-
1 фазовое превращение
adjmetal. changement de phase, changement de phase cristalline, transformation de phase -
2 фазовое превращение при постоянной температуре
Dictionnaire russe-français universel > фазовое превращение при постоянной температуре
-
3 изотермическое фазовое превращение
Dictionnaire russe-français universel > изотермическое фазовое превращение
-
4 превращение
с.transformation f, changement m, métamorphose f; réduction f; conversion f; résolution f (ср. превратить)превраще́ние гу́сеницы в ба́бочку — métamorphose f ( или transformation f) de la chenille en papillon
* * *n1) gener. avatar, mue, métamorphose, transmutation, transition, conversion, convertissement, transformation2) eng. transit, évolution (напр. фазовое), évolution (напр., фазовое)3) math. réduction4) metal. décomposition, évolution (фазовое, структурное)5) IT. transformation (ñì. òæ. conversion) -
5 превращение
conversion, (напр. фазовое) évolution, transition -
6 фазовый переход
фазовый переход
фазовое превращение
Термодинамический процесс перехода вещества из одной фазы в другую.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фазовый переход
См. также в других словарях:
фазовое превращение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase transition … Справочник технического переводчика
Фазовое превращение — Фазовые переходы Статья является частью серии «Термодинамика». Понятие фазы Равновесие фаз Квантовый фазовый переход Разделы термодинамики Начала термодинамики Уравнение состояния … Википедия
Фазовое превращение — Phase change Фазовое превращение. Переход от одного материального состояния к другому, например от газа к жидкости, от жидкости к твердому телу, от газа к твердому телу или наоборот. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
фазовое превращение — фазовый переход; фазовое превращение Переход вещества из одной фазы в другую … Политехнический терминологический толковый словарь
фазовое превращение — fazinis virsmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos vienos fazės virtimas kita. atitikmenys: angl. phase change; phase transform; phase transition vok. Phasenübergang, f; Phasenumwandlung, f rus. фазовое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фазовое превращение — fazinis virsmas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos vienos fazės virtimas kita. atitikmenys: angl. phase change; phase transform; phase transition rus. фазовое превращение; фазовый переход … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
фазовое превращение — fazinis virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase change; phase transform; phase transition vok. Phasenübergang, m; Phasenumwandlung, f rus. фазовое превращение, n; фазовый переход, m pranc. changement de phase, m; transition de… … Fizikos terminų žodynas
фазовое превращение — fazinis virsmas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos vienos fazės kitimas kita, vykstantis tam tikroje temperatūroje ir atitinkamame slėgyje. atitikmenys: angl. phase transfer; phase transformation; phase transition vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Фазовое превращение рабочего на — Переход наполнителя из твердой фазы Источник: ОСТ 1 02546 85: Система теплоаккумулирующая обеспечения теплового режима оборудования летательных аппаратов. Общие с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фазовое превращение второго рода — фазовый переход второго рода; фазовое превращение второго рода Фазовый переход, при котором первые производные от термодинамического потенциала непрерывны, но претерпевают скачки его вторые производные по соответствующим параметрам … Политехнический терминологический толковый словарь
фазовое превращение первого рода — фазовый переход первого рода; фазовое превращение первого рода Фазовый переход, при котором претерпевают скачки первые производные от термодинамического потенциала по соответствующим ему параметрам … Политехнический терминологический толковый словарь