-
1 physikalisches Modell
физическая модельDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > physikalisches Modell
-
2 physikalisches Modell
физическая модель
Модель, находящаяся в отношении физического подобия к моделируемому объекту.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > physikalisches Modell
-
3 physikalisches Modell mit beweglicher Sohle
физическая модель (русла) с подвижным ложемDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > physikalisches Modell mit beweglicher Sohle
-
4 physikalisches Modell
прил.выч. физическая модельУниверсальный немецко-русский словарь > physikalisches Modell
-
5 Form
f <-, -en>1) форма, вид, очертаниеdie Form einer Kúgel — форма шара
die wéíblichen Formen — женственные формы
die Form verlíéren* — утратить (первоначальную) форму
éíner Sáche (D) Form gében* — придать чему-л форму [вид]
aus der Form bríngen* — деформировать
2) форма, образ, манера, характерDie Form díéses Gedíchts ist das Sonétt. — Это стихотворение написано в форме сонета.
3) форма, вид, сортdie Formen des ménschlichen Zusámmenlebens — формы общественного устройства
4) обыкн pl формы общения, правила приличияgúte Formen — хорошие манеры
die Form wáhren — соблюдать правила приличия
5) лингв формаdie Formen éínes Substantívs — формы существительного
6) тк sg обыкн спорт (физическая) формаséíne Form hálten* — поддерживать форму
aus der Form kómmen* (s) — потерять [утратить] форму
7) форма, модель, шаблон8) тех пресс-форма10) литейная формаaus der Form géhen* разг шутл — или, неодобр очень растолстеть
in áller Form — по всей форме [по всем правилам]
in Form von etw. (D) / in Form einer Sáche — в виде, в форме (чего-л)
(féste) Form [Formen] ánnehmen* — находить воплощение
См. также в других словарях:
физическая модель — Модель, находящаяся в отношении физического подобия к моделируемому объекту. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1973 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика
Физическая модель — 3. Математическая модель упаковочного комплекта или экспериментальной сборки Математическая задача на собственное значение, сформулированная для расчета коэффициента размножения физической модели Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическая модель — У этого термина существуют и другие значения, см. Физическая модель (моделирование). Физической моделью процесса или явления называется его математическая модель, составленная из идеальных физических объектов. Изучением физических моделей самих… … Википедия
физическая модель — fizinis modelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. physical model vok. physisches Modell, n rus. физическая модель, f pranc. modèle physique, m … Automatikos terminų žodynas
Физическая модель здания — – модель, представляющая собой геометрическую схему из трехмерных конструктивных элементов колонн, стен, плит, балок и сопряжений, с данными о физико механических свойствах материала. [Терминологический словарь по бетону и железобетону.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
физическая модель — Модель, находящаяся в отношении физического подобия к моделируемому объекту … Политехнический терминологический толковый словарь
Физическая модель (моделирование) — Масштабная модель центра города в Сингапуре … Википедия
Модель — У этого термина существуют и другие значения, см. Модель (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторите … Википедия
Модель (наука) — У этого термина существуют и другие значения, см. Модель (значения). Модель (в науке) это объект заместитель объекта оригинала, инструмент для познания, который исследователь ставит между собой и объектом и с помощью которого изучает… … Википедия
Модель Бэбкока — Эволюция магнитного поля Солнца в модели Бэбкока. I вблизи минимума 11 летнего цикла, III вблизи максимума. Модель Бэбкока феноменологическая физическая модель, качественно описывающая н … Википедия
ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ — ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ, «наука, объясняющая на основании положений и опытов физическую причину того, что происходит через хим. операции в сложных телах». Это определение, к рое ей дал первый физико химик М. В. Ломоносов в курсе, прочитанном … Большая медицинская энциклопедия