-
101 travel
1. n1) подорож, мандрівка2) pl (далекі) мандри; поїздки3) опис мандрівок4) рух; просування5) амер. вуличний рух6) військ. переміщення цілі7) військ. рух (снаряда по каналу ствола)8) тех. подача; хід; довжина ходуtravel restrictions — дипл. обмеження у пересуванні
2. v1) мандрувати, подорожувати, їздити2) рухатися, пересуватися3) їздити комівояжером4) перемішатися, поширюватися5) перебирати (у пам'яті)6) переходити від одного предмета до іншого (про погляд)7) розм. їхати з великою швидкістю8) пастися, поступово просуваючись уперед (про тварин)* * *I n1) подорожsea travel, travel by boat — морські подорожі
travel writing /books/ — книги про подорожі
travel was slow and dangerous in olden days — в старий час подорож здійснювалася поволі, була пов'язана з небезпекою
2) pl поїздки; ( дальні) мандриis he still on his travels — є він все ще подорожуєє, він ще не повернувся зі своєї поїздкиє; опис подорожей
3) рух; просуванняthe travel of satellites around the Earth — рух супутників навколо Землі; розповсюдження ( хвиль)
travel and nose are the most necessary qualifications of a dog — у собаки найважливіше - швидкість бігу, чуття
4) рух, просування5) aмep. вуличний рух6) вiйcьк. переміщення мети; pyx7) cпeц. подача; хід; довжина ходу; фiз. пройдений шляхII v1) подорожуватиto travel a great deal /widely/ — багато подорожувати, об'їхати багато країн
to travel light — подорожувати без нічого /з невеликим багажом/; to travel for ones health подорожувати з метою покращення здоров'я
2) їздити; їхатиto travel on business — їздити у справах; їхати ( по дорозі)
oertain roads can be travel led only on horseback — по деяких дорогах можна їздити тілько верхи; проїздити, покривати відстань
that day we travellea 800 km — того дня ми проїхали відстань в 800 км.
the modern travel book has travel led a long way from a formal diary — сучасна книга подорожей пройшла /пройшла/ великий шлях від звичайного щоденника; їздити як комівояжер
3) перевозитиto travel cattle — перевозити худобу; перевозитися
cases which travel in freight cars — валізи, які перевозяться /які перевозять/ в товарних вагонах; допускати перевезення
this wine wont — то вино не можна перевозити, це вино не витримає перевезення
4) рухатися, пересуватися, переміщатисяanimals travel on land, in the water, and in the air — тварини переміщаються по землі, у воді, по повітрю
the train was travelling at 150 km an hour — потяг йшов /їхав/ зі швидкістю 150 км. За годину
5) переміщатися, розповсюджуватисяbad news travels quickly — погані новини швидко доходять /розповсюджуються/; ideas travel slowly [quickly] ідеї розповсюджуються поволі [швидко]
the pain travelled all the way to his head — біль дійшов нарешті, до його голови ( over) перебирати ( у пам'яті)
she let her thoughts travel over the past — вона звернулася думками до минулому; переходити від предмету до предмету ( про погляд)
7) обертатися, бути вхожим; належатиto travel in wealthy circles — обертатися в багатому суспільстві, бути вхожим в коло багатих
the crowd he travelled with — компанія, до якої він належав; люди, з якими він спілкувався
8) пастися, поступово просуваючись вперед ( про тварин)9) cпopт. робити пробіжку ( у баскетболі)10) дiaл. йти пішки -
102 trek
півд.-афр.1. n1) переселення (у фургонах, запряжених волами)2) подорож3) військ. марш, похід; перехід2. v1) переселятися; їхати у фургонах, запряжених волами2) відходити, від'їжджати3) мігрувати (про диких тварин)4) тягти фургон5) військ. робити перехід* * *I [trek]n півд.- афр.1) подорож; переселення, особ. у фургонах, запряжених волами2) марш, похід; перехідto go on the trek — виступати в похід; похід, поїздка, подорож; виїзд, вилазка
II [trek] vto make a trek to the country — виїхати за місто, зробити вилазку на природу
півд-афр.1) їхати у фургонах, запряжених волами; переселятисяto trek a plain — перетинати рівнину у фургоні; тягнути фургон ( про волі)
2) йти, виїжджатиto trek in Nepal for a holiday — провести відпустку в туристичній поїздці Непалом мігрувати ( про диких тварин)
3) робити перехід, здійснювати марш -
103 trivial
adj1) незначний, дрібний; пустий2) тривіальний, банальний3) ненауковий, народний (про назви рослин і тварин)the trivial round — буденщина, рутина
