-
21 отметить
1. сов. кого-чтобилдәләү, билдә ҡуйыу, тамғалау, тамға (мөһөр) һалыу (баҫыу)2. сов. кого-чтояҙып алыу, теркәү, билдә ҡуйыу, билдәләү3. сов. кого-чточтоподчеркнутьәйтеп китеү, иҫкә алып китеү, күрһәтеп үтеү4. сов. кого-чтообратить вниманиеиғтибар итеү, әһәмиәт биреү, ҡағылып китеү, күрһәтеп үтеү5. сов. кого-чтобүләк менән билдәләп үтеү, бүләкләү -
22 отплытие
-
23 оттянуть
1. сов. что(берәр яҡҡа) тартыу, тартып ҡуйыу2. сов.кого-чтоһөйрәп алып китеү3. сов.кого-чтоотвлечьалып китеү, ситкә алып китеү, күсереү4. сов. чтосделать отвислымһалындырыу, һалындырып ҡуйыу5. сов. что; разг.тяжестью вызвать чувство усталости(ауыр нәмә күтәреп) ауырттырыу, баҫыу6. сов. что; перен.оҙаҡҡа һуҙыу (ебәреү), һуңыраҡҡа күсереү, кисектереү7. сов. что; тех.удлинитьоҙонайтыу, һуҙыу -
24 перевалить
1. сов.кого-что; разг.күсереү, күсереп тейәү2. сов.кого-чтосвалить на другую сторонуаша һалыу (төшөрөү, сығарыу)3. сов.кого-чтоперевернуть, не поднимая(бер яҡтан икенсе яҡҡа) әйләндереү4. сов. что, через чтоперейтиартылыу, аша сығыу5. сов. разг.артыу, артып китеү, уҙыу, уҙып китеү6. сов.кому безл.; разг.уҙыу, уҙып китеү, ашыу, ашып китеү -
25 подхватить
1. сов.кого-чтототоп (күтәреп) алыу, эләктереп тотоу2. сов.кого-чтоне дать упастьйығылтмай тотоп алыу3. сов.кого-чтосхватитьэләктереп алыу4. сов. что; перен., разг.эләктереү5. сов.без доп.стремительно рвануться — о лошадях и др.
ҡапыл ҡуҙғалып китеү, ҡапыл сабып китеүатҡа һ.б. ҡарата6. сов. чтоэләктереп алыу, элеп алып китеү, күтәреп алыу7. сов. что и без доп.начать подпеватькүтәреп ебәреү (алыу), ҡушылып китеү -
26 пойти
1. сов.барыу, китеү, китеп барыу2. сов.оказаться подходящимбарыу, килешеү3. сов.ҡуйыла башлау, күрһәтелә башлау4. сов.барыу, инеү5. сов. в прош. вр.; разг. пошёл, пошла, пошлив знач. `уходи`, `уйди`кит6. сов. о механизмахйөрөп (ҡуҙғалып) китеү7. сов.сыға башлау, аға башлау8. сов.об осадкахяуа башлау9. сов.китеү, үтеү10. сов.поддаться на приманкуҡабыу, эләгеү11. сов.поступить куда-л.уҡырға инеү12. сов.найти сбытүтеү, үтә башлау13. сов.предназначаться, израсходоватьсякитеү, кәрәк булыу -
27 прийти
1. сов.килеү, килеп етеү, ҡайтыу2. сов.настатькилеү, килеп етеү3. сов. к чемукилеү4. сов. с предлогом `в`китеү, килеү, -ыу/-еүприйти в упадок — емерелеү, тарҡалыу
прийти в себя — аңға килеү, иҫкә килеү
тынысланыу -
28 пролететь
1. сов.осоу, осоп үтеү, осоп үтеп китеү2. сов. что и без доп.; разг.промчатьсяелеп (шәп итеп, выжлап) үтеп китеү, бик тиҙ осоп үтеү3. сов. о временибик тиҙ үтеү, үтеп китеү4. сов.без доп.; перен.о мысляхсағылып ҡалыу (китеү, уҙыу) -
29 проскочить
1. сов.быстро пройти, миновать, проехатьелеп (ялт итеп) үтеп китеү2. сов.проникнуть, пробратьсятиҙ үтеү, (үтеп) инеү (кереү)3. сов.проскользнутьтөшөү, төшөп китеү4. сов. перен., разг.попасть куда-л.эләгеү, инеп (эләгеп) китеү5. сов. перен., разг.появиться где-л. по упущениюкитеү, ебәрелеү -
30 разгорячиться
