-
1 вал отвального плуга
nmining. PflugschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > вал отвального плуга
-
2 глубина хода плуга
neng. Pflugtiefgang -
3 грядиль плуга
neng. Pfluggrindel -
4 козырёк отвального плуга
nmining. PflugschirmУниверсальный русско-немецкий словарь > козырёк отвального плуга
-
5 корпус плуга
neng. Pflugkörper -
6 крыло отвала плуга
adjeng. Streichblechende -
7 лемех отвального плуга
nmining. Pflugblatt, PflugscharУниверсальный русско-немецкий словарь > лемех отвального плуга
-
8 лемех плуга
nforestr. Pflugeisen -
9 отвал плуга
n1) gener. Streihblech, Streichbrett2) eng. Anhaublech, Pflugplatte, Streichblech3) agric. Erdbrett -
10 передок плуга
nforestr. Pflugkarre -
11 подкрылок переднего лемеха отвального плуга
nmining. VorderscharklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > подкрылок переднего лемеха отвального плуга
-
12 полевая доска плуга
-
13 полоса для разворота плуга
Универсальный русско-немецкий словарь > полоса для разворота плуга
-
14 пятка корпуса плуга
neng. Schleifsohle -
15 пятка плуга
neng. Furchenräumer -
16 работа лесного плуга
nforestr. WaldpflugarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа лесного плуга
-
17 работа плуга
nforestr. Pflugarbeit -
18 рассоха у плуга
nagric. Leier -
19 рукоятка плуга
-
20 сдвоенный лемех плуга
adjforestr. DoppelpflugscharУниверсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный лемех плуга
См. также в других словарях:
плуга́рь — плугарь, я … Русское словесное ударение
плуга́тарь — плугатарь, я … Русское словесное ударение
плуга — поплавок на сети , диал., ср. ст. слав. пловѫ, плоути плыть (см. плыть, плыву). Образовано аналогично струга (Зеленин, RVk. 11; Террас, ZfslPh 19, 123) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
плуга́рь — я, м. Тот, кто работает на вспашке полей плугом. Вы, плугари ! полно вам за плугом ходить ! Пора доставать козацкой славы! Гоголь, Тарас Бульба. Он заметил, что трактористы и плугари, попадая в столовую, стихали, смирнели. А. Тарасов, Охотник… … Малый академический словарь
плуга́тарь — я, м. обл. То же, что плугарь. Большинство стариков охотой пошли в бригады садильщиками, плугатарями, бороновальщиками. Шолохов, Поднятая целина … Малый академический словарь
Отвал снежного плуга — 16. Отвал снежного плуга Отвал Часть снежного плуга с ножом (с ножами), срезающая снег с очищаемой поверхности и перемещающая его в сторону Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕМЕХ плуга — рабочая часть корпуса плуга, к рая служит для подрезания пласта почвы, его подъёма и направления на отвал плуга. Л. бывают (см. рис.) долотообразные с носком в виде долота, трапецеидальные с прямолинейным лезвием или с выдвижным долотом (для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
корпус плуга — Основной рабочий орган плуга, который подрезает слой почвы, поднимает, оборачивает и крошит его. Примечание В зависимости от формы рабочей поверхности корпус плуга может быть рыхлящим, универсальным, оборачивающим и пр. Типы корпуса плуга [ГОСТ Р … Справочник технического переводчика
ОТВАЛ ПЛУГА — рабочая часть корпуса плуга, предназнач. для подъёма пласта почвы, подрезанного лемехом, деформирования его, оборачивания верхним слоем вниз и отваливания в борозду. По форме рабочей поверхности О. п. разделяются на цилиндрич., культурные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
башмак корпуса (плуга) — Часть корпуса плуга, к которой крепится лемех, отвал и полевая доска. Детали корпуса плуга 1 стойка; 2 башмак корпуса; 3 лемех; 4 отвал; 5 грудь отвала; 6 крыло отвала; 7 перо отвала; 8 полевая доска; 9 пятка полевой доски; 10 углосним. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
опорное устройство снежного плуга — опорное устройство Устройство снежного плуга в виде ролика (роликов) или лыжи (лыж), предназначенное для обеспечения необходимого зазора между ножом (ножами) отвала снежного плуга и дорожным покрытием и передачи на дорожное покрытие части массы… … Справочник технического переводчика