-
21 physikalische Wirkung
physikalische Ursache (f), physikalische Wirkung (f)rus физический фактор (м) -
22 physical adversity
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > physical adversity
-
23 energy hazard
1) Техника: физический опасный фактор (напр. шум, вибрация, ультразвук, электромагнитные и ионизирующие излучения), энергетический опасный фактор2) Макаров: энергетический опасный фактор (напр. шум, вибрация, ультразвук, электромагнитные и ионизирующие излучения) -
24 mutagen
Физический (гамма- и Рентгеновские лучи, элементарные частицы, температура и др.) или химический (многочисленные органические и неорганические соединения, включая некоторые - чужеродные для данного объекта - биополимеры) фактор, воздействие которого увеличивает частоту мутирования выше спонтанной.* * *Мутаген, мутагенный агент — физический или химический агент, увеличивающий частоту мутаций по сравнению со спонтанным уровнем. К М. относятся: ионизирующая радиация, УФ облучение, алкилирующие вещества, аналоги оснований и др.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutagen
-
25 energy hazard
-
26 agent
агент, вещество, средство; факторinhibitory agent — ингибирующий фактор; ингибитор
tumour-stimulating agent — агент, стимулирующий опухоль
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > agent
-
27 capital
капитал
1. Стоимость, приносящая прибавочную стоимость.
2. Общая стоимость активов какого-либо лица за вычетом его обязательств.
3. Выраженные в деньгах доли участия в активах предприятия за вычетом обязательств участников, иначе говоря, это в терминах принятых за рубежом это остаточный интерес в активах юридического лица, который остается после вычитания пассивов.
4. В экономической теории фактор производства, обычно представленный машинами, оборудованием и производственными зданиями (физический капитал) или деньгами (финансовый капитал). Однако эта концепция применима и к ряду других активов (например, к "человеческому" капиталу).
5. Капитальные вложения материальных и денежных средств в экономику, в производство; именуют также капиталовложениями, инвестициями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитал
Общеизвестное, но трудноопределимое понятие. Тем не менее существует ряд производных понятий типа Основной К., Оборотный К., Капиталовложения и др., которые во всяком случае не вызывают существенных разногласий в хозяйственной практике и в экономической литературе (хотя и продолжается теоретическая полемика об их сущности, в частности, об их сходстве и различиях с введенными при социализме понятиями «основные фонды», «оборотные фонды» и т.п.). К. фирмы или индивидуума измеряется как их имущество (см. Активы). В ряде моделей экономики К. рассматривается как один из первичных факторов производства наряду с землей и трудом, однако поскольку он сам создается в процессе производства, и строго говоря, не является первичным, некоторые экономисты оспаривают это представление. Таким образом, следует принимать, что капитал: 1. То что способно приносить доход; фактор производства, представленный средствами производства, созданными человеческим трудом и предназначенными для производственного потребления, т.е производства товаров и услуг. 2. Сумма денег, вложенная в предприятие (см. Капитал компании). 3. Чистые активы компании, которые включают как первоначальные инвестиции, так и все полученные доходы и прибыли. В зависимости от критериев различных классификаций, которых множество, выделяют К. собственный и заемный, К. основной и оборотный, К. производительный, товарный и денежный, а также финансовый, промышленный и др. В современной экономике особое значение приобретает человеческий К. Затраты на замену потребленного К. и создание нового называются инвестированием.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
капитель
Верхняя выразительная часть колонны или пилястры, обычно художественно обработанная в форме классического ордера или с использованием национальных мотивов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
надколонник
Верхняя часть подкрановой колонны, несущая покрытие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital
-
28 cross-over inducer
Генетический фактор, а также физический или химический агент, способный индуцировать кроссинговер crossing-over в ахиазматическом мейозе и повышать частоту кроссинговера в хиазматическом мейозе.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cross-over inducer
-
29 cross-over reducer
Генетический фактор (мутация), а также химический или физический агент, снижающий частоту или полностью блокирующий кроссинговер crossing-over.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cross-over reducer
-
30 carcinogen
[kɑː'sɪnədʒən]1) Биология: канцерогенный фактор2) Медицина: канцероген, канцерогенное вещество (онкогенное)3) Техника: карциноген4) Генетика: канцероген (химический или физический агент, способный в определенных условиях вызывать образование раковой опухоли)5) Макаров: онкогенное вещество -
31 cross-over inducer
Генетика: кроссоверный индуктор (генетический фактор, а также физический или химический агент, способный индуцировать кроссинговер в ахиазматическом мейозе и повышать частоту кроссинговера в хиазматическом мейозе) -
32 cross-over reducer
Генетика: кроссоверный ингибитор (генетический фактор (мутация), а также химический или физический агент, снижающий частоту или полностью блокирующий кроссинговер) -
33 Moment
ḿ1. момент (времени)- Moment der Zündung момент взрыва; момент начала цепной реакции
ń2. (физический) момент; фактор- Moment, aerodynamisches аэродинамический момент
- Moment, aufrichtendes восстанавливающий (стабилизирующий) момент
- Moment, gyroskopisches гироскопический момент
- Moment, hecklastiges кабрирующий момент
- Moment, kopflastiges пикирующий момент
- Moment, mechanisches механический момент
- Moment, schwanzlastiges кабрирующий момент
- Moment, strahlinduziertes момент, индуцированный реактивной струей
-
34 CAPITAL
