-
21 фальшиво
advgener. te kwader trouw -
22 фальшиво
нареч.фальши́во -
23 фальшиво
-
24 фальшиво
• zkresleně• falešně• pokrytecky• neupřímně -
25 фальшиво
-
26 фальшиво
advgener. te kwader trouw -
27 фальшиво
-
28 фальшиво
тӧгӱнденип, мекеленип -
29 фальшиво мурлыкать себе под нос какую-то песенку
General subject: hum a tuneless songУниверсальный русско-английский словарь > фальшиво мурлыкать себе под нос какую-то песенку
-
30 фальшиво-ласково
General subject: false tenderness -
31 *фальшиво сыграть на скрипке
Универсальный русско-немецкий словарь > *фальшиво сыграть на скрипке
-
32 фальшиво играет
• falešně hraje -
33 фальшиво играть
• falešně hrát -
34 петь фальшиво
to sing out of tuneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > петь фальшиво
-
35 спеть фальшиво
to sing out of tuneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > спеть фальшиво
-
36 её смех звучал фальшиво
General subject: her laughter had a false ringУниверсальный русско-английский словарь > её смех звучал фальшиво
-
37 его речь прозвучала фальшиво
Diplomatic term: his speech struck a false noteУниверсальный русско-английский словарь > его речь прозвучала фальшиво
-
38 звучать фальшиво
1) General subject: sound a false note, strike a false note2) Diplomatic term: sound false -
39 звучащий фальшиво
General subject: out of tune -
40 играть или петь фальшиво
General subject: mistuneУниверсальный русско-английский словарь > играть или петь фальшиво
См. также в других словарях:
фальшиво — фальшиво … Орфографический словарь-справочник
фальшиво — рискованно, двусмысленно, неискренно, нарочито, неискренне, неверно, дуто, подложно, лживо, лицемерно, притворно, фиктивно, искаженно, неточно, невпопад Словарь русских синонимов. фальшиво см. лицемерно Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ФАЛЬШИВО — Ложно. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ФАЛЬШИВО Неверно, неправильно, лживо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
фальшиво — фальши/во Эта певица поёт фальшиво … Правописание трудных наречий
фальшиво звучащий — фальшиво звучащий … Орфографический словарь-справочник
фальшиво исполненный — фальшиво исполненный … Орфографический словарь-справочник
фальшиво сыгранный — фальшиво сыгранный … Орфографический словарь-справочник
фальшиво-искусственный — фальшиво искусственный … Орфографический словарь-справочник
фальшиво-лживый — фальшиво лживый … Орфографический словарь-справочник
фальшиво-лицемерный — фальшиво лицемерный … Орфографический словарь-справочник
фальшиво-лукавый — фальшиво лукавый … Орфографический словарь-справочник