-
21 фильтрование до полной прозрачности
nfood.ind. (напр. сока) HochglanzfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование до полной прозрачности
-
22 фильтрование до прозрачности
Универсальный русско-немецкий словарь > фильтрование до прозрачности
-
23 фильтрование дыма
nfood.ind. (табачного) Rauchfiltrieren -
24 фильтрование какао-масла
nfood.ind. KakaobutterfilternУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование какао-масла
-
25 фильтрование крахмала
nfood.ind. StärkefiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование крахмала
-
26 фильтрование на нутче
npaper.ind. AbnutschenУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование на нутче
-
27 фильтрование на песчаных фильтрах
nconstruct. (природных или сточных вод) Sandfilterung, (природных или сточных вод) SandfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование на песчаных фильтрах
-
28 фильтрование на скорых песчаных фильтрах
nconstruct. Schnellsandfilterung, SchnellsandfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование на скорых песчаных фильтрах
-
29 фильтрование осадка
n1) eng. Schlammfilterung2) construct. Schlammfilterung (сточных вод), Schlammfiltration (сточных вод) -
30 фильтрование осадка взвесей горячего сусла через хмелевую дробину
nfood.ind. HopfenheißtrubfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование осадка взвесей горячего сусла через хмелевую дробину
-
31 фильтрование осадка взвесей сусла через хмелевую дробину
nfood.ind. (горячего или холодного) HopfentrubfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование осадка взвесей сусла через хмелевую дробину
-
32 фильтрование пива
nfood.ind. Bierdurchlauf, Bierfiltrieren -
33 фильтрование под вакуумом
nfood.ind. (напр. сока) Vakuum-FiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование под вакуумом
-
34 фильтрование под давлением
nfood.ind. DruckfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование под давлением
-
35 фильтрование полусиропа
nsugar. MittelsaftfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование полусиропа
-
36 фильтрование с тангенциальным потоком
nfood.ind. TangentialflußfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование с тангенциальным потоком
-
37 фильтрование сока
nfood.ind. Saftfiltration -
38 фильтрование сусла
nfood.ind. Würzefiltration -
39 фильтрование сусла через толстый слой дробины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование сусла через толстый слой дробины
-
40 фильтрование труба через хмелевую дробину
nbeer. HopfentrubfiltrationУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование труба через хмелевую дробину
См. также в других словарях:
Фильтрование — Схема простой фильтрации (пермеат фильтрат, ретенат твёрдая, отделяемая фаза) Фильтрование (лат. filtrum войлок, англ., франц. filtration) это процесс разделения неоднородных систем (например, суспензия, аэрозоль) при помощи… … Википедия
Фильтрование — в обогащении полезных ископаемыx (a. fiItra tion; н. Filtration bei Aufbereitung; ф. filtrage, filtration; и. filtracion en lavadot) гидромеханич. процесс разделения двухфазных пульп c применением пористой перегородки (фильтра),… … Геологическая энциклопедия
ФИЛЬТРОВАНИЕ — 1) процеживание. 2) в сахарном производстве: очищение сахарн. сиропа процеживанием сквозь костяной уголь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИЛЬТРОВАНИЕ механическое отделение твердых частиц от жидких … Словарь иностранных слов русского языка
ФИЛЬТРОВАНИЕ — (от греч. phil tron любовный напиток; таковым считалось особо проз б. м. э. т. хххш. рачное вино), один из способов отделения жидкой фазы от твердой (осадков, мути) путем пропускания системы через пористые материалы, задерживающие плотные частицы … Большая медицинская энциклопедия
фильтрование — Преднамеренно осуществляемый процесс фильтрации для разделения жидких неоднородных систем. [ГОСТ 16887 71] [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистотафильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины разделение жидких… … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТРОВАНИЕ — разделение суспензий или аэрозолей при помощи фильтров пористых перегородок (металлических, асбестовых, стекольных и др.), пропускающих жидкость или газ, но задерживающих твердые частицы … Большой Энциклопедический словарь
фильтрование — ФИЛЬТРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Пропускать через фильтр. Ф. воду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Фильтрование — механическое разделение смесей, состоящих из твердых и жидких (газообразных) компонентов, с помощью пористых материалов (фильтров). В микробиологии Ф. применяют для освобождения бактер. суспензии от крупных частиц; стерилизации жидкостей; очистки … Словарь микробиологии
фильтрование — сущ., кол во синонимов: 7 • отсеивание (7) • отфильтрование (4) • пропускание (39) … Словарь синонимов
Фильтрование — 1. Процесс разделения жидкостного или газового потока от содержащихся в нём твёрдых примесей путём пропускания через пористую перегородку фильтр. 2. В радиологии поглощение той части пучка ионизирующего излучения, которая обладает меньшей… … Термины атомной энергетики
фильтрование — фильтрование; отрасл. фильтрация Производственный прием, имеющий целью частичное или (практически) полное освобождение воды от естественной или искусственной взвеси путем пропуска воды через слой зернистого или пористого материала, на поверхности … Политехнический терминологический толковый словарь