтр верхних частот
фильтр верхних частот
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза и полосу задерживания для более низких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр верхних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами выше граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр верхних частот
-
[IEV number 151-13-57]EN
high-pass filter
filter having a single pass-band extending from a specified cut-off frequency upwards
[IEV number 151-13-57]FR
filtre passe-haut, m
filtre dont l'unique bande passante comprend toutes les fréquences supérieures à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-57]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр верхних частот
-
23 электрический фильтр
-
24 фильтр
filter
- (электрический или радиочастатный) — filter
устройство или цепь, пропускающая эп. сигналы в диапазоне заданной частоты и уменьшающая амплитуду сигнала, частота которого находится вне заданного диапазона. — а device or circuit which will pass signals within а certain frequency range and greatly reduce the amplitude of any signal having an undesired frequency.
- верхних частот фильтр с полосой пропускания в пределах от критической (частоты среза не равной нулю) до заданной частоты. фильтр — high-pass filter (hpf) а wave filter having а single transmission band extending from some critical, or cutoffs frequency other than zero, up to infinite frequency.
-, висциновый (с вязкой жидкостью, обтекающей по стенкам) — viscous filter
-, воздушный — air filter
- вторичной (тонкой) очистки — secondary filter
- высокого давления, топливный — high pressure (hp) fuel fillter
для фильтрации топлива, поступающего к форсункам.
- грубой очистки — coarse filter
-, забитый (засоренный) — clogged filter engine operation can be continued with clogged filter.
filter clogging /clogd/
-, масляный (в линии нагнетания) — ( pressure) oil filter
- нагнетающей магистрали — pressure filter
- нижних частот — low-pass filter (lpf)
фильтрующая цепь, пропуcкающая без потерь ток любой частоты ниже заданной, но препятствующая прохождению тока более высокой частоты. — а filter network which passes all frequences below ароcified frequency with little or no loss but discriminates strongly against higher frequencies.
- низкого давления, топливный — low pressure (lp) fuel filter
для очистки поступающего в двиг. топлива от механических примесей.
- отстойник — gravity filter
- первичной (грубой) очистки — primary filter
-, полосовой — bandpass filter
а wave filter with a single transmission band.
- помех — noise filter
-, прямоточный — strainer
- радиопомех — noise filter
-, развязывающий — decoupling filter
-, самоочищающийся — self-cleaning /depolluting/ filter
- с вязкой жидкостью — viscous filter
-, сглаживающий (эп.) — smoothing filter
-, сетчатый — screen filter
- (-) сигнализатор (фсс, наличия стружки в маслосистеме) — chip detect filter (chip det fltr), chips-in-oil detect filter
- сосредоточенной селекции (фсс) — lumped selective filter
- тонкой очистки — fine filter
-, топливный — fuel filter
- частоты срыва (генератора) — ( oscillator) frequency cutoff filter
-, щелевой — slot-type filter
засорение (закупорка) ф. — filter clogging
пакет ф. — filter stack
перепад давления на ф. — pressure differential across filter
фильтрующий элемент ф. — filtering element
не пропускать сигнал (о ф.) — reject signal
пропускать сигнал (о ф.) — pass signalРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фильтр
-
25 электрический фильтр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электрический фильтр
-
26 электрический фильтр
Русско-английский технический словарь > электрический фильтр
-
27 электрический фильтр
1) Engineering: electric filter, wave filter2) Telecommunications: electric separator3) Physics: electrical wave filter4) Electronics: electric-wave filter5) Makarov: electrical filterУниверсальный русско-английский словарь > электрический фильтр
-
28 электрический воздушный фильтр
adjconstruct. ElektroluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > электрический воздушный фильтр
-
29 электрический фильтр
Универсальный русско-немецкий словарь > электрический фильтр
