-
21 communal
adjective1) общинный; communal ownership of land общинное землевладение2) коллективный, коммунальный, общественный; communal kitchen общественная столовая; фабрика-кухня3) относящийся к религиозной общине (в Индии)* * *1 (a) коммунальный; общественный; общинный2 (r) относящийся к коммуне; относящийся к национальным общинам; относящийся к парижской коммуне; относящийся к религиозным общинам* * *принадлежащий общине, общинный* * *[com·mu·nal || 'kɒmjʊnl] adj. общинный, коллективный, коммунальный; относящийся к религиозной общине* * *коллективныйкоммунальныйобщественныйобщинныйфабрика-кухня* * *1) а) принадлежащий общине б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) 2) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам -
22 xí nghiệp
фабричный; фабрика; предприятие; заведение; объект; предприниматель; концессионер; швейник; проходной; промфинплан; трест; промысловик; фабрично-заводской; типография; промысел; промысел; нефтепромысел; рудник; фабрика-кухня; концессия; прииск; концессия -
23 Volksküche
-
24 Zentralküche
-
25 ēdienu fabrika
▪ Terminiru фабрика-кухня celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru фабpика-кухняETB -
26 communal kitchen
communal kitchen общественная столовая; фабрика-кухня -
27 Großküche
-
28 Vorbereitungsküche
f1) пищ. заготовочная -
29 Zentralküche
-
30 commercial kitchen
1) Общая лексика: предприятие общественного питания (АД)2) Техника: фабрика-кухня -
31 communal kitchen
Общая лексика: общественная столовая, фабрика-кухня -
32 kokeri
-et, -er1) варка пищи, стряпня -
33 ՖԱԲՐԻԿԱ-ԽՈՀԱՆՈՑ
ի Фабрика-кухня. -
34 Zentralküche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zentralküche
-
35 Großküchenbetrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Großküchenbetrieb
-
36 Volksküche
-
37 fábrica-cocina
-
38 cuisine publique
сущ.стр. общественная столовая, фабрика-кухня -
39 Fernküche
сущ.общ. фабрика-кухня (Поставляет обеды на фирмы, в детские и лечебные учреждения) -
40 Großküche
сущ.общ. фабрика-кухня
См. также в других словарях:
ФАБРИКА-КУХНЯ — ФАБРИКА КУХНЯ, фабрики кухни, жен. (неол.). Крупное предприятие общественного питания, приспособленное для массового производства готовых кушаний и основанное на машинной технике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фабрика-кухня — фабрика кухня, фабрики кухни … Орфографический словарь-справочник
фабрика-кухня — Здание для крупного механизированного предприятия общественного питания с полным циклом приготовления пищи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN large scale mechanized catering establishment DE… … Справочник технического переводчика
Фабрика-кухня — … Википедия
фабрика-кухня — , и и, ж. Крупное механизированное предприятие общественного питания с массовым изготовлением пищи, отпуском готовой продукции и полуфабрикатов. МСЭ, т. 3, 491; МАС, т. 4, 547. ◘ Здания Дворца культуры им. Горького, фабрики кухни с… … Толковый словарь языка Совдепии
ФАБРИКА-КУХНЯ — здание для крупного механизированного предприятия общественного питания с полным циклом приготовления пищи (Болгарский язык; Български) фабрика кухня (Чешский язык; Čeština) velkokuchyně (Немецкий язык; Deutsch) Großküche (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Фабрика-кухня — в СССР, крупное механизированное предприятие общественного питания с законченным циклом производства, от первичной обработки сырья до приготовления пищи. Ф. к. имеет цехи: овощной, мясо рыбный, холодных закусок, кондитерский. Ф. к. обычно … Большая советская энциклопедия
Фабрика-кухня — ж. Крупное предприятие общественного питания с массовым механизированным приготовлением пищи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фабрика-кухня — (1 ж 1 ж), Р. фа/брики ку/хни … Орфографический словарь русского языка
фабрика-кухня — фа/брики ку/хні, ж. Підприємство громадського харчування, що самостійно реалізує приготовлені ним страви, а також готує напівфабрикати, кулінарні й кондитерські вироби для продовольчих та кулінарних магазинів … Український тлумачний словник
фабрика-кухня — {{фабрика к{}у{}хня}} фабрики кухни; мн. род. фабрик кухонь, дат. фабрикам кухням; ж. Крупное предприятие общественного питания с массовым механизированным приготовлением пищи … Энциклопедический словарь