-
1 fixing needle
фиксационная игла
Накалывающая игла, состоящая из двух игл, закрепленных в одном корпусе, для временного закрепления тканей организма или обозначения границ слизистой ткани при операциях.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixing needle
-
2 twin needle
1) Медицина: близнецовая игла, фиксационная игла2) Текстиль: игла с двумя крючками -
3 twin needle
близнецовая игла ( для пластических операций), фиксационная игла -
4 fixing needle
См. также в других словарях:
фиксационная игла — Накалывающая игла, состоящая из двух игл, закрепленных в одном корпусе, для временного закрепления тканей организма или обозначения границ слизистой ткани при операциях. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN fixing needle DE… … Справочник технического переводчика
Игла́ — в мед. технике колющий или колюще режущий инструмент в виде тонкого стержня или трубки с заостренным концом. Игла акупунктурная см. Игла для иглоукалывания. Игла атравматическая хирургическая И., не имеющая ушка, с нитью, заделанной концом в… … Медицинская энциклопедия
игла фиксационная — см. Игла близнецовая … Большой медицинский словарь
игла близнецовая — (син. И. фиксационная) инструмент, состоящий из двух стержневых И., закрепленных в одном корпусе, применяемый для обозначения границы слизистой оболочки, напр. при операции по поводу заячьей губы, и для временного укрепления лоскута при… … Большой медицинский словарь