-
1 породілля
-іро́женица, роди́льницадопомо́га породі́ллі (породі́ллям) — по́мощь ро́женице (ро́женицам), родовспоможе́ние
-
2 пород пила
-
3 породілля
жlying-in woman; woman in childbirth ( child-bed); woman recently confined; puerpera -
4 породільний
роди́льный -
5 массив горных пород
массив горных пород
Толща горных пород земной коры, имеющих определённый состав и структуру, отличающие её от других толщ горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
массив горных пород
Часть земной коры, состоящая из совокупности горных пород, сформировавшихся в определенной геологической обстановке, и характеризующаяся присущими ей физическими, химическими и геологическими параметрами
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > массив горных пород
-
6 массив горных пород
массив горных пород
Толща горных пород земной коры, имеющих определённый состав и структуру, отличающие её от других толщ горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
массив горных пород
Часть земной коры, состоящая из совокупности горных пород, сформировавшихся в определенной геологической обстановке, и характеризующаяся присущими ей физическими, химическими и геологическими параметрами
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массив горных пород
-
7 массив горных пород
массив горных пород
Толща горных пород земной коры, имеющих определённый состав и структуру, отличающие её от других толщ горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
массив горных пород
Часть земной коры, состоящая из совокупности горных пород, сформировавшихся в определенной геологической обстановке, и характеризующаяся присущими ей физическими, химическими и геологическими параметрами
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > массив горных пород
-
8 вторичное уплотнение (горных пород)
вторичное уплотнение (горных пород)
переуплотнение (горных пород)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное уплотнение (горных пород)
-
9 зона оползающих пород
зона оползающих пород
интервал оползающих пород
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона оползающих пород
-
10 комплекс осадочных пород
комплекс осадочных пород
свита осадочных пород
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс осадочных пород
-
11 поддержание вымирающих пород и пород имеющих опасность вымирания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддержание вымирающих пород и пород имеющих опасность вымирания
-
12 растрескивание пород
растрескивание пород
дробление пород
(при взрыве)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растрескивание пород
-
13 установка для исследования горных пород в рамках проекта создания подземного хранилища радиоактивных отходов
установка для исследования горных пород в рамках проекта создания подземного хранилища радиоактивных отходов
подземная лаборатория для исследования горных пород в рамках проекта создания подземного хранилища радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- подземная лаборатория для исследования горных пород в рамках проекта создания подземного хранилища радиоактивных отходов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для исследования горных пород в рамках проекта создания подземного хранилища радиоактивных отходов
-
14 деготь из твердых пород древесины
Русско-английский научный словарь > деготь из твердых пород древесины
-
15 пек из дегтя твердых пород древесины
Русско-английский научный словарь > пек из дегтя твердых пород древесины
-
16 древесина мягких пород
Русско-английский военно-политический словарь > древесина мягких пород
-
17 пилопродукция лиственных пород
4. Пилопродукция лиственных пород
D. Laubschnittware
E. Sawn hard wood
F. Débit feuillu
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пилопродукция лиственных пород
-
18 пилопродукция хвойных пород
3. Пилопродукция хвойных пород
D. Nadelschnittware
E. Sawn soft wood
F. Débit résineu
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пилопродукция хвойных пород
-
19 комплекс, свита осадочных пород
комплекс, свита осадочных пород
Комплекс осадочных пород, отделённых сверху и снизу несогласованиями или их эквивалентами
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс, свита осадочных пород
-
20 магнетизм пород
магнетизм пород
Изучение магнитных свойств пород и природных материалов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнетизм пород
См. также в других словарях:
породілля — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
породільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
Пород, Гюнтер — Гюнтер Пород Günther Porod Дата рождения: 27 ноября 1919(1919 11 27) Место рождения: Фак, Австрия Дата смерти … Википедия
породільний — а, е. Признач. для надання медичної допомоги породіллям. Породільний покій … Український тлумачний словник
ПОРОД СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ — По продуктивности породы делятся на две большие группы: специализированные и комбинированные. По этому признаку породы подразделяются: крупный рогатый скот: молочные, мясные, молочно мясные; овцы: тонкорунные, полутонкорунные, полугрубошерстные,… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
породілля — і, ж. Жінка під час пологів або зразу після пологів … Український тлумачний словник
Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок — Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок физический эффект, который проявляется «вокруг подземных выработок, расположенных на глубине, где гравитационная составляющая напряжений близка к пределу прочности пород на… … Википедия
Строение горных пород — характер сложения горных пород из минералов и минеральных агрегатов. «С. г. п.» обобщённый термин, охватывающий понятия структуры и текстуры горных пород. Структура определяется размерами, формой и взаимными отношениями минералов;… … Большая советская энциклопедия
Структура горных пород — (a. rock texture; н. Gefuge der Gesteine; ф. structure des roches, texture des roches; и. textura de rocas, estructura de rocas, hechura de rocas) характеристика степени кристалличности г. п., зависящей от размера и формы слагающих их… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 54748-2011: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54748 2011: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия оригинал документа: аналитическая проба: Проба материала, приготовленная из лабораторной пробы и предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Залегание горных пород — (геологические) формы и пространственное положение горных пород в земной коре. Осадочные и метаморфические горные породы залегают обычно в виде слоев или пластов, ограниченных приблизительно параллельными поверхностями. Осадочные породы… … Большая советская энциклопедия