-
1 effective interest rate
English-russian dctionary of diplomacy > effective interest rate
-
2 effective rate
используемая в методе фактической процентной ставки ( effective interest method). Она равна рыночной процентной ставке (market interest rate) на момент выпуска облигаций
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > effective rate
-
3 effective interest rate
1) Общая лексика: эффективная процентная ставка2) Американизм: доход на момент погашения3) Экономика: фактическая процентная норма4) Бухгалтерия: фактическая ставка процента5) Дипломатический термин: действующая норма процента, действующая ставка процента, эффективная норма процента6) Политика: действующая норма ставки (действующая норма процента)7) Банковское дело: действующая процентная ставка8) Аудит: эффективная ставка процентаУниверсальный англо-русский словарь > effective interest rate
-
4 interest rate
эк. процентная ставка, ставка процента ( плата за кредит в процентном выражении к сумме кредита)Syn:Ant:interest period, interest amount, actuarial interest rate, assumed interest rate, effective interest rate, fixed interest rate, locked interest rate, floating interest rate, long interest rate, prime interest rate, nominal interest rate, face interest rate, real interest rate, accrual rate, discount rate, capitalization rate, auction rate, bank rate, interbank rate, base rate, prime rate, key rate, bill rate, bond rate, coupon rate, borrowing rate, blended rate, annual equivalent rate, annual interest rate, cap rate, cap and collar, simple interest, add-on interest, compound interest, interest rate agreement, interest rate arbitrage, interest rate cap, interest rate ceiling, interest rate collar, interest rate contract, interest rate differential, interest rate effect, interest rate exposure, interest rate floor, interest rate futures, interest rate futures contract, interest rate guarantee, interest rate option, interest rate parity, interest rate policy, interest rate risk, interest rate risk management, interest rate sensitivity, interest rate swap, amortizing interest rate swap, annual interest rate, below market interest rate, benchmark interest rate, blended interest rate, cross currency interest rate swap, currency interest rate swap, legal interest rate, prime interest rate, stated interest rate, term structure of interest rates, tiered rate account, loan pricing, deposit pricing, discount rate, time discount rate, official discount rate, official rate of discountSee:interest period, interest amount, actuarial interest rate, assumed interest rate, effective interest rate, fixed interest rate, locked interest rate, floating interest rate, long interest rate, prime interest rate, nominal interest rate, face interest rate, real interest rate, accrual rate, discount rate, capitalization rate, auction rate, bank rate, interbank rate, base rate, prime rate, key rate, bill rate, bond rate, coupon rate, borrowing rate, blended rate, annual equivalent rate, annual interest rate, cap rate, cap and collar, simple interest, add-on interest, compound interest, interest rate agreement, interest rate arbitrage, interest rate cap, interest rate ceiling, interest rate collar, interest rate contract, interest rate differential, interest rate effect, interest rate exposure, interest rate floor, interest rate futures, interest rate futures contract, interest rate guarantee, interest rate option, interest rate parity, interest rate policy, interest rate risk, interest rate risk management, interest rate sensitivity, interest rate swap, amortizing interest rate swap, annual interest rate, below market interest rate, benchmark interest rate, blended interest rate, cross currency interest rate swap, currency interest rate swap, legal interest rate, prime interest rate, stated interest rate, term structure of interest rates, tiered rate account, loan pricing, deposit pricing, discount rate, time discount rate, official discount rate, official rate of discount
* * *
процентная ставка: плата за кредит в процентном выражении к сумме кредита в расчете на один год.* * *. Ежемесячная фактическая процентная ставка. Например, регулярная ставка по кредитной карточке с ежегодным начислением 18% равна 1,5% в месяц . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операцииплата согласно установленному порядку начисления за кредит в различных его видах, пользование депозитным счетом и т. д.-----Финансы/Кредит/Валютадоход при предоставлении кредита, выраженный в процентах от его общей суммы -
5 EFFECTIVE INTEREST RATE
Эффективная процентная ставка
