-
121 secondary modern school
-
122 shipping ton
-
123 Solicitor General
-
124 Special Branch
-
125 state-registered nurse
дипломована медсестра, фельдшерка ( у Великій Британії) -
126 Stationery Office
державна канцелярія (у Великій Британії; видає урядові документи) -
127 town
1. n1) місто; містечкоboom town — амер. місто, що швидко виникло (що швидко розвивається)
chief town — головне місто (округу, департаменту)
2) діловий (торговельний) центр містаI am going down town to do some shopping — я їду в центр (міста) за покупками
3) адміністративний центр (району, округу тощо); найбільше з навколишніх міст; найближче місто4) столиця (звич. про Лондон)out of town — а) у селі; б) у від'їзді (звич. з Лондона)
town and gown — населення Оксфорда (Кембриджа) з професурою і студентами
7) амер. муніципалітет; міська громада8) село, в якому є базар (тж market town)9) світське товариство (звич. Лондона)11) розм. група будинків; село12) скупчення нір степових собак13) місце гніздування пінгвінів6) який займається крадіжками (проституцією тощо); в) амер. який одержує допомогу як безробітний; г) амер., розм. який проводить багато часу в театрах (нічних клубах)to go to town — розм. а) вправно працювати; б) пити-гуляти; в) процвітати, гараздувати
to paint the town red — а) бешкетувати, скандалити; б) мазатися, фарбуватися
2. v1) забудовувати містами2) перетворювати на місто* * *I n1) місто; містечкоchief town — головне місто (округу, департаменту)
boom town — aмep. / росте/ місто, що швидко виросло
the upper [the French] town — верхня [французька]частина міста
town centre — міський центр, центр міста
town life [clothes] — міське життя [одяг]
town mains — міські магістралі /мережі/; town water supply міський водопровід
to walk to the outskirts of town — піти на міську околицю; aмep. містечко
he has an office at home and another in town — у нього є приймальна /контора/ вдома, ще одна в центрі міста
3) адміністративний центр (району, округу); найбільший з довколишніх міст; довколишнє містоout of town — у селі; поза містом; у від'їзді ( з Лондон)
he was out of town all last week — весь минулий тиждень його не було в місті; столиця ( про Лондон)
when he is in town he lives in Soho — коли він в Лондоні, він живе в Сохо
4) ( the town) жителі містаtown and gown — населення Оксфорда або Кембріджа, включаючи професуру, студентів; місто, університет, городяни, студенти; aмep. жителі містечка
5) ( the town) міське життя (протилеж. сількому)don't think I like the town — не думайте, що мені подобається міське життя
farmers often left the country in order to live in the town — фермери часто покидали сільську місцевість заради міського життя
6) aмep. міська община; муніципалітет7) село, в якому є базар ( market town)8) icт. світське суспільство (Лондон; man [woman]about town світська людина [світська жінка])9) дiaл. будинок, ферма з надвірними спорудами10) дiaл. група будинків; село11) скупчення норок степових собак; гніздів'я пінгвінів••on the town — що знаходиться в розважальній прогулянці по місту; що вдається до задоволень; у вихорі задоволень
to go out on the town — розважатися; гуляти; розпутствувати; що займається проституцією, крадіжкою; aмep. одержуючий посібник з бідності або безробіття; aмep.; cл. проводити багато часу в театрах, нічних клубах
to go to town — cл. гуляти; уміло, швидко робити що-н.
