-
21 физически
он физи́чески о́чень выно́слив — il est physiquement très endurant
* * *advgener. physiquement, matériellement -
22 физически
* * *нар.физи́чески сильный — molto forte fisicamente
физи́чески у него всё в порядке — fisicamente è a posto
физи́чески невозможно туда добраться — fisicamente è impossibile raggiungere quel luogo
* * *advgener. fisicamente, materialmente -
23 физически
нареч.фізи́чно -
24 физически
нареч. фізічна -
25 физически
-
26 физически
• fyzicky• tělesně -
27 физически
jisman -
28 физически
fysiikka -
29 физически
-
30 физически
füüsiliselt; kehaliselt -
31 физически повреждать
физически повреждать — physically damageРусско-английский словарь биологических терминов > физически повреждать
-
32 физически изношенный
физически изношенныйфiзiчна зношаныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > физически изношенный
-
33 физически крепкий
Русско-английский синонимический словарь > физически крепкий
-
34 физически привлекательный
Русско-английский синонимический словарь > физически привлекательный
-
35 физически нелинейная система
физически нелинейная система
Система, у которой нелинейная зависимость между перемещениями и силами обусловлена нелинейной зависимостью между деформациями и напряжениями материала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > физически нелинейная система
-
36 физически возможная потенциальная авария
физически возможная потенциальная авария
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физически возможная потенциальная авария
-
37 физически защищенный канал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физически защищенный канал
-
38 физически защищенный ключ
физически защищенный ключ
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физически защищенный ключ
-
39 физически значимые данные
физически значимые данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физически значимые данные
-
40 физически или технически осуществимая система
физически или технически осуществимая система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физически или технически осуществимая система
См. также в других словарях:
физически — физически … Орфографический словарь-справочник
физически — физиологически, предметно, телесно, вещественно, плотски, материально Словарь русских синонимов. физически неизм. • физиологически • плотски • телесно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
физически — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN physically … Справочник технического переводчика
физически — физи/чески Физически не развит … Правописание трудных наречий
физически утомленный — прил., кол во синонимов: 1 • физически утомлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
физически утомлённый — прил., кол во синонимов: 1 • физически утомленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
физически выродившийся — прил., кол во синонимов: 1 • измельчавший (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
физически сильный — прил., кол во синонимов: 1 • крепкий (144) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
физически слабый — прил., кол во синонимов: 3 • маломощный (21) • малосильный (33) • некрепкий (29) … Словарь синонимов
физически возможный — физически возможный … Орфографический словарь-справочник
физически малый — физически малый … Орфографический словарь-справочник