-
21 балаһа
1) ширина (ткани); 2) полоса; хаххалыыр тыа балаһалара лесозащитные полосы; туундара балаһата тундровая полоса; 3) полигр. полоса (газеты) \# балаһа тыал сильный кратковременный ветер, шквал. -
22 барабаан
барабан || барабанный; барабаан тыаһа барабанный бой. -
23 бас
I 1. 1) голова || головной; бас былаата головной платок; баһым ыарыйда у меня заболела голова; баһыттан атаҕар диэри с головы до ног; баскыттан атаххар диэри баһыыба большое тебе спасибо (букв. | спасибо с головы до ног); бил баһыттан сытыйар посл. таймень портится с головы; 2) глава, раздел; сэһэн маҥнайгы баһа первая глава повести; 3) сторона, край; күөл арҕаа баһыттан с западной стороны озера; 4) начало, исток; өрүс баһа начало, исток реки; үрэх баһа а) исток реки; верховье; б) перен. дикое, глухое, ненаселённое или малонаселённое место; 5) передняя или верхняя сторона, часть чего-л.; тыа баһа верхушка дерева; тыы баһа нос лодки; өттүк баһа анат. головка бедра; бүлгүн баһа анат. головка плечевой кости; 2. головной, передовой; бас орон головная нарта \# аҕа баһын тосту олор= превосходить славой, богатством своего отца; бас билии собственность; бас быата недоуздок; оброть; бас бэрин= подчиняться; покоряться; биһиги министерствоҕа бас бэринэбит мы подчиняемся министерству; өҥүс бас часть шеи, где проходит сонная артерия; таас бас а) ёрш; б) бычок (рыба); чаал бас разг. а) налимчик; б) шутл. большеголовый; эҥил бас а) верхняя часть плеча ближе к шее; б) загривок.II в разн. знач. бас || басовый; бас струна басовая струна.————————черпать (жидкость, сыпучие вещества); уута бас= черпать воду; буорда бас= черпать землю \# хараҕыттан уу-хаар баһа-баһа со слезами на глазах. -
24 баһаар
I базар, рынок || базарный, рыночный; сайыҥҥы баһаар летний базар; баһаар сыаната рыночные цены.II пожар; тыа баһаара лесной пожар; баһаары утары охсуһуу борьба с пожаром. -
25 бинтиэпкэ
винтовка || винтовочный; биэстэ эстэр бинтиэпкэ пятизарядная винтовка; бинтиэпкэ ботуруона винтовочный патрон; бинтиэпкэ тыаһа винтовочный выстрел, выстрел из винтовки. -
26 битигирэс
глухой и дробный (о звуке); дьон сүүрэр тыаһа битигирэс слышен глухой топот бегущих людей. -
27 бөрөлөөх
1) имеющий волков; с... волками; бөрөлөөх тыа лес, где водятся волки; 2) добывший, убивший волка; аҕам биир бөрөлөөх мой отец пришёл с одним волком (добытым на охоте). -
28 булкаастаах
смешанный, перемешанный; булкаастаах тыа смешанный лес; бурдук кумах булкаастаах мука перемешана с песком. -
29 булуҥ
обособленный, отдельный (о части леса, реки, озера, возвышенности, долины); булуҥ хара тыа отдельно стоящий лес. -
30 буортулааччы
вредитель; тыа хаһаайыстыбатын буортулааччылар вредители сельского хозяйства. -
31 бэлэмнээ
1) готовить; разрабатывать; бырайыагы бэлэмнээ= готовить проект; 2) готовить, приготавливать, стряпать; аста бэлэмнээ= приготовить кушанье; 3) готовить, подготавливать; тыа хаһаайыстыбатын специалистарын бэлэмнээ= готовить кадры специалистов по сельскому хозяйству; 4) заготовлять; оттор маһы бэлэмнээ= заготовить дрова (на растопку). -
32 дорҕоон
1) громкое звучание, громкие звуки; ырыа дорҕооно громкие звуки песни; саҥа дорҕоонноох, өс хоһооно киэргэллээх погов. нет слова без звука, нет пословицы без украшения; 2) отзвук, эхо; раскаты; саа тыаһын дорҕооно раскаты выстрела; 3) лингв, звук; аһаҕас дорҕоон гласный звук; бүтэй дорҕоон согласный звук. -