Доход, исчисляемый на основе цены покупки облигации. Например, если облигация имеет номинальную стоимость Ј100 и доходность 5% годовых, она приносит прибыль в Ј5. Однако если на открытом рынке такую облигацию можно купить за Ј50, то фактическая процентная ставка увеличивается до 10%, и доход составит Ј10 на вложенные Ј50. Чем ниже цена покупки облигации с фиксированной номинальной процентной ставкой, тем выше ее фактическая доходность. Эффективная процентная ставка также называется процентным доходом (см. Yield). Ср.: Coupon interest rate.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EFFECTIVE INTEREST RATE
-
6 effective interest rate
фин., банк. = effective rate
* * *
эффективная процентная ставка: процент, который получит владелец облигации при ее погашении; = effective yield; см. coupon rate; 2) реальная годовая процентная ставка (с учетом сложных процентов); = effective rate.* * *фактическая процентная ставка; реальная процентная ставка; эффективная ставка процента. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > effective interest rate
-
7 real interest rate
реальная процентная ставка
Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5 %, а темп инфляции равен 3 %, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2 %, что и является реальной процентной ставкой. Реальные процентные ставки используются при расчете доходности инвестированного капитала с учетом инфляции.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
реальная процентная ставка
Очищенная от инфляции ставка кредита - разница между номинальной процентной ставкой и уровнем инфляции (исчисленным в процентах за год). Увеличение реальных (а не номинальных) процентных ставок сокращает уровень инвестиций в народном хозяйстве, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > real interest rate
-
8 coupon
сущ.сокр. Cpn1) купона) фин. (часть ценной бумаги в виде отрывного талона, который отделяется от основной ценной бумаги и предъявляется для получения дохода по основной ценной бумаге)See:bond coupon, cum coupon, coupon security, coupon stripping, dividend coupon, interest coupon, zero-coupon bondб) торг. (талон, дающий право на приобретение определенного товара со скидкой; обычно вырезается из рекламных объявлений, упаковок товара и т. п.)See:advertising coupon, in-pack coupon, magazine coupon, newspaper coupon, discount coupon, food coupon, gift coupon, pop-up coupon, premium coupon, reply coupon, coupon ad, coupon clipper, coupon plan, coupon advertising2) фин. купон, купонный доход (процентный доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу)Syn:See:3) торг. бланк*, купон* (напечатанная в газете или журнале форма, которую можно заполнить, вырезать и выслать рекламодателю для размещения заказа, запроса дополнительной информации и т. п.)
* * *
Cpn coupon купон: 1) отрезная часть ценной бумаги на предъявителя (сертификата акции, облигации), обмениваемая на дивиденд или процентный платеж; к бумаге может быть прикреплен купонный лист, заменяемый по мере израсходования на новый; 2) доход (процентная ставка) по ценной бумаге; 3) ценная бумага с купоном; 4) отрезной купон в газете, дающий право на приобретение товаров или услуги со скидкой.* * *• купонный• талон* * *. Периодические процентные выплаты держателям облигаций в течение всего периода существования облигации . процентная ставка, уплачиваемая заемщиком; фактическая процентная ставка, уплачиваемая заемщиком Инвестиционная деятельность .* * *1. одна из нескольких отрезных датированных частей облигации, которая должна предъявляться агентам эмитента или компании для получения процента или дивиденда2. ставка процента, выплачиваемого по облигации на предъявителя с фиксированным процентом -
9 real interest rate
1) Экономика: реальная ставка процента (с учётом обесценения денег)2) Банковское дело: реальная процентная ставка (с учётом обесценения денег) -
10 real rate of interest
1) Банковское дело: реальная процентная ставка2) ЕБРР: реальная процентная ставка (за вычетом инфляционной ставки), фактическая процентная ставка -
11 Effektivzinssatz
mфактическая процентная ставка, действительная процентная ставка, фактически действующая процентная ставкаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Effektivzinssatz
-
12 real rate of interest
фин., банк. = real interest rate* * *реальная процентная ставка (за вычетом инфляционной ставки);, фактическая процентная ставка. . Словарь экономических терминов . -
13 Effektivzins
mреальная процентная ставка, фактическая процентная ставка, реальный процент, фактический процентDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effektivzins
-
14 REAL INTEREST RATE
(реальная процентная ставка) Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5%, а темп инфляции равен 3%, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2%, что и является реальной процентной ставкой. Реальные процентные ставки используются при расчете доходности инвестированного капитала с учетом инфляции.Финансы: англо-русский толковый словарь > REAL INTEREST RATE
-
15 marginal rate of tax
гос. фин. = marginal tax rate
* * *
