-
21 провода для передачи электроэнергии
General subject: power transmission cablesУниверсальный русско-английский словарь > провода для передачи электроэнергии
-
22 провода для подвода электроэнергии
Mining: power wiringУниверсальный русско-английский словарь > провода для подвода электроэнергии
-
23 провода для прикуривания
Colloquial: jumper cables (в народе называют)Универсальный русско-английский словарь > провода для прикуривания
-
24 провода зажигания, идущие от магнето
Automobile industry: magneto wiresУниверсальный русско-английский словарь > провода зажигания, идущие от магнето
-
25 провода и шина заземления
Engineering: ground wires/strapУниверсальный русско-английский словарь > провода и шина заземления
-
26 провода из алюминиевых проволок A1, A2, A3
Electrical engineering: conductors A1, A2, A3Универсальный русско-английский словарь > провода из алюминиевых проволок A1, A2, A3
-
27 провода из алюминиевых проволок А1, А3
Power engineering: conductors A1, A3Универсальный русско-английский словарь > провода из алюминиевых проволок А1, А3
-
28 провода к свечам зажигания
Automobile industry: spark-plug wireУниверсальный русско-английский словарь > провода к свечам зажигания
-
29 провода под напряжением
Construction: hot wiresУниверсальный русско-английский словарь > провода под напряжением
-
30 провода под током
Construction: hot wires -
31 провода с двойной хлопчатобумажной оплёткой
Mining: double cotton-covered wiresУниверсальный русско-английский словарь > провода с двойной хлопчатобумажной оплёткой
-
32 провода с изоляцией из пластмассы
Универсальный русско-английский словарь > провода с изоляцией из пластмассы
-
33 провода связи
1) Railway term: communication wires2) Electrical engineering: communication conductors -
34 провода системы зажигания
Automobile industry: ignition wiringУниверсальный русско-английский словарь > провода системы зажигания
-
35 провода системы регулирования двигателя
Engineering: engine control wiringУниверсальный русско-английский словарь > провода системы регулирования двигателя
-
36 провода цепи зажигания
Automobile industry: ignition leadsУниверсальный русско-английский словарь > провода цепи зажигания
-
37 провода, находящиеся на расстоянии 1 м
Mathematics: the wires 1 meter apart (are (...))Универсальный русско-английский словарь > провода, находящиеся на расстоянии 1 м
-
38 Провода зажигания с активным сопротивлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Провода зажигания с активным сопротивлением
-
39 провода
nauto. Kabelleitung -
40 провода для цепи напряжения
nelectr. (калиброванные) PotentialleitungenУниверсальный русско-немецкий словарь > провода для цепи напряжения
См. также в других словарях:
провода внутреннего монтажа — Провода, как правило, расположенные внутри светильника и поставляемые вместе с ним, которые обеспечивают соединения между контактным зажимом внешних проводов или кабелей питания и контактными зажимами патронов для ламп, выключателей и подобных… … Справочник технического переводчика
провода линии — провода абонентского шлейфа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы провода абонентского шлейфа EN legs of a line … Справочник технического переводчика
провода — линия, кабель Словарь русских синонимов. провода сущ., кол во синонимов: 4 • кабель (25) • линия … Словарь синонимов
Провода магистральные (питающие) — – электрические провода, подающие ток от трансформатора к нагревателям. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Энергетическое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Провода питания прибора — Провода питания комплект проводов, присоединенных к прибору изготовителем, предназначенных для подключения к стационарной проводке и расположенных в специальной соединительной коробке или отсеке, которые находятся внутри прибора или прикреплены к … Официальная терминология
провода абонентского ввода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN service entrance conductors … Справочник технического переводчика
провода абонентской линии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN service conductors … Справочник технического переводчика
провода датчика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pickup wires … Справочник технического переводчика
провода зажигания, идущие от магнето — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magneto wires … Справочник технического переводчика
провода из алюминиевых проволок А1, А2, A3 — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductors A1, A2, A3 … Справочник технического переводчика
провода питания — Комплект проводов, предназначенных для подключения к стационарной проводке и расположенных в отсеке, который находится внутри прибора или прикреплен к нему. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN supply leads … Справочник технического переводчика