Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

ферма+моста

  • 1 ферма

    фе́рма I
    с.-х. farm(ej)o, farmodomo, farmbieno.
    --------
    фе́рма II
    стр. ĉevronaro.
    * * *
    I ж. с.-х.
    granja f, hacienda f, finca f; estancia f, chacra f, rancho m (Лат. Ам.)

    колхо́зная фе́рма — granja koljosiana (del koljós)

    моло́чная фе́рма — granja lechera

    II ж. тех.
    armadura f, viga f

    сквозна́я фе́рма — armadura de enrejado, viga armada

    фе́рмы моста́ — armadura de puente

    * * *
    I ж. с.-х.
    granja f, hacienda f, finca f; estancia f, chacra f, rancho m (Лат. Ам.)

    колхо́зная фе́рма — granja koljosiana (del koljós)

    моло́чная фе́рма — granja lechera

    II ж. тех.
    armadura f, viga f

    сквозна́я фе́рма — armadura de enrejado, viga armada

    фе́рмы моста́ — armadura de puente

    * * *
    n
    1) gener. alquerìa, caserìa, cortijo, granja, quinte rìa, sitio, almunia, masada
    2) eng. armadura, (стропильная) cercha de cubierta, (балочная) viga, armazón, carcasa
    3) agric. finca, rancho (Лат. Ам.)
    5) econ. hacienda, estancia, rancho
    6) Arg. chacra, chàcara
    7) Chil. posesión

    Diccionario universal ruso-español > ферма

См. также в других словарях:

  • ферма — ФЕРМА1, ы, ж Предприятие, находящееся в частной собственности, расположенное на собственной или арендуемой земле. Кажется, я все делаю, чтобы не отстать от века: крестьян устроил, ферму завел, так что даже меня во всей губернии красным величают;… …   Толковый словарь русских существительных

  • ФЕРМА — (фр. ferme, от лат. firme крепко, прочно). 1) арендуемый деревенский дом, при котором есть сад, скотный двор, а иногда и пахотная земля; то же, что мыза, хутор. 2) в Петербурге молочная ферма есть просто приют для дойных коров, откуда отпускают… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ферма — 1. ФЕРМА, ы; ж. [франц. ferme] 1. Отдельное специализированное, обычно животноводческое хозяйство. Коневодческая ф. Молочная ф. Животноводческая ф. Песцовая ф. Племенная ф. Работать на ферме дояркой. 2. Частное хозяйство на собственном или… …   Энциклопедический словарь

  • Ферма несущая — – решетчатая конструкция пролетного строения моста, состоящая из стержней, закрепленных между собой в узлах. [Полякова, Т.Ю.  Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский терминологический словарь минимум / Т.Ю. Полякова, Н …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Ферма (конструкция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ферма (значения). Ферма (фр. ferme, от лат. firmus прочный), в строительной механике стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой после замены её жёстких узлов шарнирными. В …   Википедия

  • ферма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фермы, чему? ферме, (вижу) что? ферму, чем? фермой, о чём? о ферме; мн. что? фермы, (нет) чего? ферм, чему? фермам, (вижу) что? фермы, чем? фермами, о чём? о фермах 1. Ферма это вид частного… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ФЕРМА — несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней (Болгарский язык; Български) прътова конструкция; ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová soustava; příhradový nosník… …   Строительный словарь

  • Ферма — I ж. 1. Частное хозяйство или сельскохозяйственное предприятие на собственном или арендованном участке земли. 2. Специализированное животноводческое или звероводческое хозяйство. II ж. Инженерное сооружение в виде несущей конструкции покрытия… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ферма — I ж. 1. Частное хозяйство или сельскохозяйственное предприятие на собственном или арендованном участке земли. 2. Специализированное животноводческое или звероводческое хозяйство. II ж. Инженерное сооружение в виде несущей конструкции покрытия… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Ферма Гау — Система Гау оригинальное мостостроительное решение, разработанное американским инженером и изобретателем Уильямом Гау, и предложенное американским инженером Дж. Уистлером для строительства деревянных мостов при строительстве Николаевской железной …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»