-
1 женщины
n1) gener. das schwache Geschlecht, das zarte Geschlecht, Frauenwelt2) obs. Frauensleute3) sports. (pl) Dame4) jocul. Damenwelt -
2 женщины добились равноправия
Универсальный русско-немецкий словарь > женщины добились равноправия
-
3 Кричали женщины ура И в воздух чепчики бросали
vgener. Da schrien die Frauen: Hurra! Und warfen in die Luft die HäubchenУниверсальный русско-немецкий словарь > Кричали женщины ура И в воздух чепчики бросали
-
4 быть поклонником женщины
vgener. (какой-л.) einer Frau huldigenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть поклонником женщины
-
5 возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
Универсальный русско-немецкий словарь > возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
-
6 здесь работают только женщины
Универсальный русско-немецкий словарь > здесь работают только женщины
-
7 знак при девичьей фамилии замужней женщины
ngener. GeborenzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак при девичьей фамилии замужней женщины
-
8 изнасилование женщины, находящейся в беспомощном состоянии
nlaw. Mißbrauch einer in einem hilf- oder willenlosen Zustand befindlichen weiblichen PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > изнасилование женщины, находящейся в беспомощном состоянии
-
9 изнасилование женщины, находящейся в бессознательном состоянии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > изнасилование женщины, находящейся в бессознательном состоянии
-
10 косметичка работающей женщины
nleath. BerufskosmetiktascheУниверсальный русско-немецкий словарь > косметичка работающей женщины
-
11 мероприятие, направленные на равноправное развитие женщины
adjlaw. FrauenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > мероприятие, направленные на равноправное развитие женщины
-
12 мероприятия, направленные на равноправное развитие женщины
nlaw. FrauenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > мероприятия, направленные на равноправное развитие женщины
-
13 насильственное похищение женщины
adjlaw. FrauenraubУниверсальный русско-немецкий словарь > насильственное похищение женщины
-
14 обучение женщины в высших учебных заведениях
ngener. FrauenstudiumУниверсальный русско-немецкий словарь > обучение женщины в высших учебных заведениях
-
15 предприятие, на котором работают преимущественно женщины
ngener. FrauenbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие, на котором работают преимущественно женщины
-
16 принимать ребёнка у женщины
vgener. Frau (von einem Kinde) entbinden, eine Frau entbindenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать ребёнка у женщины
-
17 работающие женщины
adjgener. berufstätige Frauen -
18 равноправие женщины и мужчины
Универсальный русско-немецкий словарь > равноправие женщины и мужчины
-
19 равноправие мужчины и женщины
Универсальный русско-немецкий словарь > равноправие мужчины и женщины
-
20 раскрепощение женщины
nlaw. Befreiung der Frau, FrauenemanzipationУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрепощение женщины
См. также в других словарях:
Женщины в армиях мира — Родиной идеи феминизация армии была Великобритания. В 1653 году в Англии появились первые женские военные госпитали, в которых работали жены солдат. В 1917 1919 годах в составе английских вооруженных сил были сформированы Женские королевские… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЖЕНЩИНЫ — Женщина это приглашение к счастью. Шарль Бодлер Женщина это человеческое существо, которое одевается, болтает и раздевается. Вольтер Женщина одновременно яблоко и змея. Генрих Гейне Женщина царствует, но не управляет. Дельфина Жирарден Быть… … Сводная энциклопедия афоризмов
Женщины Гитлера — Известные любовницы Адольфа Гитлера с 1916 года по 1945 год. Содержание 1 Отношение 2 Шарлотт Лобжуа 3 Гели Раубаль … Википедия
Женщины на грани нервного срыва (фильм) — Женщины на грани нервного срыва Mujeres al borde de un ataque de nervios … Википедия
Женщины на грани нервного срыва — Mujeres al borde de un ataque de nervios … Википедия
Женщины в народном собрании — «Женщины в народном собрании» (др. греч. Ἐκκλησιάζουσαι законодательницы) комедия древнегреческого комедиографа Аристофана. Поставлена на Ленеях в 392 году до н. э. во время кризиса афинской демократии (война, разруха, упадок… … Википедия
Женщины ждут — Kvinnors väntan Жанр драма, комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер Алан Экелюнд … Википедия
Женщины агенты (фильм) — Женщины агенты Les Femmes de l ombre … Википедия
Женщины в любви — Mulheres Apaixonadas Жанр мелодрама Режиссёр Рикарду Ваддингтон Сценарист Мануэл Карлус В главных ролях Кристиана Торлони … Википедия
Женщины в зарубежной популярной музыке (справочник) — Женщины в зарубежной популярной музыке Женщины в зарубежной популярной музыке (НОТА Р, 2004) Жанр: энциклопедический справочник Автор … Википедия
Женщины ждут (фильм) — Женщины ждут Kvinnors väntan Жанр драма, комедия Режиссёр Ингмар Бергман Продюсер Алан Экелюнд … Википедия