33 дуорапый
1) раскатываться, отдаваться (о звуке); тыа баһа дуораһыйда в верхушках деревьев загудело; 2) перен. греметь; кини аата аан дойду үрдүнэн дуораһыйара его имя гремело по всему миру. -
34 дьаарбай
-
35 дьадаҥы
1) бедный, скудный; кииһинэн дьадаҥы тыа тайга, бедная соболем; 2) бедный || бедняк; дьадаҥы бааһынайдар бедные крестьяне. -
36 коммуна
коммуна; үлэ коммуната трудовая коммуна; тыа хаһаайыстабатын коммуната сельскохозяйственная коммуна. -
37 кооператив
кооператив; тыа хаһаайыстыбатын кооператива сельскохозяйственный кооператив. -
38 көтөҕүү
и. д. от көтөх= 1 прям., перен. поднятие, поднимание; подъём; ыараханы көтөҕүү поднимание тяжестей; тыа хаһаайыстыбатын өрө көтөҕүү подъём сельского хозяйства. -
39 кулууп
клуб; тыа кулууба сельский клуб. -
40 куолакал
колокол || колокольный; таҥара дьиэтин куолакала церковный колокол; куолакал тыаһа колокольный звон.
См. также в других словарях:
Баай тыа — (русс. Богатый лес), самый крупный лесной массив Республики Саха (Якутия), а также самый крупный на Дальнем Востоке России и один из крупнейших в мире. Начинается (примерная граница) с южной части Анабарского улуса Якутии, охватывая всю… … Википедия
Долганы — Запрос «Долганы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Долганы … Википедия
Долгане — Долганы Долган оленевод, начало XX века Самоназвание: долган, тыа кихи, саха Общая численность: 7261[1] Расселение … Википедия
Уткин, Ксенофонт Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уткин. Ксенофонт Дмитриевич Уткин род. 1 марта 1935 года в Таркаинском наслеге Нюрбинского улуса. Содержание 1 Биография 2 Награды и Звания … Википедия
Туган — 1) р. , лп Селемджи в Селемджинском р не название с якут. : тыга, тыа тайга, лес [13]. 2) гора (713 м) в Селемджинском р не название с якут. : тыга, тыа тайга, лес [13] … Топонимический словарь Амурской области
ДИОНИСИЙ — (ок. 1430/40 между 1503 и 1508, Москва?), рус. художник, работал в области монументальной живописи, иконописи, книжной миниатюры. Распятие. Икона из праздничного чина собора Св. Троицы Павлова Обнорского мон ря. 1500 г. Мастер Дионисий (ГТГ)… … Православная энциклопедия
ДОЛГАНЫ — (самоназвание долган тыа кихи, саха), народ в Таймырском автономном округе (ок. 5 тыс. человек). Всего в Российской Федерации 7 тыс. человек (1992). Язык долганский … Большой Энциклопедический словарь
Долганы — (самоназвание долган, тыа кихи, саха) народность, живущая в Таймырском (Долгано Ненецком) национальном округе Красноярского края РСФСР. Численность 4,9 тыс. чел. (1970, перепись). Говорят на долганском диалекте якутского языка. Верующие Д … Большая советская энциклопедия
Dolgans — A Dolgan man Dolgans (Russian: долганы; self designation: долган, тыа кихи, саха) are a Turkic speaking people, who mostly inhabit Krasnoyarsk Krai, Russia. The 2002 Census counted 7,261 Dolgans. This number includes 5,517 in former Taymyr… … Wikipedia
ДОЛГАНЫ — народность, живущая в Таймырском (Долгано Ненецком) нац. окр. Красноярского края. Самоназвание долган (дулган), тыа кихи, саха; в прошлом наз. также по родоплеменным группам, вошедшим в состав Д., донгот, адян (эдигэн), карын туо. В 1959 Д.… … Советская историческая энциклопедия
Dolganes — Cet article concerne le peuple dolgane. Pour la langue dolgane, voir Dolgane. Dolganes Un Dolgane au début du XXe s … Wikipédia en Français