-
1 Нет, у нас есть только кафедра финно-угорской (уральской) филологии.
Ei ole, mijal om vaiše fenno-ugrižen (uraližen) filologijan kafedr.[Эй олэ, миял ом вайше фенно-угрижен (уралижен) филологиян кафедр.]Русско-вепсский разговорник > Нет, у нас есть только кафедра финно-угорской (уральской) филологии.
-
2 У нас есть различная свежая рыба: судак, щука, форель, лещ.
Mijal om erazvuittušt verest kalad: kuhad, hauged, torpad, lahnad.[Миял ом эразвуйттушт верест калад: кухад, хаугед, торпад, лахнад.]Русско-вепсский разговорник > У нас есть различная свежая рыба: судак, щука, форель, лещ.
-
3 У нас есть сельскохозяйственный техникум.
Mijal om maižanduztehnikum.[Миял ом маижандузтехникум.]Русско-вепсский разговорник > У нас есть сельскохозяйственный техникум.
-
4 У нас есть сыр пармезан, моццарелла, рокфор.
Mijal om parmezan-sagut, mocarella-sagut, rokfor-sagut.[Миял ом пармезан-сагут, моцарэлла-сагут, рокфор-сагут.]Русско-вепсский разговорник > У нас есть сыр пармезан, моццарелла, рокфор.
-
5 У нас есть хорошие наборы конфет в коробках.
Mijal om hüvid šokoladkanfetoiden keradusid konorüziš.[Миял ом хювидь шоколадканфетойдэн керадусидь конорюзиш.]Русско-вепсский разговорник > У нас есть хорошие наборы конфет в коробках.
-
6 У нас есть шоколадное (сливочное, ореховое, ванильное, фруктовое) мороженое.
Mijal om šokoladjähišt (kerthutjähišt, pähkimjähišt, vanil’jähišt, fruktjähišt).[Миял ом шоколадъяхишт (кертхутъяхишт, пяхкимъяхишт, ванильяхишт, фруктъяхишт).]Русско-вепсский разговорник > У нас есть шоколадное (сливочное, ореховое, ванильное, фруктовое) мороженое.
-
7 У нас есть яблоки, груши, бананы, апельсины, мандарины, дыни и другие фрукты.
Mijal om jablokoid, grušid, bananid, apel’sinid, mandarinid, dinid da toižid fruktoid.[Миял ом яблокойдь, грушидь, бананидь, апельсинидь, мандаринидь, динидь да тойжидь фруктойдь.]Русско-вепсский разговорник > У нас есть яблоки, груши, бананы, апельсины, мандарины, дыни и другие фрукты.
-
8 Сегодняшних газет у нас ещё нет. Есть только вчерашние.
Tämbeižid lehtesid mijal völ ei ole. Om vaiše eglaižid.[Тямбейжидь лехтэсидь миял вёл эй олэ. Ом вайше эглайжидь.]Русско-вепсский разговорник > Сегодняшних газет у нас ещё нет. Есть только вчерашние.
-
9 У нас в общежитии есть хорошая столовая.
Mijal kollegijas om hüvä sömsija.[Миял коллегияс ом хювя сёмсия.]Русско-вепсский разговорник > У нас в общежитии есть хорошая столовая.
-
10 обед
-
11 высшие учебные заведения (вузы)
Русско-вепсский разговорник > высшие учебные заведения (вузы)
-
12 молоко и молочные продукты
-
13 овощи и фрукты
-
14 другие продукты
-
15 училище. колледж. техникум
ŠKOL. KOLLEDŽ. TEHNIKUM -
16 рыба
-
17 другие товары
-
18 школа
-
19 киоск прессы
-
20 общежитие
См. также в других словарях:
У нас есть Папа! — Habemus Papam Жанр драма комедия Режиссёр Нанни Моретти Продюсер … Википедия
Время, которое у нас есть — это деньги, которых у нас нет шутл. Передел. пословица «Время деньги» … Словарь русского арго
есть — 1. ЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ешь; ел, ела, ело; едящий; евший; нсв. 1. (св. съесть) (кого что). Поглощать пищу, питаться, насыщаться. Е. кашу. Хочется е. Е. с аппетитом. Е. досыта. Ели пили на свадьбе весь вечер. // Употреблять в… … Энциклопедический словарь
Есть такая партия! — Есть такая партия! крылатая фраза, произнесённая В. И. Лениным 4 (17) июня 1917 года[1] на I Всероссийском съезде Советов в ответ на тезис меньшевика И. Г. Церетели. Содержание 1 История фразы … Википедия
насѣваньѥ — НАСѢВАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. насѣвати в 1 знач.: мы же просвѣти(м) собѣ свѣ(т) разумныи. есть же се ѿ насѣвань˫а въ правду. (ἐκ τοῦ σπείρειν) ГБ XIV, 42в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
насѣщениѥ — НАСѢЩЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. насѣчи ( щи): что есть насѣщениѥ древѹ семѹ. и гл҃ша емѹ. ˫ако инъ нѣкии ѿ прежнихъ приде посѣщи древо. с двѣма сѣкирама и единою брадовью. СбТр к. XIV, 159 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Есть и живая и мертвая вода, да не про нас. — Есть и живая и мертвая вода, да не про нас. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Время, которое у нас есть - это деньги, которых у нас нет — (от посл. Время деньги время, не занятое добыванием денег, это зря пропадатющее время; из кн. Золотой телёнок ) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ВРЕМЯ, КОТОРОЕ У НАС ЕСТЬ, ЭТО ДЕНЬГИ, КОТОРЫХ У НАС НЕТ — погов. перед.: Время деньги … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Нас все больше – и мы стареем. Данные о населении Земли — Чтобы привлечь внимание общества к демографическим проблемам, по рекомендации Совета управляющих Программы развития ООН с 1989 года ежегодно 11 июля отмечается Всемирный день народонаселения. Это число выбрано не случайно: в этот день в 1987 году … Энциклопедия ньюсмейкеров
Товарищи! Среди нас есть такие товарищи, которые нам вовсе не товарищи — (из к/ф Карнавальная ночь , 1956) о несогласных с мнением говорящего … Живая речь. Словарь разговорных выражений