-
1 städtebildende Faktorén
факторы градообразующие
Отдельные составляющие, оказывающие решающее влияние на образование и развитие города: промышленные предприятия, внешний транспорт, административные, научные, учебные, культурно-просветительные и прочие учреждения внегородского значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > städtebildende Faktorén
-
2 Migrationsfaktoren
факторы (геохимической) миграцииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Migrationsfaktoren
-
3 Meteorologische EinfluBgro-Ben der Luftverunreinigung
7. Метеорологические факторы загрязнения атмосферы
Метеорологические факторы
D. Meteorologische EinfluBgro-Ben der Luftverunreinigung
Е. Meteorological factors of air pollution
F. Facteurs meteorologiques de la pollution dair
Метеорологические элементы, явления и процессы, влияющие на загрязнение атмосферы
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Meteorologische EinfluBgro-Ben der Luftverunreinigung
-
4 stoffliche Faktoren
прил.экон. вещные факторы, материальный факторы, сырьевые факторы, вещественные факторы (производства) -
5 Faktoren
m plфакторы□ Faktoren, endogene эндогенные факторы□ Faktoren, exogene экзогенные факторы□ Faktoren, wirksame действующие факторыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Faktoren
-
6 kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle
источник непрерывного загрязнения атмосферы
Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества непрерывно в течение длительного периода времени
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]
источник непрерывного загрязнения атмосферы
Дымовые и вентиляционные трубы, аэрационные фонари, вентиляционные шахты и т.п.
[ ГОСТ 17.2.3.02-78]Тематики
EN
DE
FR
24з. Источник непрерывного загрязнения атмосферы
D. Kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle
Е. Continious source of air pollution
F. Source continue
Источник, выбрасывающий загрязняющие атмосферу вещества непрерывно в течение длительного периода времени
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
24. Источник загрязнения атмосферы
Источник
D. Luftverunreinigungsquelle
Е. Source of air pollution
F. Source de pollution atmospherique
24г. Передвижной источник загрязнения атмосферы
Передвижной источник
D. Mobile Luftverunreinigungsquelle
Е. Mobile source of air pollution
F. Source mobile
24з. Источник непрерывного загрязнения атмосферы
D. Kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle
Е. Continious source of air pollution
F. Source continue
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle
-
7 meteorologische Einflußgrößen der Luftverunreinigung
метеорологические факторы загрязнения атмосферы
метеорологические факторы
Метеорологические элементы, явления и процессы, влияющие на загрязнение атмосферы
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- facteurs météorologiques de la pollution d’air
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meteorologische Einflußgrößen der Luftverunreinigung
-
8 mobile Luftverunreinigungsquelle
передвижной источник загрязнения атмосферы
передвижной источник
-
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
24г. Передвижной источник загрязнения атмосферы
Передвижной источник
D. Mobile Luftverunreinigungsquelle
Е. Mobile source of air pollution
F. Source mobile
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
24. Источник загрязнения атмосферы
Источник
D. Luftverunreinigungsquelle
Е. Source of air pollution
F. Source de pollution atmospherique
24г. Передвижной источник загрязнения атмосферы
Передвижной источник
D. Mobile Luftverunreinigungsquelle
Е. Mobile source of air pollution
F. Source mobile
24з. Источник непрерывного загрязнения атмосферы
D. Kontinuierliche Luftverunreinigungsquelle
Е. Continious source of air pollution
F. Source continue
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile Luftverunreinigungsquelle
-
9 CVRF
сокр. -
10 Motivationsfaktoren
m plфакторы мотивации, побуждающие факторы, стимулирующие факторыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Motivationsfaktoren
-
11 ballistische Tageseinflüsse
прил.1) авиа. (случайные) баллистические поправки (Balta), (случайные) баллистические факторы (влияющие на полёт по баллистической траектории)2) воен. баллистические факторы, влияющие на полёт ракеты, баллистические факторы, влияющие на полёт снарядаУниверсальный немецко-русский словарь > ballistische Tageseinflüsse
-
12 Atombombenwirkung
