-
1 фара
фара сущheadlightвыдвижная фараretractable lightпосадочная фараlanding headlightрулежная фараtaxi lightфокусировать фаруfocus the light -
2 фара
-
3 фара
ж.(head)lamp; headlight- галогенная фара
- герметичная фара
- дополнительная фара
- круглая фара
- поворотная фара
- противотуманная фара
- прямоугольная фара
- сдвоенная фара
- убирающаяся фара
- фара повышенной яркости
- фара с электрической регулировкой
- фара со светомаскировкой
- эллипсоидная фара -
4 фара
1) head-light
2) headlight
– задняя фара
– противотуманная фара
– утопленная фара
– фара бортовая
– фара с козырьком
посадочная авиационная фара — landing lamp
фара ближнего света — auxiliary headlight
-
5 фара
ж. head-light, head-lamp -
6 фара
headlamp имя существительное: -
7 фара
-
8 фара
-
9 фара
light
-, выдвижная — retractable light
-, грузовая (освещение грузового люка) — cargo door light
- освещения (подсвета), крыла (мотогондолы) — wing (nacelle) illumination flood light
-, переносная (ручная, фр) — hand light
- подсвета крыла (стабилизатора) — wing (stabilizer) illumination flood light
-, посадочная — landing light (lnd lt)
сильный электрический источник света на самолете для освещения пространства впереди самолета при посадке ночью. — a light carried by an aircraft to illuminate the ground while landing.
-, рулежная — taxi light
самолетная фара для освещения пространства впереди самолета при рулении. — a light carried by an aircraft to illuminate the ground while taxiing.
-, убирающаяся посадочная фокусировать ф. — retractable landing light focus the lightРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фара
-
10 Фара
1) Bible: (г.) Parah2) Christianity: (Бургундофара) Fara (Burgondofara) (имя святой), Burgundofara -
11 фара
1) Bible: (г.) Parah2) Christianity: (Бургундофара) Fara (Burgondofara) (имя святой), Burgundofara -
12 фара
ж. (автомобиля) -
13 фара
headlamp, headlight, light* * *фа́ра ж.
head-light, head-lampавиацио́нная, взлё́тно-поса́дочная фа́ра — take-off and landing lampавиацио́нная, поса́дочная фа́ра — landing lamp«обозна́чьте себя́ фа́рами!» ( команда с КДП самолёту) — “show landing lights!”авиацио́нная, поса́дочно-рулё́жная фа́ра — land/ taxi lampавиацио́нная, рулё́жная фа́ра — taxi lightфа́ра бли́жнего све́та — auxiliary head-lightфа́ра да́льнего све́та — head-lightдоба́вочная фа́ра — auxiliary head-lightза́дняя фа́ра — reversing lightнеослепля́ющая фа́ра — nonglare [antiglare, antidazzle] head-lightповоро́тная фа́ра — swivelling head-lightпротивотума́нная фа́ра — fog head-light, anti-fog head-lampфа́ра с козырько́м — hooded head-lampубира́ющаяся фа́ра — flip-up head-lamp, retractable (head-)lampуто́пленная фа́ра — built-in [recessed] head-light, faired-in head-lamp -
14 фара
headlight (на автомобиле, локомотиве)* * ** * *headlight (на автомобиле, локомотиве)* * *headlightlightspotlampspotlight -
15 фара
/ˈfarə/
headlight, headlamp -
16 фара
-
17 фара
floodlight, headlight, lightРусско-английский научно-технический словарь Масловского > фара
-
18 фара
ж.1) ( автомобиля) headlightфа́ра бли́жнего све́та — dipped / dimmed (head)light; low beam
фа́ра да́льнего све́та — high / bright (head)light; upper beam
фа́ра проже́кторного ти́па — spotlamp
2) мн. жарг. ( глаза) eyes; blinkers sl, peepers sl, lamps sl -
19 фара
-
20 фара
ж автоheadlight ['hed-]противотума́нная фа́ра — fog light
См. также в других словарях:
фара — ы, ж. phare m. < Pharos название острова близ Александрии, знаменитого своим маяком. 1. устар. Маяк. За ним <греческим императором> следовал флот и конница берегом. Россияне стояли в боевом порядке близ фара. Карамзин ИГР 1995 1 198. Из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фара́д — фарад, а; р. мн. ов, счётн.ф. фарад (единица электрич. ёмкости) … Русское словесное ударение
ФАРА — «ФАРА», Россия Казахстан, НПЦ/ГОСКИНО/A.B.A. (Москва), 1999, цв., 89 мин. Мелодрама с элементами триллера. Сын банкира Фара Ахметов (Фархат Абдраимов), до двенадцати лет просидевший в инвалидной коляске, после смерти отца взламывает стены… … Энциклопедия кино
фара — шкварня, фонарь Словарь русских синонимов. фара сущ., кол во синонимов: 4 • велофара (2) • … Словарь синонимов
ФАРА — мощная электрическая лампа с зеркальным отражателем, служащая для освещения пути впереди движения транспорта, на котором она установлена (на автомобиле, тракторе, самолёте, локомотиве и т.д.). Обычно состоит из источника света электрической лампы … Большая политехническая энциклопедия
ФАРА — (франц. phare) электрический фонарь в передней, а иногда и в задней части транспортной, сельско хозяйственной, дорожно строительной и др. машины … Большой Энциклопедический словарь
Фара — ( коpова ), гоpод в уделе Вениамина (Нав 18:23), ныне это Телль Фаpа, пpим. в 10 км сев. вост. Иеpусалима … Библейская энциклопедия Брокгауза
ФАРА — ФАРА, фары, жен. (франц. phare маяк, по имени острова Фарос, близ Александрии, знаменитого в древности своим маяком) (спец.). Яркий фонарь с рефлектором в передней части автомобиля, паровоза, освещающий путь. Автомобиль шел с потушенными фарами.… … Толковый словарь Ушакова
ФАРА — ФАРА, ы, жен. Электрический фонарь с отражателем в передней (иногда и в задней) части автомобиля, локомотива, мотоцикла и нек рых других машин, освещающий путь. Передняя, задняя ф. Выключить фары. | прил. фарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
фара — – электрический фонарь с отражателем в передней части авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
фара — Прожектор, устанавливаемый на транспортных средствах и предназначенный, как правило, для освещения дороги в направлении движения. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика