-
1 mooring swivel
-
2 buoy shackle
-
3 mooring swivel
1) Морской термин: фертоингова скоба, швартовный вертлюг2) Техника: фертоинг, фертоинговая скоба3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: швартовый вертлюг -
4 Vertoingsschäkel
сущ.судостр. фертоингова скоба, фертоинговая скоба -
5 émerillon
m1) орнит. кобчик2) тех. вертлюжный гак; вертлюг3) крюк ( для ловли акул)4) ист. небольшая пушка (XVI-XVIII вв.) -
6 buoy shackle
Морской термин: фертоинговая скоба -
7 mulinello di afforco
суд. фертоинговая скобаDictionnaire polytechnique italo-russe > mulinello di afforco
-
8 Muringschäkel
m мор.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Muringschäkel
-
9 Mooringsschäkel
вертлюгфертоинговая скоба -
10 Muringschäkel
вертлюгфертоинговая скоба -
11 émerillon d'affourche
сущ.мор. фертоинговая скобаФранцузско-русский универсальный словарь > émerillon d'affourche
-
12 Mooringsschäkel
сущ.ВМФ. вертлюг, фертоинговая скоба -
13 Muringschäkel
-
14 Muringsschäkel
сущ.судостр. вертлюг, фертоинговая скоба -
15 Vertäuschäkel
сущ.судостр. фертоинговая скоба -
16 Vertäuungsschäkel
сущ.судостр. фертоинговая скоба -
17 Vertäuungswarrel
сущ.судостр. фертоинговая скоба -
18 Muringschäkel
m фертоинговая скоба ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muringschäkel
См. также в других словарях:
ФЕРТОИНГОВАЯ СКОБА, ФЕРТОИНГОВЫЙ ВЕРТЛЮГ, ВЕРТЛЮГИ СИСТЕМЫ АДМИРАЛА ДЕ-ЛА-ГАРДИ — (Mooring swivel) состоит из вертлюга, 6 звеньев и двух скоб, соединенных между собой звеньями особой формы, которые выковываются из цельного куска железа. Применяется при постановке судна фертоинг (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Вертлюг (грузовое оборудование) — Вертлюг: схематичное изображение … Википедия
ВЕРТЛЮГИ СИСТЕМЫ АДМИРАЛА ДЕ ЛА ГАРДИ — см. Скоба фертоинговая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь