-
1 Kaolin
фарфоровая глинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kaolin
-
2 Porzellanerde
фарфоровая глинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Porzellanerde
-
3 Porzellanmühle ohne Mahlkugelfüllung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Porzellanmühle ohne Mahlkugelfüllung
-
4 China clay
фарфоровая глина, каолинDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > China clay
-
5 Bleicherde
сущ.1) общ. валяльная глина, подзол, сукновальная глина, подзолистая почва, отбельная земля2) геол. отбеливающая земля, отбеливающая глина, порода, отбелённая процессами выветривания (напр. фарфоровая глина)3) тех. каолин, отбеливающая глина, отбеливающая земля, фарфоровая глина, подзол (почва)4) горн. фуллерова земля5) текст. белильная земля -
6 Nippfigur
сущ.общ. фарфоровая статуэтка, фарфоровая фигурка -
7 Porzellanauskleidung
Универсальный немецко-русский словарь > Porzellanauskleidung
-
8 Porzellanreibschale
сущ.сил. фарфоровая ступка, фарфоровая чашка для растирания -
9 Porzellanschale
сущ.1) тех. фарфоровая чашечка2) электр. фарфоровый абажур3) пищ. фарфоровый тигель4) сил. фарфоровая чашка -
10 Reibschale
-
11 Stanzporzellanmasse
сущ.сил. фарфоровая масса для формования на штамповочном прессе, штамповочная фарфоровая масса -
12 Strichplatte
сущ.1) геол. фарфоровая пластинка, "бисквит" (фарфоровая пластинка для изучения черты минерала)2) воен. (угломерная) сетка3) тех. окулярная сетка, пластина с делениями, сетка, штриховой оригинал4) астр. пластинка с делениями5) артил. сетка с делениями6) опт. пластинка с перекрестием, пластинка с сеткой нитей, сетка нитей7) радио. шкала с делениями8) свар. стеклянная пластинка с делениями9) кинотех. пластинка для штриховой репродукции, фотопластинка для штриховой репродукции -
13 Porzellanfüllung
сущ.мед. фарфоровая вкладка, фарфоровая пломба -
14 Porzellanreibschale
(f)фарфоровая ступка, фарфоровая чашка для растиранияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Porzellanreibschale
-
15 Stanzporzellanmasse
(f)штамповочная фарфоровая масса, фарфоровая масса для формования на штамповочном прессеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stanzporzellanmasse
-
16 Bleichererde
fкаолин, фарфоровая глина -
17 China-Clay
англ. m, n -sкаолин, фарфоровая глина -
18 Karrara
1) m -s каррарский мрамор2) n -s каррара ( фарфоровая масса) -
19 Nippfigur
-
20 Pagode
f =, -n1) пагода ( восточноазиатский храм)2) фарфоровая человеческая фигура с подвижными руками и головой3) австр. тж. m -n, -n идол
См. также в других словарях:
Фарфоровая луна (фильм) — Фарфоровая луна China Moon Жанр мелодрама / триллер … Википедия
Фарфоровая луна — China Moon Жанр … Википедия
ФАРФОРОВАЯ ГЛИНА — ФАРФОРОВАЯ ГЛИНА, см. КАОЛИН … Научно-технический энциклопедический словарь
ФАРФОРОВАЯ ЛУНА — «ФАРФОРОВАЯ ЛУНА» (China Moon) США, 1991 (выпуск 1994), 99 мин. Триллер, мелодрама. Полицейский из небольшого городка во Флориде жаждет во что бы то ни стало добиться интимных отношений с неудачно вышедшей замуж женщиной. В ролях: Эд Хэррис (см.… … Энциклопедия кино
фарфоровая втулка (во внутренней проводке) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tube … Справочник технического переводчика
фарфоровая пластинка (для определения черты минерала) — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN streak plate … Справочник технического переводчика
фарфоровая пластинка для определения черты минерала — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN streak plate … Справочник технического переводчика
фарфоровая эмаль — По существу стекловидное или гладкое, неорганическое покрытие (боросиликатное стекло) наносимое на металл сплавлением при температуре выше 425 °С. Фарфоровые эмали применяются, прежде всего, к изделиям, изготовленным из черной жести или стали,… … Справочник технического переводчика
фарфоровая яшма — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN porcelain jasper … Справочник технического переводчика
Фарфоровая фабрика Челси — Блюдо из коллекции Музея Виктории и Альберта Фарфоровая фабрика Челси (англ. Chelsea porcelain factory) первая значи … Википедия
Фарфоровая пагода — Иллюстрация из австрийского архитектурного атласа Фишера фон Эрлаха (1721). Баоэнь (китайский: 报恩, пиньинь: Bàoēn «воздающий добром»; часто именуется Дабаоэнь с приставкой Великий : 大报恩, Dàbàoēn) не сохранившийся до наших дней буддийский храм в… … Википедия