-
61 thump
[θʌmp] 1. сущ.1) тяжёлый удар (кулаком, дубинкой)2) глухой звук ( удара); глухой шум3) праздник ( в Йоркшире)2. гл.1)а) наносить тяжёлый удар, ударять; стучатьIt hurts Jane's sensitive ears to hear other people thumping out a tune on her piano. — Нежные ушки Джейн едва выносят, когда чужие люди барабанят по клавишам её пианино.
- thump a cushion- thump the pulpitб) ударяться; биться с глухим шумом2) разг. бить, колотитьWe have thumped the them very well. — Мы здорово их поколотили.
-
62 terminal lug
English-Russian dictionary of microelectronics > terminal lug
-
63 bootstrapping
1) самозагрузка(букв. "поднимать себя, подтягиваясь за ушки на голенищах сапог или за шнурки ботинок") поэтапная загрузка ОСсм. тж. bootstrap loader2) проф. раскруткав программировании - написание компилятора (или ассемблера) на том же самом целевом языке программирования, который должен компилироватьсясм. тж. compilerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bootstrapping
-
64 overall height of spring
общая высота рессоры (расстояние между прямой, соединяющей ушки между рессорой и точкой пересечения оси центрового болта с поверхностью самого короткого листа в месте контакта с подушкой)Англо-русский словарь по машиностроению > overall height of spring
-
65 spring seat angle
угол посадки рессоры (т.е. угол между прямой, проходящей через ушки, и касательной в центре подушки) (рис. 40,б,4) -
66 chocolate point
«шоколадные ушки» -
67 ear
1. n ухо2. n слух3. n музыкальный слух4. n ручка5. n кул. ушки6. n тех. ушко, проушина7. n тех. подвеска, дужка8. n тех. редк. скважина; отверстие9. n тех. эл. зажим для контактного провода10. n тех. амер. сл. любительская радиостанцияto be all ears — обратиться в слух, слушать с напряжённым вниманием
in at one ear and out at the other — в одно ухо вошло, в другое вышло
over head and ears, head over up to the ears — по уши;
he will bend your ear for hours if given the chance — держитесь от него подальше, он вас до смерти заговорит
11. n колос12. n початок13. v колоситься, выбрасывать колос14. v давать початкиСинонимический ряд:1. hearing (noun) audition; hearing2. lug (noun) bulge; flange; lug; projection; prong; protrusion; tab3. notice (noun) attention; cognizance; heed; mark; note; notice; observance; observation; regard; remark4. organ of hearing (noun) acoustic organ; auditory apparatus; auricle; cochlea; eardrum; inner ear; middle ear; organ of hearing; outer ear -
68 eared
1. a имеющий уши2. a бот. имеющий ушки3. a зоол. ушастый4. a колосящийся, имеющий колосья или початки -
69 prickears
1. pl остроконечные, стоячие уши2. pl ушки на макушке3. pl «голоухие» -
70 prick-ears
[ˈprɪkˈɪəz]prick-ears pl остроконечные, стоячие уши prick-ears pl перен. "ушки на макушке" -
71 bootstrap operation
самостоятельная работа по повышению своей квалификации; программа заочного обучения офицерского состава (от выражения * pull oneself by one's bootstraps [вытягивать самого себя (из болота) за ушки собственных ботинок] выполнять что-либо собственными силами)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > bootstrap operation
-
72 eared
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > eared
-
73 fulcrate
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > fulcrate
-
74 shell
shell 1. раковина; раковинка; 2. панцирь, щит; 3. капсула, оболочка; 4. скорлупа; кожура; 5. моллюскacorn shells усоногие ракообразные, Cirripediaapple shell ампулярия (Ampullaria) (брюхоногий моллюск)ark shells двустворчатые моллюски, Bivalviaawning shell солемия (Solemya velum) (двустворчатый моллюск)bird shell кардита флоридская (Cardita floridane) (двустворчатый моллюск)blacksand shell лампсилина (Lampsilis recta) (двустворчатый моллюск)boat shell крепидула (Crepidula) (брюхоногий моллюск)butterfly shell донакс (Donax) (двустворчатый моллюск)cameo shells шлемовидные улитки, кассиды, Cassididaecap shells капулиды (Capulidae) (брюхоногий моллюск)coat-of-mail shells панцирные моллюски, Loricataconch shells стромбиды (Strombidae) (брюхоногие моллюски)cone shells конусы (Conidae) (брюхоногие моллюски)deepwater pearly shells вертикордии (Verticordiidae) (двустворчатые моллюски)diaphanous shell прозрачная капсула (у акуловых рыб)dipper shells куспидарии (Cuspidariidae) (двустворчатые моллюски)disk shell дозиния (Dosinia) (двустворчатый моллюск)ear shells морские ушки (Haliotidae) (брюхоногие моллюски)elephant-tooth shells лопатоногие моллюски, Scaphopodafile shells лимы (Limidae) (двустворчатые моллюски)flood shells риссоиды (Rissoidae) (брюхоногие моллюски)granular shells поромии (Poromyidae) (двустворчатые моллюски)helmet shell кассис (Casses) (брюхоногий моллюск)horn shells игольные улитки, церитиды, Ceritidaejingle shells аномии (Anomiidae) (двустворчатые моллюски)lamp shells плеченогие, Brachiopodalantern