-
101 дополнительный стабилизатор пушки танка
Military: tank gun add-on stabilizerУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный стабилизатор пушки танка
-
102 дорожная характеристика танка
Military: ride characteristic of a tankУниверсальный русско-английский словарь > дорожная характеристика танка
-
103 дренажный кран корпуса танка
Military: tank hull drain valveУниверсальный русско-английский словарь > дренажный кран корпуса танка
-
104 дублированный привод наводки орудия наводчик командир танка
Military: commander-gunner double gun controlУниверсальный русско-английский словарь > дублированный привод наводки орудия наводчик командир танка
-
105 живучесть танка
Military: tank survivability -
106 задраивать люки танка
Military: button up tankУниверсальный русско-английский словарь > задраивать люки танка
-
107 закрытая позиция (танка) с укрытой башней
Military: turret-downУниверсальный русско-английский словарь > закрытая позиция (танка) с укрытой башней
-
108 запас хода (танка) по силовой передаче
Military: power train durabilityУниверсальный русско-английский словарь > запас хода (танка) по силовой передаче
-
109 запас хода танка в милях на одной заправке
Military: tank mileageУниверсальный русско-английский словарь > запас хода танка в милях на одной заправке
-
110 заставлять экипаж танка задраить люки
Military: button up tankУниверсальный русско-английский словарь > заставлять экипаж танка задраить люки
-
111 зачистка танка
Ecology: tank stripping -
112 защищённость танка
Military: tank's protectionУниверсальный русско-английский словарь > защищённость танка
-
113 инструкторская группа обеспечения стрельбы из танка
Military: tank gunnery assistance teamУниверсальный русско-английский словарь > инструкторская группа обеспечения стрельбы из танка
-
114 испытание танка
Military: tank test -
115 качка танка при движении
Military: pitching and rolling motion of tankУниверсальный русско-английский словарь > качка танка при движении
-
116 квалификационная проверка для получения свидетельства командира танка
Military: tank commander certification testУниверсальный русско-английский словарь > квалификационная проверка для получения свидетельства командира танка
-
117 колейный (ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка) ножевой танковый минный трал
Military: track-width mine plowУниверсальный русско-английский словарь > колейный (ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка) ножевой танковый минный трал
-
118 количество пройденных миль-часов по практике вождения танка
Military: miles/hrs on stickУниверсальный русско-английский словарь > количество пройденных миль-часов по практике вождения танка
-
119 командир танка
Military: tank commander, tank leader -
120 командирская башенка (танка) для арктических условий
Military: arctic cupolaУниверсальный русско-английский словарь > командирская башенка (танка) для арктических условий
См. также в других словарях:
Танка — (иначе: мидзикаута «короткая песня») основная форма японской феодальной лирической поэзии, принадлежавшая к так наз. «вака» (песни Ямато древнее название японцев). Истоки Т. в народных предаиях и устной поэзии эпохи родового строя. В дальнейшем Т … Литературная энциклопедия
Танка — ТАНКА наиболее распространенная из твердых форм японской стихологии. Танка в японской книжной поэзии (Бунгаку) играет ту же роль, какую в европейской сонет. Но гораздо более древняя форма. Японский язык, не имея слогов долгих и кратких,… … Словарь литературных терминов
Танка (значения) — Танка: Танка японская стихотворная форма. Танка (тиб. тхангка) произведение тибетской религиозной (буддийской) живописи. Танка народность в Китае. Танка так называемая «ритмическая субстанция, контролирующая информацию» в учении … Википедия
танка — икона, пятистишие Словарь русских синонимов. танка сущ., кол во синонимов: 2 • икона (21) • пятистишие … Словарь синонимов
ТАНКА — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Современная энциклопедия
ТАНКА — Монета; серебряная монета; в переносном значении: чистота, знак чистоты, непорочности. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Танка — (короткая песня), древнейший жанр японской поэзии (первые записи 8 в.), нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7), посвященные любовным переживаниям, странствиям, природе. Выражает мимолетное настроение, полна лиризма, недосказанности,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танка — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Танка (яп. 短歌 танка?, «короткая песня») 31 слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью … Википедия
Танка (живопись) — У этого термина существуют и другие значения, см. Танка (значения). Буддизм … Википедия
ТАНКА — (япон. «короткая песня»): состоит из 31 слога; традиционная форма японского стиха, ритмически организованного чередованием слогов 5 7 5 7 7. Танка – древняя форма японской поэзии, существовала в форме лирической миниатюры, которая требовала от… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Танка — ( короткая песня ) лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7). Поэтика танка, сложившаяся в эпоху раннего средневековья, получила наиболее законченное выражение в… … Вся Япония