сущ.воен. поражающие факторы взрыва атомной бомбы, поражающие факторы взрыва ядерной бомбы -
13 Balta-Sekunden
сущ.1) воен. аэрологические поправки, баллистические факторы, влияющие на полёт ракеты, выраженные в секундах продолжительности полёта, баллистические факторы, влияющие на полёт снаряда, выраженные в секундах продолжительности полёта -
14 Faktoren atomeigene
сущ.геол. факторы, присущие самому атому, внутренние факторы (миграции) -
15 Produktionsagenzien
сущ.экон. производственные факторы, факторы производства -
16 Provokationsfaktoren
сущ.мед. провокационные факторы, факторы провокацииУниверсальный немецко-русский словарь > Provokationsfaktoren
-
17 Standortorientierung
сущ.экон. ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения, ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения производительных силУниверсальный немецко-русский словарь > Standortorientierung
-
18 milieubedingte Faktoren
прил.геол. факторы, обусловленные окружающей средой, внешние факторы (миграции)Универсальный немецко-русский словарь > milieubedingte Faktoren
-
19 Faktoren atomeigene
геохим. внутренние факторы (миграции)геохим. факторы, присущие самому атомуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Faktoren atomeigene
-
20 milieubedingte Faktoren
геохим. внешние факторы (миграции)геохим. факторы, обусловленные окружающей средойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > milieubedingte Faktoren
См. также в других словарях:
Факторы — Факторы, влияющие на валютный курс покупательная способность национальной и иностранной валюты; состояние платежного баланса страны; уровень инфляции; деловая активность в стране; соотношение спроса и предложения иностранной валюты; политические… … Финансовый словарь
факторы Т — Белковые факторы элонгации трансляции, обеспечивающие присоединение аминоацил тРНК к рибосоме; имеется 2 основных типа Ф.Т неустойчивые к нагреванию (EF Tu) и устойчивые к нагреванию (EF Ts); большинство молекул аминоацил тРНК в клетке находится… … Справочник технического переводчика
ФАКТОРЫ — условия, причины, параметры, показатели, оказывающие влияние, воздействие на экономический процесс и результат этого процесса. Например, к факторам, влияющим на производительность труда, относят уровень оплаты труда, организацию труда,… … Экономический словарь
факторы Т — T factors, transfer factors факторы Т. Белковые факторы элонгации трансляции, обеспечивающие присоединение аминоацил тРНК <aminoacyl tRNA> к рибосоме; имеется 2 основных типа Ф.Т неустойчивые к нагреванию (EF Tu) и устойчивые к нагреванию… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ФАКТОРЫ — Наследственные факторы или гены, ответственные за наследование независимых признаков. В настоящее время термином факторы чаще всего обозначаются эритроцитарные антигены групп крови. Например, аллель В системы групп крови крупного рогатого скота… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
факторы — перечислить факторы • вербализация факторы влияют • субъект, зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
факторы — veiksniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skatinamosios priežastys. atitikmenys: angl. factors vok. Faktoren, m rus. факторы, m pranc. facteurs, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Факторы риска ишемической болезни сердца — Факторы риска ишемической болезни сердца обстоятельства, наличие которых предрасполагает к развитию ИБС. Эти факторы во многом сходны с факторами риска атеросклероза, поскольку основным звеном патогенеза ишемической болезни сердца является… … Википедия
Факторы транскрипции — (транскрипционные факторы) белки, контролирующие процесс синтеза мРНК на матрице ДНК (транскрипцию) путём связывания со специфичными участками ДНК[1][2]. Транскрипционные факторы выполняют свою функцию либо самостоятельно, либо в комплексе… … Википедия
ФАКТОРЫ МЕТАЛЛОГЕНИЧЕСКИЕ , — [factor деятель], Билибин, 1944, факторы, управляющие распределением во времени и пространстве рудоносных комплексов рудных форм. и м ний. Билибин (1947, 1959) объединил все Ф. м. в 3 гр.: тектоно магм., структурно литологические и глубины эрози … Геологическая энциклопедия
ФАКТОРЫ БИОЛОГИЧЕСКИЕ — группа факторов, связанных как с прямым, так и с опосредованным влиянием живых организмов на среду. См. также Факторы биогенные, Факторы биотические, Факторы биоценотические. Термин, близкий к понятиям факторы биогенные, факторы биотические.… … Экологический словарь