-
41 laufender Preis
прил.внеш.торг. фактическая цена, текущая цена -
42 Effektivpreis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effektivpreis
-
43 Realpreis
mреальная цена, фактическая ценаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Realpreis
-
44 Realpreis
реальная ценафактическая ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Realpreis
-
45 effektiver Preis
текущая ценафактическая ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > effektiver Preis
-
46 laufender Preis
текущая ценафактическая ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > laufender Preis
-
47 realisation price
результат аукциона; вырученная цена; фактическая цена продажи (на аукционе). . Словарь экономических терминов . -
48 collar pricing
"ошейниковое" установление ценВместо фиксирования точной цены на акции в момент подписания соглашения о слиянии компании договариваются о ценовом диапазоне - "ошейнике", в пределах которого и будет установлена окончательная цена. Фактическая цена при этом будет базироваться на средней цене акций компании-покупателя за период от 10 до 20 дней до фактического завершения сделки. Цель "ошейникового" установления цен состоит в том, чтобы избежать резкого падения цены акций компании-покупателя после того, как распространятся слухи о слиянии и инвесторы начнут избавляться от акций, опасаясь "растворения" капитала. -
49 joint variance
отклонение общее
Отклонение, вызванное изменением цены и количества. Математически выражается следующим образом: ([фактическая цена за единицу] — [нормативная цена за единицу]) * ([фактическое количество] — [нормативное количество]).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > joint variance
-
50 actual price
текущая/настоящая/реальная/фактическая ценаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > actual price
-
51 effective price
действующая фактическая цена ; -
52 two percent rule
"правило двух процентов": правило, согласно которому подписка на средства массовой информации считается сделанной по базовому тарифу, если фактическая цена отклоняется от этого тарифа не более, чем на 2%. -
53 beat and raise
-
54 faktischer Preis
прил.внеш.торг. фактическая цена -
55 realized price
реальная, фактическая ценаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > realized price
-
56 Effektivpreis
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Effektivpreis
-
57 prezzo reale
сущ.фин. фактическая цена -
58 pink
«поросенок» (жарг.)разновидность предварительного проспекта эмиссии, в котором не указывается ценовой диапазон или количество акций. Иногда такие проспекты готовят иностранные компании, намеревающиеся выйти на рынок IPO в США. Фактическая цена предложения и количество размещаемых акций в окончательном виде указываются в полноценной версии проспекта эмиссии (см. preliminary prospectus, price range) -
59 effektiv
1. a1) эффективный, действенныйRefórmen sind effektíver als Verbóte. — Реформы эффективней запретов.
2) действительный, фактическийder effektíve Wert eines Háúses — фактическая цена дома
2.adv разг действительно, на самом делеIch hábe effektív kéíne Zeit. — У меня действительно нет времени.
-
60 realized price
цена реализации, реализационная цена (фактическая продажная цена в отличие от базисной)
См. также в других словарях:
фактическая цена — текущая цена, настоящая цена Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
фактическая цена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actual price … Справочник технического переводчика
фактическая цена — ‘цена’ Syn: текущая цена, настоящая цена … Тезаурус русской деловой лексики
Фактическая цена — – цена, по которой реально совершается сделка. На рынке фондовых ценностей – окончательная цена, на которую согласились покупатель и продавец … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ФАКТИЧЕСКАЯ ЦЕНА — цена, по которой реально совершается сделка … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНА ФАКТИЧЕСКАЯ — ЦЕНА, по которой фактически совершается сделка. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ — (bid price) См.: предложение покупателя (bid). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ… … Финансовый словарь
цена фактическая — Цена, по которой фактически совершается сделка. На рынке окончательная цена, на которую согласились покупатель и продавец. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ЦЕНА ФАКТИЧЕСКАЯ — цена, по которой фактически совершается сделка. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Цена ценной бумаги рыночная — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) рыночной ценой ценных бумаг, обращающихся на организованном рынке ценных бумаг, для целей налогообложения признается фактическая цена реализации или иного выбытия… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора