-
1 кам
кам Iир.незрелый, неспелый;кам алма неспелые, зелёные яблоки;кам тери невыделанная, сыромятная кожа;төрт түлүк малын бөлгүлө, арпасын кам оргула фольк. весь скот его отнимите, ячмень его сожните незрелым (т.е. учините полный разгром);ишти кам кылып койду он выполнил работу неважно, кое-как;кам көш слабо, непрочно, некрепко;кам кош байладың ты слабо привязал;кам көштүк непрочность.кам IIар.1. забота;кам же- или кам көр- или кам ур-проявлять заботу, заботиться;кыш камы забота о зиме, подготовка к зиме;кыш камын жеп атат он готовится к зиме;элдин баары тиричилигине кам урду все занялись своими житейскими делами;жандын камы житейские заботы, заботы о прспитании;жакшы эл камын ойлойт, жаман өз камын ойлойт погов. хороший заботится о народе (т.е. об общем благе), дурной заботится о себе;кам-жам албай или кам-жем албай без отдыха, не зная покоя;бир колу отунда, бир колу сууда, кара жаны кам-жам албайт она постоянно пребывает в заботах по хозяйству (букв. одна рука её на топливе, другая в воде, бедная душа её отдыха не имеет);кам-кум горе, печаль;бөөдө кам-кум болбо не печалься напрасно;2. готовый, находящийся в порядке;жол азыгы кам беле? а путевое довольствие готово?аспаптары кам у него инструменты готовы; у него инструменты в порядке;кам таканасыз см. камтагана. -
2 камінарства
камінарства, -а н.Ремесло трубочиста.Іншы раз, калі зойдзе гутарка пра вайну, ён (Піліп Андрэевіч) успамінае сваё камінарства. Сачанка.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > камінарства
-
3 камінюччя
= каміня́ччя; собир.ка́мни, каме́нья; собир. ка́мень; диал. каме́нье -
4 кам нью
"кам нью" (қор биржасында кейбір корпорациялардың акцияларын сатып алу кезінде айқындалған шарт, бұл шарт бойынша сатып алушыға корпорацияның жаңа шығарылған акцияларын сатып алу құқығы беріледі) -
5 Камҍнь
Камҍнь камень -
6 Камҍнь верхный млинский жерновъ
Камҍнь верхный млинский жерновъ оселскїй -
7 камінь
ч1) stone; rockбордюрний камінь — curb, kerb-stone; edge stone
дорогоцінний камінь — precious stone, gem, jewel
могильний камінь — gravestone, tombstone
наріжний камінь — cornerstone, foundation stone
підводний камінь — reef, rock; pitfalls, hidden dangers
2) мед. ( у сечовому міхурі) calculus, stone, concretion, gravelкамінь нирки — nephrolith, renal calculus
камінь сечового міхура — cystic calculus, ( urinary) bladder stone
зубний камінь — dental calculus, dental tartar
витин каменя хір. — lithotomy
3)камінь спотикання — stumbling block ( stone), sticking point
-
8 кам
1. мало, немногонедостаточно2. редконечасто3. малый, скудныйнезначительныйкаме немного, совсем мало, чутьчутькаме пеш аз ин незадолго до этого, недавно, только чтокамаш по меньшей мерене менеене меньшеминимумкаму беш а) немного, более или менее, до некоторой степениб) некоторыйчастичныйкаму кост а) недостача, недочётнедостаткиб) мелочь, малостькам андар кам очень мало, немногона каму на зиёд ни много, ни малокам баромадан нехватать, недоставатькам будан быть малым, недостаточнымнехвататьнедоставатьфақат ҳаминаш кам буд этого только и не доставалокам додан недодаватьудерживать (напр., из зарплаты)кам кардан уменьшать, убавлятьсокращатьурезатькам мондан оставаться малокам монда буд оставалось мало (напр., времени)кам монда буд, ки… почти, чуть было не…, чутьчуть (не)…кам шумурдан (дидан) касеро, чизеро недооценивать, считать кого-л., что-л. ничтожным, незначительнымба назари касе кам намудан казаться кому-л. незначительным, неважным4. в сочет. с числ. в знач. бездаҳ дақиқа кам ду без десяти минут два (часа)ками мову, карами шумо пог., досл. наше малое подношение - ваше большое великодушие -
9 кам'яний
1) stone, rockкам'яний пил — quarry dust, tile dust
