-
1 есть у вас нож? У меня есть
General subject: have you a knife? I have oneУниверсальный русско-английский словарь > есть у вас нож? У меня есть
-
2 у меня есть
-
3 у меня есть
-
4 у меня есть
-
5 у меня есть
-
6 Вполне логично: когда у меня есть время для путешествий, у меня нет денег
General subject: It figures: when I have the time to travel, I don't have the moneyУниверсальный русско-английский словарь > Вполне логично: когда у меня есть время для путешествий, у меня нет денег
-
7 А у меня есть выбор?
General subject: do I have a choice?, What choice do I have?Универсальный русско-английский словарь > А у меня есть выбор?
-
8 У меня есть выбор?
General subject: What choice do I have?Универсальный русско-английский словарь > У меня есть выбор?
-
9 У меня есть подозрение, что она не придёт
Colloquial: I have a hunch that she will not comeУниверсальный русско-английский словарь > У меня есть подозрение, что она не придёт
-
10 У меня есть смутное подозрение, что они добьются успеха.
General subject: I have a sneaking suspicion that they are going to succeed...Универсальный русско-английский словарь > У меня есть смутное подозрение, что они добьются успеха.
-
11 все, что у меня есть
General subject: all I haveУниверсальный русско-английский словарь > все, что у меня есть
-
12 для меня есть письма?
General subject: is there any mail for me?Универсальный русско-английский словарь > для меня есть письма?
-
13 мне нужно обходиться тем, что у меня есть
Makarov: I must make shift with what I haveУниверсальный русско-английский словарь > мне нужно обходиться тем, что у меня есть
-
14 ту малость, которая у меня есть, просто не стоит дарить
Универсальный русско-английский словарь > ту малость, которая у меня есть, просто не стоит дарить
-
15 у меня (есть) другие дела
General subject: I have something else to doУниверсальный русско-английский словарь > у меня (есть) другие дела
-
16 у меня есть более важные дела
Idiomatic expression: i have bigger fish to fryУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть более важные дела
-
17 у меня есть все необходимое
Makarov: I am provided with everything I needУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть все необходимое
-
18 у меня есть все основания быть довольным полученным результатом
General subject: I have every reason to be satisfied with the resultУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть все основания быть довольным полученным результатом
-
19 у меня есть дела поважнее (этого)
General subject: I have more important things to doУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть дела поважнее (этого)
-
20 у меня есть ещё два билета
General subject: I have got two more ticketsУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть ещё два билета
См. также в других словарях:
У меня есть лев — Жанр киноповесть Режиссёр Константин Бромберг Автор сценария Юрий Яковлев В главных ролях … Википедия
У меня есть мечта — Мартин Лютер Кинг произносит речь на марше за гражданские права Запрос «I have a dream» перенаправляется сюда; см. также … Википедия
Гни меня, ломи меня; у меня есть мохнатка, в мохнатке гладко, в гладком сладко. — (орех). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У меня есть мысль, и я ее думаю — Из мультфильма «38 попугаев» (1976) режиссера И. Уфимцева. Слова Удава в разговоре с Мартышкой: « А сейчас ты что делаешь? У меня есть мысль... мысль... И я ее думаю. А какая мысль? Измерить свой рост. А можно я ее тоже подумаю?»… … Словарь крылатых слов и выражений
У тебя есть, у меня есть, у дуба в поле, у рыбы в море. — (тень). См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У меня есть мечта — С английского: / Have a Dream. Из проповеди борца за гражданские права черных американцев священника Мартина Лютера Кинга (1929 1968), с которой он выступил перед участниками марша на Вашингтон (27 августа 1963 г.). Он мечтал о том, что белые и… … Словарь крылатых слов и выражений
У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЕВ — «У МЕНЯ ЕСТЬ ЛЕВ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1975, цв. Киноповесть. В основе фильма история семьи бакинского архитектора Берберова, которая в домашних условиях воспитывала льва Кинга. Уже после съемок Кинг погиб. Берберовы взяли другого льва и в… … Энциклопедия кино
У меня есть желание выебать королеву, — но нет возможности. У меня есть возможность выебать козу, но нет желания. Так выпьем же за то, чтобы наши желания совпадали с нашими возможностями Комментировать этот устоявшийся тост, кажется, излишне … Словарь народной фразеологии
есть — I ем, ешь, ест, еди/м, еди/те, едя/т; ешь; ел, е/ла, е/ло; едя/щий; е/вший; нсв. см. тж. есться, едать, еда 1) а) (св. съесть) кого что Поглощать пищу, питаться, насыщаться … Словарь многих выражений
есть — 1. ЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ешь; ел, ела, ело; едящий; евший; нсв. 1. (св. съесть) (кого что). Поглощать пищу, питаться, насыщаться. Е. кашу. Хочется е. Е. с аппетитом. Е. досыта. Ели пили на свадьбе весь вечер. // Употреблять в… … Энциклопедический словарь
Есть у меня друг (короткометражный фильм) — Есть у меня друг Жанр Семейный фильм Режиссёр Юна Толчина … Википедия