-
1 figuuri
фигура -
2 figuuri
-
3 kuvio
фигура -
4 vallasnappula (shakissa)
фигура, шахматная фигура -
5 vallasnappula
фигура, шахматная фигура -
6 kuvio
фигура, рисунок* * *фигу́ра, рису́нок; узо́р -
7 arvokortti
фигура (в карт.игре) -
8 arvonappula
фигура (шахм.) -
9 kuvio
фигура1)kuvio,figuuri,hahmo,muoto2)kuvio -
10 kulttuurihahmo
фигура (личность) в культурной жизни -
11 kroppa
yks.nom. kroppa; yks.gen. kropan; yks.part. kroppaa; yks.ill. kroppaan; mon.gen. kroppien kroppain; mon.part. kroppia; mon.ill. kroppiinkroppa (ark), keho, vartalo тело, фигура
kroppa (ark), keho, vartalo тело, фигура vartalo: vartalo стан, фигура vartalo туловище vartalo туловище, торс vartalo (kasv) столбик (бот.) vartalo (kiel) основа (языкозн.) -
12 kuva
yks.nom. kuva; yks.gen. kuvan; yks.part. kuvaa; yks.ill. kuvaan; mon.gen. kuvien kuvain; mon.part. kuvia; mon.ill. kuviinkuva, elokuva картина, фильм kuva картина, картинка, рисунок, изображение, иллюстрация kuva, kuvakortti( korttipelissä) фигура kuva, valokuva фото, снимок, фотоснимок, фотография, фотокарточка kuva (elokuvassa) кадр (в кино) kuva (keinotekoinen koulutuseläin, mets) манок (чучело) kuva (kuv) картина, образ
kuva-aapinen букварь с картинками
kuva-ala поле изображения
kuva-albumi альбом с иллюстрациями, иллюстрированный альбом, альбом с фотографиями, фотоальбом
kuva-arkisto фотоархив
kuva-arvoitus ребус
kuva, kuvakortti (korttipelissä) фигура kuvakortti: kuvakortti открытка с картинкой
kuva, valokuva фото, снимок, фотоснимок, фотография, фотокарточка valokuva-: valokuva, foto (ark) фотография, фотоснимок, фотокарточка, фото
картина, картинка, рисунок, изображение, иллюстрация ~ картина, портрет, скульптура, изваяние ~ фото, снимок, фотоснимок, фотография, фотокарточка ~ картина, фильм ~ манок (чучело) ~ фигура ~ картина, образ -
13 arvokortti
arvokortti (korttipelissä) фигура (в карт.игре)
фигура (в карт.игре) -
14 arvonappula
arvonappula фигура (шахм.)
фигура (шахм.) -
15 figuuri
yks.nom. figuuri; yks.gen. figuurin; yks.part. figuuria; yks.ill. figuuriin; mon.gen. figuurien figuureiden figuureitten; mon.part. figuureja figuureita; mon.ill. figuureihinfiguuri фигура
фигура -
16 hahmo
yks.nom. hahmo; yks.gen. hahmon; yks.part. hahmoa; yks.ill. hahmoon; mon.gen. hahmojen; mon.part. hahmoja; mon.ill. hahmoihinhahmo, habitus, olemus образ, облик
hahmo, habitus, olemus образ, облик hahmo личность, фигура hahmo очертание, контур очертания (мн. ч.) hahmo (psyk) образ (псих.)
hahmo, habitus, olemus образ, облик olemus: olemus облик, обличье (уст.) olemus существо olemus (sisin, perusolemus; asioista, esineistä) сущность, суть olemusmuoto, olemus естество
очертание, контур очертания (мн. ч.) ~, habitus, olemus образ, облик ~ личность, фигура ~ художественный образ ~ (psyk.) образ (псих.) -
17 konstruktio
yks.nom. konstruktio; yks.gen. konstruktion; yks.part. konstruktiota; yks.ill. konstruktioon; mon.gen. konstruktioiden konstruktioitten; mon.part. konstruktioita; mon.ill. konstruktioihinkonstruktio, ajatusrakennelma построение konstruktio конструкция konstruktio (mat) фигура
конструкция ~ построение ~ фигура -
18 kuvio
yks.nom. kuvio; yks.gen. kuvion; yks.part. kuviota; yks.ill. kuvioon; mon.gen. kuvioiden kuvioitten; mon.part. kuvioita; mon.ill. kuvioihinkuvio фигура, рисунок
фигура, рисунок -
19 pelinappula
yks.nom. pelinappula; yks.gen. pelinappulan; yks.part. pelinappulaa; yks.ill. pelinappulaan; mon.gen. pelinappuloiden pelinappuloitten pelinappulain; mon.part. pelinappuloita; mon.ill. pelinappuloihinpelinappula пешка pelinappula фигура (в игре)
фигура (в игре) ~ пешка -
20 piiri
yks.nom. piiri; yks.gen. piirin; yks.part. piiriä; yks.ill. piiriin; mon.gen. piirien; mon.part. piirejä; mon.ill. piireihinpiiri круг piiri круг (геометрическая фигура) piiri округ piiri периметр piiri район, округ, область (единицы административного деления) piiri сфера, область, круг (напр.: деятельности, интересов) piiri (alue) круг, область, сфера piiri (alue) район, участок piiri (sähk, radio) контур (эл.тех., радио.) piiri (sähk) цепь (эл.тех.)
круг (геометрическая фигура) ~ круг ystävä~ круг друзей diplomaatti~t дипломатические круги ~ круг, область, сфера ~ район, участок ~ округ sotilas~ военный округ ~ периметр ~ (sähk.) цепь (эл.тех.) ~ (sähk., radio) контур (эл.тех., радио.)
См. также в других словарях:
фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИГУРА — ФИГУРА, фигуры, жен. (лат. figura вид). 1. Внешнее очертание, вид, форма чего нибудь (устар.). Фигура земли (мат., астр.). 2. В геометрии часть плоскости, ограниченная замкнутой ломанной или кривой линией, а также вообще совокупность определенно… … Толковый словарь Ушакова
ФИГУРА — жен., лат. наружный очерк предмета, внешнее очертанье, вид, образ, стать. Фигура стали осьмиугольная. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Это что за фигура? что за человек. | Изображенье, очерк вещи, подобие. Облака принимают иногда… … Толковый словарь Даля
ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… … Словарь иностранных слов русского языка
фигура — См. изображение, рисунок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фигура лицо, личность … Словарь синонимов
фигура — (фигура и фон) различение, возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая, выступающая вперед, привлекающая внимание часть феноменального паля,… … Большая психологическая энциклопедия
Фигура — (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и классификации… … Литературная энциклопедия
ФИГУРА — (лат. figura внешний вид образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета2)] Очертание человеческого тела, телосложение3) Положение, позиция, принимаемая кем либо при выполнении чего нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца4)… … Большой Энциклопедический словарь
"ФИГУРА" — бирж.: означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца, например, если котировка курса покупателя 121 126, а продавца 121 130, то фигура 121. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Фигура — ФИГУРА (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и… … Словарь литературных терминов
ФИГУРА — в геометрии термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр.… … Большой Энциклопедический словарь