shell морская ложечка (Periploma) (двустворчатый моллюск)miter shells митриды (Mitridae) (брюхоногие моллюски)moon shells натики (Naticidae) (брюхоногие моллюски)nut shells ореховидки (Nuculidae) (двустворчатые моллюски)obelis shell 1. брюхоногий моллюск Pyramidella dolabrat; 2. pl меланеллиды (Melanellidae) (брюхоногие моллюски)paper shells лионзии (Lyonsiidae) (двустворчатые моллюски)peapod shell морской финик (Botula) (двустворчатый моллюск)pearl shell жемчужная раковинаpompano shell донакс (Donax) (двустворчатый моллюск)rice shells маргинеллиды, Marginellidae (брюхоногие моллюски)rim shells маргинеллиды, Marginellidae (брюхоногие моллюски)spoon shells морские ложечки, Periplomatidaetooth shells лопатоногие моллюски, Scaphopodatop shell 1. каллиостома (Calliostoma) (брюхоногий моллюск); 2. маргарита (Margarites) (брюхоногий моллюск)tortoise shell 1. роговая пластинка на панцире черепах; 2. бабочка Nymphalisvelvet shells велютины (Velutinidae) (брюхоногие моллюски)Venus shells венериды (Veneridae) (двустворчатые моллюски)volcano shells фиссурелиды (Fissurellidae) (брюхоногие моллюски)wedge shells донаксы (Donacidae) (двустворчатые моллюски)white shell жемчужница (Margaritifera) (двустворчатый моллюск)wing shell камнеточец (Pholas campechiensis) (двустворчатый моллюск)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > shell
-
75 gastropods
гастроподы
брюхоногие моллюски
Моллюски, которые, как правило, строят спиральные раковины и передвигаются при помощи широкой ноги: улитки, морские ушки, голожаберные моллюски.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gastropods
-
76 teaser
обмотка трансформатора Скотта (с Т-образным расположением обмоток)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тизер
дразнилка
Тизер - это разновидность баннера, специфическим образом подстроенная под дизайн конкретного сайта. Например, в интернет-магазине тизером может быть "модель дня" - блок, содержащий фотографию и описание одной из моделей продаваемых товаров.
Тизер обычно используется как инструмент для рекламы собственных материалов, разделов и служб сайта, но часть тизеров (как правило, существенно менее половины) может идти на продажу или на обмен.
Уши (ушки) - это тизеры, располагающиеся в верхней части страницы в количестве от трех до шести штук в ряд. Уши применяются в дизайне новостных сайтов и содержат анонсы свежих статей.
Примеры словоупотребления:
"Появилась новая книжка Акунина - срочно вешайте тизер!" Электронный магазин хочет обратить внимание на ходовой товар.
"Мы хотим открутить у вас 50 000 ушей на морде" Так может звучать заказ на размещение 50 000 рекламных показов на главной странице сайта. [Источник - http://terms.yandex.ru].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > teaser
См. также в других словарях:
ушки — Поварское и отчасти бытовое старое наименование мелких пельменеобразных изделий из лапшевого теста небольших размеров и упрощенной формы (треугольнички), начиненных чаще всего жареным луком и грибами. Использовались в качестве засыпки в… … Кулинарный словарь
Ушки — многозначный термин: Ушки разговорное уменишительно ласкательное название ушей. Ушки (метеостанция) метеостанция в Охотском районе Хабаровского края. Ушки (посёлок) исчезнувший в 1964 году посёлок в Усть Камчатском районе Камчатского края … Википедия
ушки — ушки, ушков, ушкам, ушки, ушками, ушках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ушки — УШКИ, ушек. Наушники. Ушки надели! А чего это он без ушек? … Словарь русского арго
ушки — Ушки на макушке у кого поговорка о насторожившемся человеке (подобно животному, поднявшему уши). Построили редут. У наших ушки на макушке! Чуть утро осветило пушки... французы тут как тут. Лермонтов … Фразеологический словарь русского языка
Ушки — мн. 1. Мелкие макаронные изделия в виде фигурных кусочков теста. 2. местн. Маленькие пельмени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ушки — сущ., кол во синонимов: 2 • уши (9) • ушко (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ушки — Деталь верха обуви в виде петли, соединенная с голенищами или берцами нитками, для удобства надевания обуви. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика
УШКИ — Поварское и отчасти бытовое старое наименование мелких пельменеобразных изделий из лапшевого теста небольших размеров и упрощенной формы (треугольнички), начиненных чаще всего жареным луком и грибами. Использовались в качестве засыпки в… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ушки — 1. ушки, ушек (в некоторых ботаническихназваниях); заячьи ушки; волчьи ушки; медвежьиушки 2. ушки, ушков (макаронные изделия) … Русское словесное ударение
ушки — I у/шки мн., Р. у/шек; ед. у/шко/ (2 с) (уменьш. к уши, у/хо) II ушки/ мн., Р. ушко/в (макаронное изделие) … Орфографический словарь русского языка