-
101 уæлæнгæйтты
нареч. поверхностно, вскользь; спустя рукавауæлæнгæйтты йæ кой скодта – он упомянул о нем вскользь
-
102 фондзазон
1. прил.2. сущ.адæмон хæдзарад рæзын кæныны фондзазон пълан – пятилетний план развития народного хозяйства
-
103 фæхос уын
помочь, послужить лекарством, оказать нужное действиеНæ зонын, цы фæхос Васойæн уыцы зын уавæры æфхæрæн критикæ бауромынæн. – Не знаю, что помогло Васо в той тяжелой ситуации воспрепятствовать оскорбительной критике. (Джусойты Н., Уроки Васо Абаева)
Чи зоны, æмæ йын критикон диалог чысыл фæхос уаид. – Может ему критический диалог немного помог бы. (Джусойты Н., «Мах дуг», 2007, №10)
-
104 цатыр
шатер; палатка; юртаЦалдæр мæйы рауад. Зымæджы фæзынд цыдæр дæргъæй-дæргъмæ бæмбæджджын уæлæфтауы, цыма йын ам Париж нæ, фæлæ Оренбурджы быдыртæ сты. Æмæ та йæ мангойлаг цæстыты фæлывд æнгас æмæ рагзаманты цæсгом: мæ цæстыты раз уадидæгæн сыстынц хус дзæгæрæг быдыртæ, цатыр, Чингисханы æндæрг. – Проходит несколько месяцев. Зимой он появляется в чем-то похожем на длинную ватную кофту, точно это и не Париж, а Оренбургская степь. И опять этот виляющий взгляд узких монгольских глаз и древнее лицо: я сразу вижу перед собой безводные степи, юрту, тень Чингисхана. (Гæздæнты Г., Блокнотæй. Тæлмацгæнæг – Гусалты Б.)
Хæрзбон у, мæ табор, Мæ бæллиц, мæ зын, Дæ цатыртæм ахсæв Фæстаг хатт кæсын!.. – Прощай, мой табор, моя мечта, моя боль, на твои шатры я сегодня ночью в последний раз смотрю!.. (Малиты Васо, Пэя)
-
105 æнахуыргонд
1. неграмотный; необразованныйÆнахуыргонд адæймагæн нырыккон царды тынг зын уыдзæн. – Неграмотному человеку в современной жизни будет очень трудно.
2. неуч -
106 æнусбонтæм
нареч. навечно, на вечные времена, навекиЦæмæй æнусбонтæм хызт уай дæ зын, дæ низтæй… – Чтобы был ты навеки избавлен от своего горя и болезней… (Хаджеты Таймуразы тæлмацтæй)
-
107 æппынкъаддæр
нареч. самое меньшее, минимум, как минимумУыдонæй саразæн уаид, æппынкъаддæр, дыууæ гобаны. – Из них можно было бы сшить, как минимум, два матраца. (Ситохаты С., Æхцасудзæнтæ)
Цыртдзæвæн сæвæрыны хъуыддаг зын у, бар ракурын хъæуы æппынкъаддæр Уæрæсейы Федерацийы Министрты Советæй. – Установка памятника – дело трудное, необходимо получить разрешение, как минимум, у Совета Министров Российской Федерации. (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
108 æппынфæстаг
наконец, в конце концовУый йæм фæкастис афтæ зын, æмæ йæ хид йæ къæхты бынæй акалд, йæ ных æдзух æууæрста æмæ æппынфæстаг загъта: «Нæй, фæлтау мын исты рафыссинаг раттут». – Это задало ему такую работу, что он вспотел совершенно, тер лоб и наконец сказал: «Нет, лучше дайте я перепишу что-нибудь». (Николай Гоголь, Цинел)
-
109 æртыхст
осада, окружениеæртыхсты бахауын – оказаться в окружении
æртыхстæй раирвæзын – вырваться из окружения
-
110 арв
ცა, ზეცა◊ арвмӕ исын ცამდე აყვანა — ვინმეს გადაჭარბებულად ქება◊ арвмӕ сырӕзын ცამდე აწვდენა – სიხარულით ავსება -
111 ӕнӕрох
IდაუვიწყარიIIუაღვირო -
112 ӕртыхст
-
113 дӕларм-уӕларм
1) ხელიხელჩაკიდებულნი; მხარდამხარ2) ხელი ხელში (გადახვევის დროს)дӕлахсӕны; дӕлахсӕны рӕзынӕг ანატ. კუჭუკანა ჯირკვალი, პანკრიასი -
114 ком
ხახა, პირიкомы рӕзынӕг ანატ. სანერწყვე ჯირკვალიкоммӕ кӕсын დაჯერება, დამორჩილება -
115 уартӕнгӕс
ფარისებრიуартӕнгӕс рӕзынӕг ანატ. ფარისებრი ჯირკვალი -
116 улӕфт
-
117 шашкӕтӕ
См. также в других словарях:
ұзын — аяқ. синекд. Бұлан. Ұзын аяқты [сирақты] мал. Жылқы, сиыр, түйе малы. Пісбек байдың ұ з ы н а я қ т ы м а л ы н алдына салып, айдаған бойымен Алтай кетіпті (Мәшһүр Жүсіп, Шығ., 9, 237). Қысың бол, жазың бол, ұ з ы н с и р а қ т ы м а л д ы ң… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ұзынқұйрық — зат. зоол. Қыран құстардың құйрығы ұзын бір түрі. Олардың арасында қара ләйлек, үлкен қарақаз, ұ з ы н қ ұ й р ы қ, жағалтай, ұлар, барылдақ, лысуха болатын (Марқакөл, 138) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
зынҗыр — иск. кит. Чылбыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæвзарæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæвæрæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
зынæй — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæлвисæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæлвынæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
зынæмбарæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка