Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

у+нас+так+повелось

  • 1 поздоровиться

    кому безл.
    1)отриц. не). Не -вится ему от этого - не буде добра йому від (з) цього, не пощастить йому від цього, не здобріє цим. Не -вилось ему у нас - не повелось йому в нас. Не -вится с таких похвал - не здобрієш од такої хвальби;
    2) (без отриц.) -вится мне, так и разживёмся - поздоровшаю, так і розживемося (розбагатіємо).
    * * *

    не поздоро́вится ему́ от э́того — це йому́ так не мине́ться, не бу́де добра́ йому́ від (з) цьо́го

    не поздоро́вится — от

    э́таких похва́л — не чека́й добра́ від таки́х похва́л

    Русско-украинский словарь > поздоровиться

См. также в других словарях:

  • Патриаршество в России — было учреждено при царе Феодоре Ивановиче в 1589 г. Еще с XV века, со времени митрополита Ионы, зависимость русской церкви от константинопольского патриарха была только номинальной. Покорение Константинополя турками уменьшило власть патриарха. В… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПОВАЖИВАТЬ — ПОВАЖИВАТЬ, поводить, повести или повесть кого, куда. Поваживайте лошадку в поводу, после езды, водите несколько. Сестра поводила братишку на помочах. Поведи слепого за руку. Так ушибся, что под руки повели. Поводи ребенку руку, он письмо напишет …   Толковый словарь Даля

  • ПОВАЖИВАТЬ — ПОВАЖИВАТЬ, поводить, повести или повесть кого, куда. Поваживайте лошадку в поводу, после езды, водите несколько. Сестра поводила братишку на помочах. Поведи слепого за руку. Так ушибся, что под руки повели. Поводи ребенку руку, он письмо напишет …   Толковый словарь Даля

  • обычай — Привычка, заведение, замашка, манера, мода, норов, нрав, обряд, обрядность, поведение, порядок, правило, практика, рутина, устав, шаблон. Освященный веками обычай. Этого у нас и в заводе нет. Человек честных правил. Дух времени, веяние. Жестокие… …   Словарь синонимов

  • Баррель — (Barrel) Понятие баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Информация о понятии баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Содержание Содержание 1. . 1.1. Види барреля 1.2. Пивной баррель 1.3. Английский баррель 1.4. Баррель (американский… …   Энциклопедия инвестора

  • Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… …   Энциклопедия инвестора

  • Пропавший без вести (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пропавший без вести (значения). Пропавший без вести …   Википедия

  • КАНАДА. КУЛЬТУРА — Фон, на котором развивалась современная культура Канады. Разнообразие является наиболее характерной чертой культурной жизни Канады, что естественно для такой большой страны с относительно редким населением, которое делится на многочисленные… …   Энциклопедия Кольера

  • СВЕКОВАТЬСЯ — СВЕКОВАТЬСЯ, состариться, отжить век свой. Свековалась я во девичестве. | с кем, сжиться, свыкнуться, прожив век свой вместе. Свековавшись, уж порознь помирать неохота. Земля свеку стоит, от веку, искони. У нас так свеку повелось. Толковый… …   Толковый словарь Даля

  • ОДЕССКАЯ АУРА — Так уж повелось, что народы, которые испокон века друг друга режут, в Одессе дружат. Сегодня на Пастера улице мирно соседствуют иракское землячество и центр еврейской культуры, а одесским грузинам нечего делить с абхазами, точно так, как ингушам… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ — Прежде жили не тужили; теперь живем не плачем, так ревем. Было житье, еда да питье; ныне житье как встал, так и за вытье. Умерла та курица, что несла золотые яйца. Деды не знали беды, да внуки набрались муки. Старики вымерли нас не дождались;… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»