2) (бездушний, нечулий) stony; hard, immovable3)кам'яний окунь зоол. — soapfish
-
10 камӧбтыны
неперех. однокр.1) стукнуть, ударить;камӧбтыны юрӧ — ударить по голове; камӧбтыныкынмыны — безл. ударить ( о морозе); крепко подмёрзнуть; камӧбтыны-уськӧдны — уронить с шумомкамӧбтыны стенӧ — стукнуть об стену;
2) грохнуть; -
11 кам
I1) крепко, сильно;кам кынмыны — крепко замёрзнуть, промёрзнуть
2) мгновенно;3) со стуком, грохотом;кам усьны — грохнуться IIпырис кам да йирк — вошёл со стуком и грохотом;
диал. ток, токовище -
12 кам
I 1) сильный, крепкий человек 2) скупой, жадный человек 3) перен. богатый человек 4) перен. нелюдимый человек, нелюдим, нелюдь--------II изобр. - подражание сильному стуку, ударам: \кам усьны грохнуться; \кам-\кам дорны стучать, колотить -
13 камӣ
1. малостьнезначительностьмалое количествонедостаточностьнедостатокнехватка2. уменьшениеубыльпадениекамӣ доштан аз чизе быть меньше, уступать3. недостаток, недочёт4. кн. дефект, изъянкамӣ кардан недоставать, не хвататькамӣ надоштан не отставать (по сравнению с кем-л., чем-л.) -
14 кам'яновугільний
кам'яновугільний шар — coal bed, coal-seam
-
15 каміння
-
16 камқувват
малосильный, слабый, немощныймаломощныйкамқувват кардан ослаблять, обессиливатькамқувват шудан (гардидан) ослабевать, терять силы -
17 камін
-
18 каміння
-
19 камінчик
ч; = камінець -
20 каміняччя
см. камінюччя
См. также в других словарях:
Кам (район) — Landkreis Cham Герб … Википедия
Кам-суйские языки — Кам суйская Таксон: группа Ареал: южный Китай, северный Вьетнам и Лаос, Число носителей: 4,5 млн. чел. Класси … Википедия
Кам-суйские народы — (дун шуйские народы) группа народов на юго востоке Китая, говорящих на кам суйских языках. Живут в основном на стыке провинций Хунань, Гуйчжоу и Гуанси Чжуанского АР, отдельные группы также на западе Гуандуна, северо востоке Юньнани, севере … Википедия
КАМ — квадратурная амплитудная модуляция Источник: http://www.minsvyaz.ru/ new portal/site.shtml?id=2003 КАМ Китайская ассоциация Малайзии КНР, Малайзия, организация КАМ Конгресс азербайджанцев мира Азербайджан … Словарь сокращений и аббревиатур
Кам-суйский народ — Кам суйские народы (дун шуйские народы) группа народов на юго востоке Китая, говорящих на кам суйских языках. Живут в основном на стыке провинций Хунань, Гуйчжоу и Гуанси Чжуанского АР, отдельные группы также на западе Гуандуна, северо востоке… … Википедия
Кам (значения) — Кам: Кам горная страна в Тибете. Кам (Верхний Пфальц) город в Германии. Кам река в Англии, приток Грейт Уза. Кам река в Таиланде, приток Меконга. Кам холм, образованный ледниковыми отложениями … Википедия
Кам — юго восточная окраина Тибетского нагорья в Китае. Высота 3000 4000 м, отдельные вершины до 6000 м. Горные хребты разделены продольными ущельями верховий рек Янцзы, Меконг, Салуин. Степи, по ущельям леса. * * * КАМ КАМ, юго восточная окраина… … Энциклопедический словарь
Кам-Ега — Характеристика Длина 49 км Бассейн Карское море Водоток Устье Таут Ях · Местоположение 15 км по правому берегу Расположение … Википедия
камінний — 1 прикметник кам яний камінний 2 прикметник від: камін … Орфографічний словник української мови
кам-ин — КАМ ИН, неизм. в зн. гл. в форме повелительного наклонения. Заходи(те), проходи(те). кам ин в нашу хату. кам ин в чужой огород шутл. передел. рус. идиоматического выражения «камень в чужой огород» (шутл. контаминация англ. come in и рус.… … Словарь русского арго
КАМ НЬЮ — определенное условие (клаузуала) при покупке акций несколь ких корпораций на фондовой бирже, согласно которому покупателю предоста вляется право на приобретение акций новых выпусков данной корпорации. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь