-
1 Комедиальный
комедійний, комедіяльний. -
2 komediopisarstwo
[комедіопісарство]f -
3 komediopisarz
[комедіопісаж]m -
4 komediowość
[комедіовошьчь]f -
5 Комедничать
комедіянити, (манерничать) маніж[р]итися. -
6 კომედია
комедія -
7 камедыя
комедія -
8 komedie
комедія -
9 komediancki
комедіантський -
10 комедия
1) (литер. произв.) комедія. -дия в трёх действиях - комедія на три дії. Кукольная -дия - а) вертеп, лялькова комедія; б) (переносно) дешевенька комедія. Писать -дии - писати, (составлять) складати комедії;2) (театр) комедія. Поехали в -дию - поїхали до комедії;3) (переносно: комичность) комедія, кумедія. [Питаєшся, що те або те слово значить, - таке часом одмовлять! кумедія бува! (Грінч.). Ну, й кумедія! (Звин.)]. Вышла целая -дия - трапилася, сталася ціла комедія. Человеческая -дия - людська комедія. Ломать, играть -дию - удавати, виробляти, робити, (вульг.) приставляти комедію. Сыграть с кем -дию - удати штуку кому, з ким;4) (забавный случай) ко[у]медія, чудасія; сміхота. [Скупаємось в одежі всі заразом. Вийде дуже оригінальна чудасія (Н.-Лев.). Та тут чудасія, мосьпане! (Гоголь). Чиста сміхота! (Звин.)]. Просто -дия с ним - чиста комедія з ним. -дия да и только - чудасія (кумедія) та й годі! Вот так -дия - от так чудасія (кумедія)! Какая -дия вышла при этом - що за чудасія (кумедія) вийшла з тим!* * *коме́дія; куме́діяразы́грывать (лома́ть, игра́ть) коме́дию — перен. гра́ти (ламати, стро́їти) коме́дію (куме́дію)
-
11 sock
1. n1) шкарпетка2) устілка3) сандаля; іст. сандаля актора в античній комедії4) рідк. комедія; муза комедії5) с.г. леміш; сошник6) розм. ударto give smb. socks — побити когось, здобути гору над кимсь (у грі, суперечці)
7) шк., розм. їжа; ласощі; тістечко2. v1) надівати шкарпетки2) розм. побити, стукнути (когось)* * *I n1) шкарпетка2) устілка3) сандалія; icт. сандалія актора в античній комедії4) комедія; муза комедіїII v III n; ав. IV n1) удар, кулаком2) cл. щось приголомшливе; шлягер; бойовикV a; сл.приголомшливий, дивовижнийVI vпобити, стукнути ( кого-небудь); вліпити ( кому-небудь)VII n; сл.; жарг.їжа, ласощі, тістечко -
12 comedian
n1) комік, комедійний актор2) автор комедій* * *n1) комік, комедійний актор2) автор комедій; комедіограф3) комік; той, хто смішить оточуючих; несерйозна особа, комедіант -
13 play-act
-
14 comedian
n1) комік, комедійний актор2) автор комедій; комедіограф3) комік; той, хто смішить оточуючих; несерйозна особа, комедіант -
15 comedy
n1) комедія2) комічний випадок; потішна (кумедна) подія; сміх3) удавання, прикидання* * *n1) комедіяmusical comedy — музична комедія; мюзикл; оперета
2) смішна подія; комічний випадок3) удавання, прикидання -
16 sock
I n1) шкарпетка2) устілка3) сандалія; icт. сандалія актора в античній комедії4) комедія; муза комедіїII v III n; ав. IV n1) удар, кулаком2) cл. щось приголомшливе; шлягер; бойовикV a; сл.приголомшливий, дивовижнийVI vпобити, стукнути ( кого-небудь); вліпити ( кому-небудь)VII n; сл.; жарг.їжа, ласощі, тістечко -
17 комедиантский
1) комедіянський. [В їх фігурах, в їх уборі було щось комедіянське, німецьке (Н.-Лев.)];2) (переносно) кумедіянський, штукарський.* * *комедіа́нтський, кумедіа́нтський -
18 комик
1) (артист) комік, комедійний акте[о]р;2) (писатель) комік, автор комедій, комедійний письменник;3) (шутник) комік, штукар (-ря);4) (смешной человек) кумедник, кумедна людина. Он -мик немного - він трошки кумедна людина. Вот -мик! - от чудило!* * *ко́мік -
19 komedia
[комедя]f -
20 comedienne
См. также в других словарях:
комедіант — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
комедіантка — іменник жіночого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
комедіантство — іменник середнього роду розм … Орфографічний словник української мови
комедіантський — прикметник розм … Орфографічний словник української мови
комедійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
комедійність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
комедіограф — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
комедіографія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
комедійний — а, е. Стос. до комедії (у 1 знач.), пов язаний з нею. || В основі якого є комедія. || Який грає в комедіях. || Власт. комедії … Український тлумачний словник
комедіографія — ї, ж. Писання комедій (у 1 знач.); сукупність комедійних творів … Український тлумачний словник
комедіантка — и. Жін. до комедіант … Український тлумачний словник