маргинальная ставка налога: 1) ставка налога по наиболее высокой части дохода при прогрессивной системе налогообложения (повышается с ростом дохода); максимальная ставка, применяемая к данному плательщику; считается, что прогрессивная система не стимулирует деловую активность; см. flat tax; 2) результат деления изменения в сумме уплаченного подоходного налога на изменение в суммарном налогооблагаемом доходе; фактическая процентная ставка, уплачиваемая на прирост доходов. -
16 coupon
['kuːpɒn]1) Общая лексика: купон, отрывной талон, рекомендация кандидату на выборах (даваемая лидером партии), санкция лидера партии кандидату от партии на выборах, талон (продовольственной или промтоварной карточки), бланк заказа (и т.п.), премиальный купон (определенное количество купонов даёт покупателю право на вещевую премию)2) Техника: образец для испытаний, отрезной талон, пробный образец3) Юридический термин: отрезная часть ценной бумаги, свидетельство на получение дивиденда, свидетельство на получение процентов, свидетельство на получение процентов или дивиденда, купонный доход4) Бухгалтерия: абонементный талон, свидетельство на уплату процентов5) Металлургия: образец6) Нефть: контрольная пластинка (для определения коррозионного эффекта), купонный, образец материала для испытания (на воздействие промысловых условий эксплуатации), отрезок сварной трубы для испытаний на прочность7) Банковское дело: номинальный процентный доход по облигации, свидетельство об уплате процентов8) Деловая лексика: бланк заказа, премиальный купон9) Бурение: образец для испытания10) Нефтегазовая техника образец материала для испытания12) Контроль качества: вырезанный образец (для испытаний)14) Нефть и газ: образец для испытаний при сварке, контрольная пластинка (при замерах коррозионного воздействия)15) Печатные платы: образец для испытаний/купон -
17 interbank actual credit rate
Универсальный англо-русский словарь > interbank actual credit rate
-
18 interbank short-term factual rate
Универсальный англо-русский словарь > interbank short-term factual rate
-
19 TEG
сокр. -
20 tasso d'interesse effettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > tasso d'interesse effettivo
См. также в других словарях:
Процентная ставка — Ежемесячная фактическая процентная ставка. Например, регулярная ставка по кредитной карточке с ежегодным начислением 18% равна 1,5% в месяц … Инвестиционный словарь
Реальная процентная ставка — (real interest rate) Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5%, а темп инфляции равен 3%, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет … Финансовый словарь
Эффективная процентная ставка — годовая ставка сложных процентов, используемая в качестве меры доходности финансовой операции. См. также: Сложные процентные ставки Финансовый словарь Финам. Эффективная процентная ставка Эффективная процентная ставка ставка по кредитам,… … Финансовый словарь
Эффективная процентная ставка — EFFECTIVE INTEREST RATE Доход, исчисляемый на основе цены покупки облигации. Например, если облигация имеет номинальную стоимость Ј100 и доходность 5% годовых, она приносит прибыль в Ј5. Однако если на открытом рынке такую облигацию можно купить… … Словарь-справочник по экономике
реальная процентная ставка — Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5 %, а темп инфляции равен 3 %, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2 %, что и… … Справочник технического переводчика
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора
РЕАЛЬНАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — процентная ставка, очищенная от инфляционных факторов. Рассчитывается как разница между номинальной ставкой процента и уровнем инфляции. Имеет место в двух видах: exante предполагаемая до наступления периода инфляции, которую ожидают заемщики и… … Энциклопедический словарь экономики и права
реальная процентная ставка — процентная ставка, очищенная от инфляции. Рассчитывается как разница между номинальной ставкой процента и уровнем инфляции. Проявляется в двух видах: ex ante, то есть предполагаемая до наступления периода инфляции, которую ожидают заемщики и… … Словарь экономических терминов
РЕАЛЬНАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — процентная ставка, очищенная от инфляции. Рассчитывается как разница между номинальной ставкой процента и уровнем инфляции. Проявляется в двух видах: ex ante, то есть предполагаемая до наступления периода инфляции, которую ожидают заемщики и… … Экономический словарь
ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА — (англ. rate of interest) – относительная величина процентных платежей на ссудный капитал за определенный период, как правило, за год. Рассчитывается как отношение абсол. суммы процентных платежей за год к величине ссудного капитала. Различают П.с … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СТАВКА, ПРОЦЕНТНАЯ ФАКТИЧЕСКАЯ — см. СТАВКА, ПРОЦЕНТНАЯ ЭФФЕКТИВНАЯ … Большой экономический словарь