-
1 ушиб
contusione ж.* * *м.* * *n1) gener. ammaccamento, ammaccatura, battuta, picchio2) med. contusione -
2 ушиб
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ушиб
-
3 ушиб
-
4 ушиб головы
ngener. picchio alla testa -
5 ушиб ноги
ngener. stincata -
6 ушиб мозга
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ушиб мозга
-
7 причиняющий ушиб
adjgener. contundente -
8 ушибить
[ušibít'] v.t. pf. (ушибу, ушибёшь; pass. ушиб, ушибла, ушибло, ушибли; impf. ушибать)1) far male, ammaccare2) ушибиться farsi maleушибиться о + acc. — farsi male urtando contro qc
-
9 ниже
1.1) сравн. ст. от низко più in basso2) ( вниз от) più sotto, più giù3) ( дальше по тексту) più sotto, più avanti2. сравн. ст. от низкий 3. предл.1) ( по направлению вниз) sotto••2) ( не достигая возможных пределов) al di sotto* * *I нар.1) piu sottoоб этом будет сказано ни́же — di cio si parlerà più avanti
2) ( вниз по течению реки) verso la foce; a valleII чего предлог + Рпристань ни́же города — l'imbarcadero è nella città bassa
ушиб ни́же колена — la contusione sotto il ginocchio
2) (не достигая пределов чего-л.) al di sotto (di)он работает ни́же своих возможностей — lavora al di sotto delle sue possibilita
* * *1. conj.gener. inferiore, più giu, successivamente (ïî òåêñòó (Il nuovo CD serve come supporto dati per i prodotti successivamente elencati.))2. prepos.1) gener. di seguito, ingiu, a valle di2) fin. sotto prep -
10 темя
См. также в других словарях:
УШИБ — УШИБ, ушиба, муж. 1. Действие по гл. ушибить и ушибиться. Синяк от ушиба. Получить ушиб. 2. Ушибленное место. Ушиб быстро зажил. Приложить к ушибу холодный компресс. Ушиб болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ушиб — MeSH D003288 D003288 Ушиб (лат. contusio) закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и надкостница). Особенно… … Википедия
УШИБ — УШИБ, повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а… … Современная энциклопедия
УШИБ — повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов (кожи, слизистых оболочек). Сопровождается разрывами мелких сосудов и кровоизлиянием, нарушением целости подкожной клетчатки, мышечных волокон, а иногда и… … Большой Энциклопедический словарь
УШИБ — УШИБ, а, муж. 1. см. ушибить, ся. 2. Ушибленное место. Болит у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ушиб — сущ., кол во синонимов: 12 • болезнь (995) • болячка (23) • буба (6) • … Словарь синонимов
ушибёт(ся) — [ушибить(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
УШИБ — повреждение тканей и органов тела без нарушения целости кожи. При ушибе повреждаются чаще только поверхностные ткани (кожа, подкожная клетчатка, иногда мышцы) и происходит кровоизлияние; оно обнаруживается резкой болезненностью (а на лбу в виде… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ушиб — I Ушиб закрытое повреждение тканей и органов без существенного нарушения их структуры. Обычно возникает в результате удара тупым предметом или при падении. Чаще повреждаются поверхностно расположенные ткани (кожа, подкожная клетчатка, мышцы и… … Медицинская энциклопедия
ушиб — а; м. 1. к Ушибить ушибать и Ушибиться ушибаться. Получить у. Синяк от ушиба. После ушиба едва встал. 2. Повреждение тканей и органов тела тупым предметом без нарушения целости наружных покровов; ушибленное место. У. быстро прошёл. У. болит.… … Энциклопедический словарь
ушиб — sumušimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Uždaras mechaninis minkštųjų audinių arba organų sužalojimas be matomo jų anatominės visumos pažeidimo. atitikmenys: angl. bruise; wound vok. Kontusion, f; Prellung, f rus. ушиб … Sporto terminų žodynas