(капитал) 1. Общая стоимость активов какого-либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала действовать; таким образом, акционерный капитал ( share capital)-это деньги, полученные в результате продажи акций, а заемный капитал (loan capital)-это деньги, полученные в результате займов. Тем не менее капитал владельцев компании состоит не только из акционерного и заемного капитала, но также включает нераспределенную прибыль, накапливаемую в интересах владельцев обыкновенных акций. См. также: reserve capital( резервный капитал). 4. В экономической теории фактор производства, обычно представленный машинами, оборудованием и производственными зданиями (физический капитал (physical capital)) или деньгами (финансовый капитал (financial capital)). Однако эта концепция применима и к ряду других активов (например, к “человеческому” капиталу (human capital)). Вообще, доход на вложенный капитал носит название “прибыль” (profit). -
35 Moment
I(m)Moment der Zündung — момент взрыва; момент начала цепной реакции
II(n)( физический) момент; факторMoment, aerodynamisches — аэродинамический момент
Moment, aufrichtendes — восстанавливающий ( стабилизирующий) момент
Moment, gyroskopisches — гироскопический момент
Moment, hecklastiges — кабрирующий момент
Moment, kopflastiges — пикирующий момент
Moment, mechanisches — механический момент
Moment, schwanzlastiges — кабрирующий момент
Moment, strahlinduziertes — момент, индуцированный реактивной струей
-
36 implication
1) подоплека; подтекстby implication по смыслу2) роль (ка-кого-л. механизма)3) практическая ценность (напр., результатов экспериментов)4) значениеThe implication of this is that Это означает, что...5) влияние6) (собират.) факторthe need for A is dictated by a number of implications необходимость в А вызвана [ целым] рядом факторов7) последствияhave implication on сказываться на8) предпосылки9) (pl. implications) физический смыслEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > implication
-
37 transfer
1. перенос; перевод; передача; переносить; переводитьlegal transfer — передача, требующая юридического оформления
2. переводные картинки3. изображение, подлежащее переносу или переводуheat transfer medium — теплоноситель; среда переноса тепла
4. лист или плёнка для переводаtransfer shed — хранилище для грузов, ожидающих перевалки
5. зеркальный оттиск6. пересылка; передачаradial transfer — радиальная передача; радиальная пересылка
transfer instruction — команда пересылки; команда перехода
7. перенос способом сухой декалькоманииneutron transfer — перенос нейтронов; передача нейтронов
8. сухой перенос копииdye transfer — пинатипия; гидротипия
9. перенос изображения под действием тепла10. перенос изображения, воспроизведённого термокраскойright angle transfer — передача под прямым углом; передача с поворотом на 90°
-
38 cross-over reducer
кроссоверный ингибитор
Генетический фактор (мутация), а также химический или физический агент, снижающий частоту или полностью блокирующий кроссинговер.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-over reducer
-
39 cross-over inducer
кроссоверный индуктор
Генетический фактор, а также физический или химический агент, способный индуцировать кроссинговер в ахиазматическом мейозе и повышать частоту кроссинговера в хиазматическом мейозе.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-over inducer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
физический фактор — rus физический фактор (м) eng physical agent fra agent (m) physique deu physikalische Ursache (f), physikalische Wirkung (f) spa agente (m) físico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ФАКТОР СРЕДЫ ОБИТАНИЯ ЧЕЛОВЕКА — любой химический, физический или биологический компонент среды природного либо антропогенного происхождения, способный влиять на организм человека … Российская энциклопедия по охране труда
Фактор среды обитания человека — любой химический, физический или биологический компонент среды природного либо антропогенного происхождения, способный влиять на организм человека. (Ст.1 Закона Республики Беларусь О санитарно эпидемическом благополучии населения ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
АТОМНЫЙ ФАКТОР — величина, характеризующая способность изолированного атома или иона когерентно рассеивать рентг. излучение, эл ны и нейтроны (соотв. различают рентгеновский, электронный и нейтронный А. ф.). А. ф. для атомов разл. элементов характерная величина;… … Физическая энциклопедия
Экологический фактор — Экологический фактор условие среды обитания, оказывающее воздействие на организм. Среда включает в себя все тела и явления, с которыми организм находится в прямых или косвенных отношениях. экологических факторов температура, влажность … Википедия
ГЕОМЕТРИЧЕСКИЙ ФАКТОР — величина, определяющая геометрию пучка излучения; широко используется в фотометрии, космофизике при регистрации потоков ч ц и излучений. Г. ф. G зависит от размеров и взаимного расположения диафрагм, совместно выделяющих из всех возможных прямых… … Физическая энциклопедия
РАЗМАГНИЧИВАЮЩИЙ ФАКТОР — (размагничивания коэффициент). При намагничивании во внеш. поле образца или детали из ферромагн. материала разомкнутой формы (напр., цилиндра) на его краях образуются магн. полюсы, создающие внутри образца магн. поле обратного (по отношению к… … Физическая энциклопедия
СТРУКТУРНЫЙ ФАКТОР — величина, характеризующая способность одной элем. ячейки кристалла когерентно рассеивать рентг. излучение, гамма излучение, эл ны, нейтроны в зависимости от внутр. строения ячейки (числа атомов в ней N, их координат xj, yj, zj, атомных факторов… … Физическая энциклопедия
дестабилизирующий фактор — 3.4 дестабилизирующий фактор: Воздействие на сеть электросвязи, источником которого является физический или технологический процесс внутреннего или внешнего по отношению к сети электросвязи характера, приводящее к выходу из строя элементов сети.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
G-ФАКТОР — (см. ЛАНДЕ МНОЖИТЕЛЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Труд как фактор Производства — физические или умственные способности (усилия) людей, которые могут быть употреблены на производство товаров и услуг. Труд есть целесообразная деятельность человека, с помощью которой он преобразует природу и приспосабливает ее для удовлетворения … Словарь по экономической теории