Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

у+органа

  • 1 bride

    f. (moy. haut. all. brîdel "rêne") 1. юзда, поводи; 2. връзки; les brides d'un chapeau връзки на шапка (за свързване под брадата); 3. илик; 4. мед. кожна гънка, свързваща два органа в човешкото тяло; 5. техн. желязна скоба за притискане; скоба за свързване на маркучи; 6. хир. лошо зарастнала рана; 7. прен. управление, ръководство. Ќ courir а bride abattue (а toute bride) тичам с всичка сила; lâcher la bride а qqn. давам някому пълна свобода (отпускам му юздите); tenir la bride haute а qqn. държа се строго с някого (стягам му юздите); tenir qqn. en bride държа някого в ръцете си; tourner bride обръщам коня, връщам се назад; връщам се в пътя; променям поведението, държанието си; tenir en bride ses instincts сдържам инстинктите си; avoir la bride sur le cou свободен съм, без ограничения.

    Dictionnaire français-bulgare > bride

  • 2 laie4

    f. (de moy. néerl. laeye "coffre") муз. кутия, в която са поставени клапите на органа.

    Dictionnaire français-bulgare > laie4

  • 3 orgue

    m. et f.pl. (lat. ecclés. organum) 1. муз. орган; 2. място за органа ( в черква). Ќ orgue de Barbarie латерна; point d'orgue муз. корона, фермато; ronfler comme un orgue хъркам силно.

    Dictionnaire français-bulgare > orgue

См. также в других словарях:

  • Органа неполноценность — термин А.Адлера, обозначает неполноценность функции любого органа, которая влечёт формирование чувства неполноценности …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • ОРГАНА, НЕПОЛНОЦЕННОСТЬ — Предположение Адлера о том, что недостаточность функции органа (реальная или предполагаемая) может вызвать чувство неполноценности …   Толковый словарь по психологии

  • Органа трансплантация —  ♦ (ENG organ transplantation)    изъятие органа у умершего или живого человека для использования в теле другого человека. Вокруг этой практики возникло множество этических проблем …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • органа — (грч. organon) електронски музички инструмент со клавијатура …   Macedonian dictionary

  • Органа невроз — термин психоанализа, ныне в значительной степени замещён термином «психосоматическое расстройство» …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • ОРГАНА, НЕВРОЗ — Термин из классического психоанализа, который был в значительной степени замещен термином психосоматическое расстройство …   Толковый словарь по психологии

  • Лея Органа — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Руководителя следственного органа — Шаблон:Викификация Руководитель следственного органа  должностное лицо, уполномоченное осуществлять надзор за предварительным следствием и имеющее иные полномочия закрепленные в УПК РФ. Полномочия Руководитель следственного органа… …   Википедия

  • День сотрудника органа по контролю наркотиков в Киргизии — Тип профессиональный праздник Установлен Жогорку Кенеш Отмечается Киргизия Дата 2006 год Празднование 12 февраля Традиции Поздравление и поощрение работников подразделения Связан с принятием закона «Об …   Википедия

  • Основание для государственной регистрации органа местного самоуправления как юридического лица — юридически оформленный, принятый в пределах компетенции нормативно учредительный акт муниципального образования. Такими актами являются устав муниципального образования и решение о создании соответствующего органа местного самоуправления с… …   Большой юридический словарь

  • Инспекционный контроль аттестованного органа — проверка аттестованного органа, проводимая Специализированным органом в целях установления, что деятельность аттестованного органа продолжает соответствовать установленным критериям аттестации. Источник: СДА 30 2008: Общие требов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»