-
1 haťová stavba
-
2 Flechtwerk
сущ.1) общ. плетение, плетёное изделие2) воен. оплётка4) стр. орнамент в виде переплетённых лент, объёмная решётчатая конструкция, пространственная решётчатая конструкция5) ж.д. плетневое крепление (откосов)6) архит. плетёный орнамент7) гидр. фашина, фашинное сооружение, плетневое сооружение8) дер. объёмная конструкция, пространственная конструкция, решётчатая конструкция -
3 Flechtwerk
n плетёный орнамент м. в виде переплетённых лент арх.; плетение с. (изделие); плетневое сооружение с. гидр.; фашинное сооружение с. гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flechtwerk
-
4 Faschinenwerk
n гидр. -
5 Reuse
-
6 graticciata
-
7 graticciata
graticciata f 1) решетчатая деревянная конструкция; решетчатая ( стропильная) ферма 2) решетчатая ограда 3) плетневое (фашинное) сооружение, перекрытие из фашин 4) тростниковый мат -
8 graticciata
graticciata f́ 1) решётчатая деревянная конструкция; решётчатая ( стропильная) ферма 2) решётчатая ограда 3) плетневое (фашинное) сооружение, перекрытие из фашин 4) тростниковый мат -
9 Faschinenbau
-
10 Faschinenwerk
сущ.гидр. фашинная кладка, фашинное сооружение -
11 Reuse
сущ.1) общ. вентерь, фашинное сооружение, ловушка (для лова рыбы), верша, плетеная корзина, плетень2) тех. ставная сеть3) океаногр. вентирь -
12 Buschbau
mхворостяная конструкция; фашинное сооружениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Buschbau
-
13 Faschinenwerk
nфашинное сооружение; фашинная кладкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Faschinenwerk
-
14 Knappwerk
n1. местный материал, применяемый при укреплении берегов (напр. во время паводка)2. берегоукрепительное фашинное сооружениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Knappwerk
-
15 Reuse
fфашинное сооружение; плетень -
16 Faschinenbau
ḿфашинное сооружениеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faschinenbau