-
30 электрический фильтр для уменьшения эффекта шума заплывания
adjphoto.sound.rec. (в тракте записи) Kopierfilter (фонограммы)Универсальный русско-немецкий словарь > электрический фильтр для уменьшения эффекта шума заплывания
-
31 электрический фильтр
електри́чний фільтрРусско-украинский политехнический словарь > электрический фильтр
-
32 электрический фильтр
електри́чний фільтрРусско-украинский политехнический словарь > электрический фильтр
-
33 электрический фильтр
filtro elettrico, elettrofiltro m -
34 электрический фильтр
-
35 электрический фильтр
Russian-English dictionary of telecommunications > электрический фильтр
-
36 электрический фильтр
electric filter, wave filterРусско-английский словарь по электронике > электрический фильтр
-
37 электрический фильтр
Russian-german polytechnic dictionary > электрический фильтр
-
38 электрический фильтр
electric filter, wave filterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > электрический фильтр
-
39 электрический фильтр
Русско-английский словарь по солнечной энергии > электрический фильтр
-
40 электрический фильтр
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электрический фильтр
См. также в других словарях:
ФИЛЬТР (электрический) — ФИЛЬТР электрический (радио), устройство для разделения электрических колебаний различной частоты. Колебания с частотой вне пределов полосы пропускания фильтра подавляются (ослабляются) им. Различаются фильтры нижних и верхних частот, полосовые,… … Энциклопедический словарь
ФИЛЬТР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — комбинация сответствующим образом соединенных конденсаторов и дроссельных катушек, подобранных по емкости и индуктивности так. обр., чтобы они пропускали электр. ток определенной частоты и значительно уменьшали токи других частот. Ф. э. нашли… … Технический железнодорожный словарь
фильтр электрический — устройство для разделения электрических колебаний различной частоты. Из совокупности электрических сигналов произвольных частот, поступающих на вход фильтра, на его выходе остаются сигналы с частотами, определяемыми т. н. полосой пропускания. Для … Энциклопедия техники
Фильтр электрический — Фильтр в электронике устройство для выделения желательных компонент спектра электрического сигнала и/или подавления нежелательных. Содержание 1 Типы фильтров 2 Принцип работы пассивных аналоговых фильтров … Википедия
Фильтр электрический — см. Электрический фильтр … Большая советская энциклопедия
Фильтр — Фильтр (от лат. filtrum «войлок») понятия, устройства, механизмы, выделяющие (или удаляющие) из исходного объекта некоторую часть с заданными свойствами. Содержание 1 Фильтры жидкости 2 Фильтры газа … Википедия
Фильтр — для очистки воздуха от взвешенных частиц Фильтр, карманный Фильтр, многослойный Фильтр, складчатый Фильтр, смоченный Фильтр, сухой Фильтр, рулонный Фильтр, самоочищающийся Фильтр, электрический Фильтр, электростатический Фильтр, ячейковый Фильтр … Словарь ГОСТированной лексики
фильтр нижних частот — Ндп. задерживающий низкочастотный фильтр Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза и полосу задерживания для более высоких частот [ГОСТ 24375 80] фильтр нижних частот Фильтр, пропускающий сигналы с… … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТР НА ПОВЕРХНОСТНЫХ АКУСТИЧЕСКИХ ВОЛНАХ — (фильтр на ПАВ) фильтр электрический, в к ром для разделения эл. магн. колебаний разл. частоты их преобразуют в акустич. колебания и обратно, разделяя при этом акустич. колебания разл. частоты. Простейший Ф, на ПАВ (рис.) состоит из двух… … Физическая энциклопедия
ФИЛЬТР — электрический (радио) устройство для разделения электрических колебаний различной частоты. Колебания с частотой вне пределов полосы пропускания фильтра подавляются (ослабляются) им. Различаются фильтры нижних и верхних частот, полосовые,… … Большой Энциклопедический словарь
Фильтр — [filter] устройство, аппарат, сооружение, в котором разделяются неоднородные системы, содержащие твердую, жидкую или газовую фазы. Любой фильтр для разделения жидкой и твердой фаз аппарат, разделенный на две части фильтровальной пористой… … Энциклопедический словарь по металлургии