1. сов.ҡыҙыу, эҫеләү, ҡыҙып (эҫергәнеп) китеү (алыу)2. сов. перен.ярһып (ҡыҙып, ҡуҙғып) китеү -
31 разгуляться
1. сов. разг.типтерә башлау, аҙып китеү2. сов.развернутьсяиркенләп (кинәнеп) эш итеү, йәйелеп китеү, киң ҡолас алыу3. сов. о реке, буре, ветре, волнахкөсәйеү, көсәйеп китеү, шашыу, ҡотороноу4. сов.йоҡо асылыу, йоҡо ҡасыу (осоу)5. сов.аяҙытыу, шыңҡыу, асылып китеү -
32 расходиться
I1. сов.; разг.йөрөй башлау, арлы-бирле йөрөй башлау, (үрле-түбәнле) йөрөргә тотоноу2. сов.; разг.йөрөп (йөрөй-йөрөй) ҡыҙып китеү, йөрөргә күнегеп (өйрәнеп) китеүрасходиться за день — көнө буйы йөрөп, ҡыҙып китеү
3. сов.; разг. перен.ҡыҙып (ҡотороп, ярһып) китеүIIнесов. см. разойтись -
33 сжиться
1. сов.; разг. с кемэйәләшеп (күнегеп) китеү, эҫенеп китеү2. сов.; разг. с чемпривыкнутькүнегеп (өйрәнеп) китеү, күнегеү, өйрәнеү -
34 увезти
1. сов. кого-чтоуезжая, взять с собойалып китеү2. сов. кого-чтопохититьйәшерен (урлап) алып китеү -
35 увести
1. сов. кого-чтоалып китеү (ҡайтыу)2. сов. кого-чтоукрасть, ведя или угоняяурлап (ирекһеҙләп) алып китеү -
36 удалиться
1. несов.отдалитьсяйырағайыу, йыраҡлашыу, алыҫлашыу, алыҫайыу2. несов.уйтисығыу, китеү, сығып китеү3. несов.отстранитьсяситләшеү, китеү4. несов.стать далёким, чужималыҫлашыу, ситләшеүудалиться на покой — эштән китеү, ялға сығыу
-
37 уплыть
1. сов.йөҙөп китеү, ағып китеү2. сов. разг.о времени, событияхуҙыу, үтеү, уҙып (үтеп) китеү3. сов. перен., разг.быстро израсходоватьсяюҡ булыу, тотолоп бөтөү -
38 ускакать
1. сов.һикерәнләп китеү, һикерә-һикерә китеп барыу2. сов.умчаться вскачьсабып (саптырып) китеү3. сов. разг.быстро удалитьсябик тиҙ (шәп) китеп барыу (китеү) -
39 бросать
1. несов. что, чемташлау, ырғытыу, бәреүбросать гранату — граната ырғытыу, бросать камень - таш ташлау
2. несов.кого-чтоперемещать, направлять куда-л.(тиҙ генә) күсереү, сығарыу, индереү, йүнәлтеү3. несов. перен.распространять, направлять – о свете, тенисәсеү, һибеү, таратыу, ташлау4. несов.кого-чтокласть небрежно, не на своё местотеләһә нисек ташлау, атып бәреү, бырғау, бырғытыу, быраҡтырыу5. несов.кого-чтооставлять, покидать(бәйләнеште, мөнәсәбәтте) өҙөү, ташлау, ҡалдырыу, ташлап (ҡалдырып) китеү6. несов. что и с неопр.прекращать что-л. делатьэш-ҡылыҡты өҙөү, ҡалдырыу, ташлау7. несов. перен.быстро, небрежно произносить – о слове, репликекиҫкен генә әйтеү, әйтеп (ташлау)бросать деньги на ветер — аҡса туҙҙырыу, аҡсаны әрәм-шәрәм итеү, аҡсаны елгә осороу
бросать за решётку кого — төрмәгә ябыу, бросать камень (камнем) в кого - берәйһенә бысраҡ ташлау
бросать камешки в огород чей, кого — һүҙ ебәреү
баҡсаһына таш ташлау; бросать на произвол судьбы — яҙмышты үҙ ағышына тапшырыу
бросать слова на ветер — файҙаһыҙға һөйләнеү, һүҙҙе елгә осороу (ташлау)
бросать тень на кого-что — шик һалыу (ташлау), тап төшөрөү, ҡара яғыу
бросать оружие — ҡорал ташлау, бирелеү
бросать перчатку кому: — 1) дуэлгә саҡырыу