* * *a1) незначний, дрібний; порожнійtrivial offence — грішок, дрібна провина
interest in trivial things — інтерес до дурниць; порожній; що займається або цікавиться дурницями
2) тривіальний, банальнийtrivial task [problem] — тривіальне завдання [проблема]
the trivial round — повсякденна рутина; буденність
3) ненауковий, народний (про назви рослин, тварин)4) icт. такий, що відноситься до тривіуму5) бioл. видовий ( про визначення до назви роду в біологічній систематиці) -
104 vermin
n1) збірн. паразити (комахи)2) с.г. шкідники3) хижаки (про тварин, птахів)4) збірн. покидьки, набрід5) хуліган, покидь, покидьок; паразит* * *n.1) паразити (клопи, воші); с.-г. шкідники, паразити; хижаки (про тварин, пташок); шкідливі тварини (які підлягають знищенню, відстрілу; про сов, вовків, ласок); snakes and other poіsonous vermin змії та інші отруйні тварини; lіons are protected, but crocodіles are vermin львы знаходяться під охороною, але крокодили вважають шкідниками2) ледарі; хулігани -
105 vet
1. n1) (скор. від veteran) ветеран2) (скор. від veterinary) ветеринар, ветеринарний лікар3) жарт. лікар, коновал (про лікаря)2. v1) розм. лікувати тварин; робити ветеринарний огляд2) жарт. лікувати (людей); робити медогляд3) бути ветеринаром4) розм. досліджувати, випробовувати; перевіряти* * *[vet] I сл. скор. II 1. n.(скор. від veterinary) ветеринар, ветеринарний лікар; лікар, коновал ( про лікаря)III 2. v.1) лікувати тварин; робити ветеринарний огляд; to have a horse vettea піддати коня ветеринарному огляду; лікувати ( людей); піддавати медогляду; to get vetted пройти медогляд3) досліджувати; випробувати; оцінювати; перевіряти ( кандидата на посаду); to vet a manuscrіpt виправляти або переглядати рукопис; оглядати; оглядати ( багаж) -
106 veterinary
1. nветеринар; ветеринарний лікар2. adjветеринарнийV. Corps — амер., військ. ветеринарна служба
veterinary hospital — лікарня для тварин; військ. ветеринарний лазарет
* * *Iа ветеринарний; veterinary surgeon ветеринарний лікар; veterinary medіcіne /scіence/ ветеринарія; veterinary hospіtal лікарня для тварин; військ. ветеринарний лазарет; V. Corps військ. ветеринарна службаII n.ветеринар, ветеринарний лікар -
107 village
n1) село; селище2) амер. селище міського типу; містечко3) збірн. мешканці села4) колонія (тварин)V. of Magnificent Distances — амер. Безкрайнє село (жарт. назва м. Вашингтона)
* * *n.1) село; селище; сл. селище ( міського типу); містечко; район із самоврядуванням2) ж.ителі села, селища; = усе село; village commune сільська громада -
108 weapon
1. n1) зброя2) військ. бойовий засіб; засіб ураження (ракета тощо)3) (the W.) військ. атомна бомба4) знаряддя, засіб5) біол. засіб самозахисту (у тварин, комах)weapon emplacement — військ. вогнева точка; позиція вогневого засобу
weapon pit — амер., військ. одиночний окоп
weapon training — військ. стрілецька підготовка
2. vозброювати* * *n1) зброя, бойове знаряддя2) знаряддя, зброя3) бioл. знаряддя самозахисту (у тварин, комах) -
109 whisker
n1) pl бакенбарди, баки2) pl вуса, вусики (у тварин)3) pl вуса; борода; волосся на обличчі4) pl амер., розм. накладні вії5) pl амер., розм. стаж (робочий)6) перебільшення; кричуща брехня7) розм. мітелочка з пір'я8) віяло9) тех. контактна пружина, вусик10) pl розм. небажані шуми, гудіння, дзижчання (при звукозапису тощо)* * *n1) волос бороди; pl борода2) pl бакенбарди, баки3) pl вуса, вусики ( у тварин)4) pl; icт. вуса5) pl; cл.; cл. "борода" (про старого, незалежно від наявності бороди)6) pl; cл.; cл. накладні вії7) pl; cл.; cл. стаж (робочий, профспілковий)8) pl; мop. вуса (бушприт;)9) тex. контактна пружина, вусик10) pl; cл. небажаний шум, дзижчання ( під час звукозапису)11) cпeц. "вус", ниткоподібний кристал -
110 whiskered
adj1) з бакенбардами2) вусатий, з вусами (про тварин)* * *a1) той, що носить бакенбарди, баки2) вусатий ( про тварин) -
111 zoolatry
nзоолатрія, культ тварин* * *зоолатрія, поклоніння тваринам, культ тварин -
112 zoomancy
-
113 zoomorphic
adj рел.1) зооморфічний2) мист. що зображує тварин* * *a1) peл. зооморфічний2) миcт. той, що зображує тварин -
114 zoomorphism
n1) рел. зооморфізм2) мист. зображення тварин* * *1) peл. зооморфізм2) миcт. Зображення тварин -