to go to town on the pie — грунтовно насісти на пиріг; досягати успіху; кинутися в що-н. з головою; пуститися у всіх тяжких
shes really going to town over the flat — вона нічого не жаліє, щоб обставити квартиру; вона всаджує в квартиру все, що у неї є
II vto paint the town red — гуляти, влаштувати гульню /пиятику/; загуляти
забудовувати містами; робити місто, перетворювати на місто -
128 upper
1. n1) звич. pl передок (носок) черевика2) pl гетри, гамаші3) розм. верхнє місце (у вагоні)4) верхня щелепа; верхній зуб2. adj1) верхній2) вищий (за чином, званням)3) що належить до другої половини (десятиріччя тощо)the upper ten thousand — верхівка суспільства, аристократія
U. House — верхня палата (палата лордів — у Великій Британії; сенат — у США)
upper works — а) надводна частина корабля; б) голова
* * *I n1) pl перед черевика2) pl гетри, гамаші3) верхнє місце ( у вагоні)4) верхня щелепа або верхній зуб5) гір. шпур, що встає6) cл. збуджувальний наркотик, стимулянт••II ato be (down) on one's uppers — ходити в стоптаних черевиках; не мати грешей, бути в скрутному становищі
1) верхнійupper jaw [lip] — верхня щелепа [губа]
upper deck — верхня палуба ( корабля); польотна палуба ( авіаносця)
upper storey — верхній поверх; "макітра", "горище", upper water гiдp. верхній бьєф
upper works — мop. надводна частина ( судна); надбудови; cл. голова, мізки; вуличний, верхній ( про одяг)
2) вищий (по посаді, чину)4) гір. що повстає ( про шпур)••to have /to get/ the upper hand — взяти верх, здолати, виграти
См. также в других словарях:
білль — я, ч. У Великій Британії, США та деяких інших країнах: законопроект, що виноситься на розгляд законодавчих органів, а також назва деяких конституційних актів. •• Білль про асигнува/ння законопроект про бюджетні асигнування в деяких англомовних… … Український тлумачний словник
леді — невідм., ж. 1) Дружина лорда чи баронета у Великій Британії, а також заміжня жінка аристократичного кола. 2) Ввічливе звертання до одруженої жінки у Великій Британії. 3) перен. Про жінку з витонченим смаком, аристократичними манерами, а також про … Український тлумачний словник
мілорд — а, ч. 1) Назва аристократа, лорда у Великій Британії; чемне звертання до нього. 2) Звертання до судді у Великій Британії … Український тлумачний словник
лорд-канцлер — а, ч. У Великій Британї – глава палати лордів (верхньої палати парламенту Великої Британії), а також голова верховного суду та вищий юридичний радник уряду Великої Британії … Український тлумачний словник
палата — и, ж. 1) тільки мн., заст. Великий, багатий будинок із численними кімнатами; палац. 2) заст. Велика, багато оздоблена кімната. || Велике приміщення, призначене для спеціальних цілей (видовищ, зібрань, збереження творів мистецтва і т. ін.). ||… … Український тлумачний словник
глибока шахта — глубокая шахта deep mine, deep colliery *tiefe Grube категорія шахт, які ведуть видобуток к.к. на глибинах, де умови розробки за впливом ряду основних природних і гірничотехн. чинників значно відрізняються від умов у шахтах помірних глибин. У Г.ш … Гірничий енциклопедичний словник
Подервянский, Александр Сергеевич — Лесь Подервянский укр. Лесь Подерв’янський … Википедия
адміралтейство — а, с. 1) заст. Місце будівництва, озброєння та лагодження кораблів. 2) У царській Росії – орган управління флотом; морське відомство. 3) В деяких країнах (напр. у Великій Британії) – вищий орган управління військово морськими силами … Український тлумачний словник
акцептний — а, е. Прикм. до акцепт 1). •• Акце/птний банк банк, який спеціалізується на кредитуванні зовнішньої торгівлі. Акце/птний дім банківська установа у Великій Британії, яка спеціалізується на кредитуванні зовнішньої торгівлі. Акце/птний креди/т… … Український тлумачний словник
баристер — а, ч. Звання адвоката у Великій Британії … Український тлумачний словник
благодійний — а, е. 1) Який дає, приносить добро, користь; корисний. || Благотворний, добрий. Благодійний вплив. 2) заст. Признач. для подавання матеріальної допомоги бідним, сиротам і т. ін. •• Благоді/йна дія/льність безкорислива діяльність благодійних… … Український тлумачний словник