-
21 chủ trại
хуторянин; фермерство; фермер; фермерство -
22 chế độ
строй; формация; устройство; режим; положение; порядок; институт; система; политехнизация; политехнизировать; политехнизировать; политехнизация; стол; диетический; протекторат; абсолютизм; полигамный; многомужие; многожёнство; многобрачие; парламентарный; парламентаризм; халифат; уклад; федерализм; матриархат; матриархат; единоначалие; моногамия; царизм; царистский; царский; государственность; единоначалие; многомужие; многожёнство; полигамный; регентство; рабство; раборвладелческий; крепостной I; крепостничество; фашизм; фермерство; феодализм; патриархат; монархический; монархия; патриархат; матриархат; царизм; царистский; царский; триумвират; плутократия; централизм; протекционизм; фермерство; республиканец; крепостник -
23 chủ trại
хуторянин; фермерство; фермер; фермерство -
24 farmerage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > farmerage
-
25 farmerhood
сущ. фермерствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > farmerhood
-
26 farmering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > farmering
-
27 farmery
сущ.
1) хозяйственные строения на ферме
2) занятие сельским хозяйством;
фермерство Syn: farming, farmering( редкое) (устаревшее) хозяйственные постройки на ферме, службы -
28 farming
ˈfɑ:mɪŋ сущ.
1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy farming pig farming sheep farming stock farming subsistence farming truck farming mixed farming Syn: agriculture, agronomy, gardening, husbandry, tillage
2) занятие сельским хозяйством занятие сельским хозяйством;
земледелие и животноводство - high * интенсивное земледелие - cattle * скотоводство - dairy * молочное животноводство - fur * пушное звероводство - to take up * заняться сельским хозяйством сдача в аренду, на откуп dry ~ безырригационная обработка земли( в засушливых районах) farming pres. p. от farm ~ ведение сельского хозяйства ~ ведение фермерского хозяйства ~ возделывание сельскохозяйственных культур ~ занятие сельским хозяйством ~ занятие сельским хозяйством ~ земледелие ~ сдача в аренду, на откуп ~ сельское хозяйство;
mixed farming неспециализированное многоотраслевое сельское хозяйство ~ фермерство income from ~ доход от сельского хозяйства live ~ животноводческое хозяйство ~ сельское хозяйство;
mixed farming неспециализированное многоотраслевое сельское хозяйство organic ~ выращивание экологически чистых продуктов part time ~ занятие фермерством часть времени subsistence ~ сельскохозяйственное производство для собственных нужд vegetable ~ овощеводство -
29 farminhoito
ведение фермерского хозяйства, фермерство -
30 tilanhoito
yks.nom. tilanhoito; yks.gen. tilanhoidon; yks.part. tilanhoitoa; yks.ill. tilanhoitoon; mon.gen. tilanhoitojen; mon.part. tilanhoitoja; mon.ill. tilanhoitoihintilanhoito ведение фермерского хозяйства, фермерство -
31 farmery
['fɑːm(ə)rɪ]1) Сельское хозяйство: фермерство2) Редкое выражение: службы, хозяйственные постройки на ферме -
32 farming
['fɑːmɪŋ]1) Общая лексика: занятие сельским хозяйством, земледелие, земледелие и животноводство, крестьянский, сельскохозяйственное предпринимательство, сельскохозяйственный, фермерство, сельское хозяйство2) Техника: земледельческий, сельскохозяйственное производство3) Сельское хозяйство: сдача в аренду или на откуп4) Юридический термин: взятие в аренду, взятие детей на воспитание (за плату), взятие на откуп, на откуп, сдача в аренду, сдача на откуп, сдающий в аренду5) Экономика: откуп6) Бухгалтерия: крестьянское хозяйство, фермерское хозяйство7) Экология: выращивание, культивирование, разведение8) Деловая лексика: ведение сельского хозяйства, ведение фермерского хозяйства, возделывание сельскохозяйственных земель, возделывание сельскохозяйственных культур9) Макаров: - водство, обработка земли, работа на земле -
33 fish farming
1) Рыбоводство: разведение рыбы2) Экология: морское фермерство, прудовое рыбоводство, прудовое хозяйство, рыбоводство (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)3) Реклама: рыборазведение -
34 mariculture
['mærɪˌkʌltʃə]1) Общая лексика: аквакультура, марикультура, разведение морских животных и растений в естественных условиях2) Техника: марикультура (разведение морских животных и растений)3) Экология: морское фермерство4) Океанология: морское хозяйство -
35 sod-busting
Общая лексика: фермерство -
36 farmerage
фермеры; фермерствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farmerage
-
37 farmering
занятие сельским хозяйством, фермерствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farmering
-
38 farmery
[fɑːmərɪ]хозяйственные строения на фермезанятие сельским хозяйством; фермерствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farmery
-
39 Bauernschaft
сущ.1) общ. крестьяне, крестьянский двор, крестьянское население, крестьянское хозяйство, сельское население, крестьянство2) экон. сельскохозяйственное население, фермерство, фермеры -
40 Bauerntum
сущ.1) общ. крестьяне, крестьянское население, сельское население, уклад крестьянской жизни, уклад жизни крестьянина, крестьянство2) экон. сельскохозяйственное население, фермерство, фермеры
См. также в других словарях:
ФЕРМЕРСТВО — Ведение хозяйства на ферме. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЕРМЕРСТВО ведение хозяйства на ферме (см.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
фермерство — а, ср. fermier, англ. farmer. 1.Фермерское ведение хозяйства. Чудинов 1902. БАС 1. Но они предпочитали петь Немцу в унисон, вопить о фермерстве, кричать против общины. ОЗ 1880 9 2 31. 2. собир. Фермеры. БАС 1. Параллельно в движением в пользу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФЕРМЕРСТВО — ФЕРМЕРСТВО, фермерства, мн. нет, ср. 1. Занятие фермера. 2. собир. Фермеры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фермерство — а; ср. 1. Фермерская система хозяйства. Заняться фермерством. В нашей стране зарождается фермерство. 2. собир. Фермеры. Правительство пошло на значительные уступки фермерству … Энциклопедический словарь
фермерство — а; ср. 1) Фермерская система хозяйства. Заняться фермерством. В нашей стране зарождается фермерство. 2) собир. Фермеры. Правительство пошло на значительные уступки фермерству … Словарь многих выражений
Фермерство — ср. 1. Фермерская система хозяйствования. 2. разг. Занятие, должность фермера. 3. разг. Пребывание в должности фермера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фермерство — фермерство, фермерства, фермерства, фермерств, фермерству, фермерствам, фермерство, фермерства, фермерством, фермерствами, фермерстве, фермерствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Фермерство — Сельское хозяйство отрасль хозяйства, направленная на обеспечение населения продовольствием (пищей, едой) и получение сырья для ряда отраслей промышленности. Отрасль является одной из важнейших, представленной практически во всех странах. В… … Википедия
фермерство — ф ермерство, а … Русский орфографический словарь
фермерство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
фермерство — а, с. 1) Фермерська система господарювання. 2) збірн. Фермери … Український тлумачний словник