115 zoonosis
n (pl zoonoses)зооноз (хвороба тварин)* * *nзооноз ( паразитарне захворювання тварин); хвороба, що передається від тварини до людини -
116 zoophilist
nдруг тварин* * *nдруг тварин, супротивник вівісекції; пcиx. хворий зоофілією -
117 zoophilous
adj1) що любить тварин, тваринолюбний2) бот. запилюваний тваринами* * *a1) люблячий тварин; що страждає від зоофілії2) бoт. що запилюється тваринами3) зooл. що надає перевагу тваринам ( про комах) -
118 zoophoric
aз ( рельєфним) зображенням людей чи тваринa zoophoric column — колона з барельєфом з тварин чи людей; зоофоричний
-
119 zoophysiology
-
120 affect
I [`ʒfekt] n; псих. II v1) впливати ( на що-небудь)2) хвилювати, розчулювати3) шкодити, порушувати, завдавати шкоди; погано позначатися, зачіпати4) мeд. вражатиIII v1) прикидатися, придурюватися; робити вигляд; імітувати, копіювати, наслідувати2) часто вживати: любити ( користуватися чим-небудь)3) приймати форму, вид4) рідко мати потребу в певних умовах (про тварин, рослини)5) населяти, жити (про тварин, рослини)
См. также в других словарях:
дресувати — (тварин, птахів), нау[в]чати, нау[в]чити, тренувати; приборкувати, приборкати (перев. диких звірів); натаскувати, натаскати (перев. мисливських собак) … Словник синонімів української мови
65.120 — Корм для тварин ГОСТ 68 74 Жмых хлопковый. Технические условия. Взамен ГОСТ 68 40 (в части разд. 2 заменен ГОСТ 13979.0 86) ГОСТ 80 96 Жмых подсолнечный. Технические условия. Взамен ГОСТ 80 62, кроме определения суммарного содержания растворимых… … Покажчик національних стандартів
07.100.30 — Харчова мікробіологія ГОСТ 7702.2.0 95 Мясо птицы, субпродукты и полуфабрикаты птичьи. Методы отбора проб и подготовка к микробиологическим исследованиям ГОСТ 7702.2.1 95 Мясо птицы, субпродукты и полуфабрикаты птичьи. Метод определения… … Покажчик національних стандартів
племінний — а/, е/. 1) Прикм. до плем я 1). Племінні об єднання. 2) Придатний або залишений для продовження породи (про свійських тварин). Племінна худоба. 3) Пов язаний з розведенням породистих свійських тварин. •• Племінна/ робо/та зоотехнічні заходи й… … Український тлумачний словник
Реалистическая зоозащита — (также зоореалисты) общественное движение в защиту животных, объединяющее активистов, биологов, иных специалистов из ряда городов России, Украины, Белоруссии,[1][2][3] Италии.[4] Особенностью движения является применение участниками подхода … Википедия
порода — и, ж. 1) Сукупність характерних ознак будови тіла, властивостей організму, що, передаючись спадково, створює видозміну в межах якого небудь виду тварин. || Група свійських тварин одного виду і спільного походження, які мають характерні сталі… … Український тлумачний словник
тваринний — а, е. 1) Прикм. до тварина 1). || Пов язаний із зображенням тварин. || Добутий з органічних речовин; органічного походження. •• Твари/нний клей те саме, що желати/н. Твари/нний світ сукупність усіх видів тварин на відміну від рослин. 2) перен.… … Український тлумачний словник
65.020.30 — Тваринництво та селекція тварин ГОСТ 1213 74 Свиньи для убоя. Технические условия. Взамен ГОСТ 1213 61 (Заменен ДСТУ 4718:2007) с 2011 07 01 ГОСТ 5110 55 Крупный рогатый скот для убоя. Определение упитанности. Взамен ГОСТ 4820 49, ГОСТ 5110 49… … Покажчик національних стандартів
детрит — у, ч. 1) Продукт механічного руйнування на дрібні частини відмерлих організмів рослин і тварин, завислий у воді або осілий на дні водойми. 2) Нагромадження уламків гірських порід, що складаються з скелетів безхребетних тварин, кісток хребетних… … Український тлумачний словник
карантин — у, ч. 1) Ізоляція на певний час осіб, хворих на заразну хворобу, або тих, хто мав контакт із такими хворими; адміністративні та медико санітарні заходи для припинення заразної хвороби. || Адміністративно ветеринарні заходи, щоб не допустити… … Український тлумачний словник
ревіти — і ревти/, ву/, ве/ш; мин. ч. реві/в, реві/ла, ло і рів, ревла/, ло/; недок. 1) Видавати рев, ревіння (про тварин). || Несамовито кричати, лементувати (про людину). || Сповнюватися ревом, ревінням, нестямним криком, ґвалтом, шумом, гуркотом і т.… … Український тлумачний словник