-
1 меня в дрожь бросило
-
2 ваше слово - закон для меня
( веление) a sua palavra é lei para num -
3 для меня это темный лес
isto é grego para mim, entendo disso como de lagares de azeite; estou por fora fam -
4 у меня в ушах звенит
-
5 у меня дух захватывает
-
6 у меня душа в пятки ушла
-
7 у меня мурашки по спине бегают
Русско-португальский словарь > у меня мурашки по спине бегают
-
8 у меня сердце не на месте
-
9 у меня сердце оборвалось
-
10 у меня слюнки текут
-
11 у меня сна ни в одном глазу нет
Русско-португальский словарь > у меня сна ни в одном глазу нет
-
12 у меня сосет под ложечкой
-
13 у меня хлопот полон рот
estou atarefado (ocupado) até as orelhas, ando num rodopio, não tenho mãos a medir -
14 черт меня дернул ...
прст para que diabo fui me meter... -
15 черт меня принес ...
-
16 это для меня непосильно
-
17 это имеет большой интерес для меня
Русско-португальский словарь > это имеет большой интерес для меня
-
18 это представляет большой интерес для меня
Русско-португальский словарь > это представляет большой интерес для меня
-
19 это слово вертится у меня на кончике языка
рзг tenho a palavra na ponta da línguaРусско-португальский словарь > это слово вертится у меня на кончике языка
-
20 интерес
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Меня зовут Брюс — My Name Is Bruce Жанр … Википедия
Меня там нет — I m Not There Жанр … Википедия
МЕНЯ — МЕНЯ, род. и вин., мест. я, мн. мы и нас. Не отходи от меня. Эта беда не от меня. Не покидай меня. Заступись за меня. Любишь меня, так люби и собачку мою. Люблю, кума, как я у тебя; а как ты у меня, так смерть на меня! Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
Меня зовут Эрл — My Name Is Earl … Википедия
Меня никогда не было — Меня никогда не было Автор: Геннадий Мигачёв, (Жан де Алевье) Жанр: поэзия, рассказ Язык оригинала: Русский Оригинал издан: 5 декабря 1992 Оформление … Википедия
Меня зовут Арлекино — Жанр … Википедия
Меня зовут Эрл (телесериал) — Меня зовут Эрл My Name Is Earl Заставка телесериала Жанр ситуационная комедия Автор идеи Грег Гарсиа В главных ролях Джейсон Ли Итэн Сапли … Википедия
Меня здесь нет (фильм) — Меня там нет I m Not There Жанр биографический фильм Режиссёр Тодд Хейнс Продюсер Кристин Вашон Автор сценария Тодд Хейнс В … Википедия
Меня здесь нет — Меня там нет I m Not There Жанр биографический фильм Режиссёр Тодд Хейнс Продюсер Кристин Вашон Автор сценария Тодд Хейнс В … Википедия
Меня зовут Кхан — My Name Is Khan Жанр … Википедия
Меня зовут Троица — Lo chiamavano Trinità Жанр вестерн, комедия Режиссёр Энцо Барбони Продюсер Joseph E. Levine Donald Taylor … Википедия