-
1 Nebelkegel
-
2 Spritzbild
сущ.тех. факел распыла, форма распыла, форма факела струи, характер распределения распыла, форма факела распыления (форсунки) -
3 Strahl
сущ.1) общ. (тк.sg) струя, луч (тж. перен.)2) геол. пучок, струя, радиус (действия)3) авиа. радиолуч, струя (Str)4) тех. поток5) матем. полупрямая6) авт. струя (напр. впрыскиваемого топлива)7) радио. вектор9) пищ. струя (жидкости), край (швейцарский раскрой говяжьих туш), луч (плавника)11) гидравл. струйка12) мяс. край14) ВМФ. направленное излучение (антенны)15) судостр. спица -
4 strahl
сущ.1) общ. (тк.sg) струя, луч (тж. перен.)2) геол. пучок, струя, радиус (действия)3) авиа. радиолуч, струя (Str)4) тех. поток5) матем. полупрямая6) авт. струя (напр. впрыскиваемого топлива)7) радио. вектор9) пищ. струя (жидкости), край (швейцарский раскрой говяжьих туш), луч (плавника)11) гидравл. струйка12) мяс. край14) ВМФ. направленное излучение (антенны)15) судостр. спица -
5 Nebelwolke
сущ.1) авиа. дымовая завеса2) воен. дымовое облако, облако тумана3) стр. факел распыла (в форсуночной камере)4) астр. облако галактик, туманность (галактическая) -
6 Spritzstrahl
-
7 Nebelkegel
-
8 Spritzstrahl
-
9 Nebelkegel
-
10 Nebelkegel
(m)факел распылаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nebelkegel
-
11 Sprühstrahl
сущ.1) стр. факел распыла2) авт. струя, образующаяся при разбрызгивании, струя (разбрызгиваемой жидкости)3) судостр. распылённая струя4) кинотех. струя (при душевой обработке или промывке) -
12 Nebelkegel
Nebelkegel m -
13 Nebelkegel
mфакел распылаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Nebelkegel
-
14 Nebelkegel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Nebelkegel
-
15 Nebelkegel
m факел м. распылаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebelkegel
-
16 Spritzstrahl
m факел м. распылаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spritzstrahl
См. также в других словарях:
факел распыла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray … Справочник технического переводчика
Окрасочное сопло — Окрасочное сопло деталь эллиптической формы, предназначенная для создания направленной струи лакокрасочных материалов, находящихся под давлением, в среду с меньшим давлением или в пустоту. Изготовляется из карбида вольфрама, карбида бора.… … Википедия
Пневматическое распыление — Окрасочный пистолет (краскопулть) для пневматического распыления. Пневматическое распыление метод распыления (способ нанесения лакокрасочных покрытий) с помощью распылителя при котором нанесение пок … Википедия
Абразивоструйное сопло — техническое приспособление, предназначенная для создания направленной воздушной струи с абразивом, находящихся под давлением, в среду с меньшим давлением или в пустоту. В простейшем случае сопло представляет собой цилиндрический или конический… … Википедия