2) берәйһе менән алышыу (көрәшеү); бросать свет на что — асыҡлау
-
40 войти
1. сов. во чтоинеү, кереү2. сов. во чтоинеү, батыу3. сов. во чтовместитьсяһыйыу, һыйып бөтөү4. сов. во чтовникнутьтөшөнөү, төшөнөп алыу, айышына төшөнөү, аңлау5. сов. во чтоофиц.-дел.обратитьсямөрәжәғәт итеү, инеүвойти в быт — ғәҙәткә инеп китеү, ғәҙәтиләшеү
войти в жизнь: — 1) ғәҙәткә инеп китеү, танылыу
2) тормошҡа өйрәнеү; войти в историю — тарихҡа инеү
войти в положение чьё — хәленә инеү, аңлау
войти в роль — ролгә инеү, оҫтарып китеү
См. также в других словарях:
Ките — одна из величин измерения массы. = 9,1 г см. Меры массы В. Д. Гладкий Древний Мир Том 2 (Источник: «Древнеегипетский словарь справочник».) … Энциклопедия мифологии
Верхом на ките (фильм) — Оседлавший кита Whale Rider Жанр драма Режиссёр Ники Каро Продюсер Джон Барнетт … Википедия
Китей — античный город (V в. до н. э. IV в. н. э.) в Боспорском государстве на Керченском полуострове. Оборонительные стены, дома и др. * * * КИТЕЙ КИТЕЙ, античный город (5 в. до н. э. 4 в. н. э.) в Боспорском государстве на Керченском п ове.… … Энциклопедический словарь
мизокозмија — (грч. miseo, kosmesis китење) омраза кон китењето и дотерувањето, презирање на китењето и дотерувањето … Macedonian dictionary
Кош Эрих — (р. 1913), сербский писатель. Роман о партизанской борьбе «Тиф» (1958); сатирические «Повесть об огромном ките по прозвищу Великий Маг» (1956) и роман «Досье Храбака» (1971); исторический роман «По следам мессии» (т. 1 3, 1978); роман парабола… … Энциклопедический словарь
The Who — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Мелвилл (Melville), Герман — (1.VIII.1819, Нью Йорк 28.IX.1891, там же) прозаик, поэт. Сын разорившегося нью йоркского коммерсанта, Мелвилл был вынужден с детских лет зарабатывать хлеб насущный. Прошел суровую жизненную школу. Его колледжами были банк и юридическая… … Писатели США. Краткие творческие биографии
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
КОШ Эрих — (р.1913) сербский писатель. роман о партизанской борьбе Тиф (1958); сатирическая Повесть об огромном ките по прозвищу Великий Маг (1956) и роман Досье Храбака (1971) обличают мещанство; исторический роман По следам мессии (тома 1 3, 1978); роман… … Большой Энциклопедический словарь
Трубников, Николай Николаевич — (14.02.1929 19.05.1983) спец. по филос. антропологии, теории познания, метафилос.; канд. филос. наук, ст. н. с. Род. и умер в Москве. Во время войны был в эвакуации в Сибири, работал в Баргузинском заповеднике. Окончил филос. ф т МГУ (1960) и асп … Большая биографическая энциклопедия
Ваббе Адольф Георгиевич — Ваббе Адольф (Адо) Георгиевич [19(31).3.1892, Тапа, ≈ 20.4.1961, Тарту], советский живописец и график, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1946). Учился в Мюнхене в студии А. Ажбе (1911≈13). Член учредитель объединения «Паллас» в Тарту… … Большая советская энциклопедия