-
61 gearing adjustment
учет, брит. корректировка доли собственного капитала (в учете по текущей стоимости: поправка, сокращающая нагрузку на собственников компании по поддержке ее капитала (увеличению амортизационных отчислений, дооценки стоимости запасов и оборотного капитала и др.) в периоды инфляции; возможность такой корректировки обусловлена тем, что фиксированные проценты по кредитам обеспечивают в периоды инфляции дополнительную прибыль компании)See:* * * -
62 implicit price index
эк., стат. неявный [косвенный\] индекс цен* (индекс цен, характеризующий соотношение текущей стоимости набора товаров и услуг и аналогичного показателя базового периода; рассчитывается как произведение индекса изменения стоимости этого набора на индекс изменения физического объема этого набора; дефляторы ВВП и ВНП, как правило, представляют собой такой индекс)See: -
63 income approach
фин. доходный подход (подход к оценке стоимости предприятия, основанный на анализе текущей стоимости ожидаемой будущей прибыли или ожидаемых будущих денежных потоков предприятия)Syn:See:capitalization-of-earnings method, discounted future earnings method, discounted cash flow model, free cash flow model, residual income model, asset approach, business valuation* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
64 market value method
фин., учет метод рыночной стоимости* (метод оценки текущей стоимости компании; заключается в том, что текущая стоимость компании определяется как рыночная стоимость ее активов за вычетом обязательств)Syn:See: -
65 purchase method
учет метод покупки (при приобретении компании на баланс покупателя предприятия принимаются активы и обязательства предприятия-покупки, оцененные по их текущей стоимости)See:
* * *
метод покупки: бухгалтерский метод, при котором две ранее самостоятельные компании объединяются путем прибавления стоимости активов одной компании к активам другой компании; см. pooling-of-interest method.* * *. . Словарь экономических терминов . -
66 supplemental tax
гос. фин., амер. дополнительный налог* (налог, ретроактивно взимаемый в случае, если в результате переоценки или реконструкции возросла стоимость объекта недвижимости, напр., если на дату уплаты налога на недвижимость реконструкция здания еще не была завершена, то на данную дату собственник уплатит налог с фактической текущей стоимости здания, а когда реконструкция будет завершена — доплатит разницу между оценочной суммой налога, причитающейся к уплате с готового здания, и фактически уплаченной суммой налога; если дополнительная стоимость законченного объекта не превышает законодательно определенного процента от первоначальной стоимости объекта, то налог не доплачивается) -
67 top-heavy plan
страх., эк. тр., амер. план "с тяжелой верхушкой"*; план, перегруженный высокопоставленными [высокооплачиваемыми\] работниками [сотрудниками\]* (квалифицированный пенсионный план для сотрудников компании, в котором более 60% от текущей стоимости будущих пенсионных выплат (для пенсионных планов с фиксированными выплатами) или более 60% от суммарных накопленных взносов (для пенсионных планов с фиксированными взносами) приходится на наиболее высокооплачиваемых ключевых сотрудников компании, как правило занимающих высшие управленческие должности или являющихся совладельцами компании; в случае, если план считается планом "с тяжелой верхушкой", работодатель должен выполнять специальные законодательные требования об обеспечении обязательного минимального объема выплат (для панов с фиксированными выплатами) или о внесении обязательных минимальных взносов (для планов с фиксированными взносами) в пользу неключевых сотрудников; кроме этого, для таких планов установлены специальные требования к порядку резервирования за работниками прав на накопленные пенсионные взносы)See:defined benefit pension plan, present value of accrued benefits, defined contribution pension plan, qualified pension plan, highly compensated employee, key employee, top-heavy test, top-heavy minimum contribution, top-heavy vesting, top-hat plan
* * *
план с тяжелой верхушкой: квалифицированный пенсионный план для сотрудников фирмы, при котором удельный вес участия ключевых сотрудников фирмы превышает 60% всей стоимости плана (для всех рабочих и служащих). -
68 value of life
а) гос. фин. (показатель, необходимый для анализа выгод и затрат в общественном секторе; может быть измерен различными способами; напр., как дисконтированная стоимость всех будущих чистых доходов лица или как оценка стоимости снижения риска смерти)See:б) эк. тр. (сумма, закладываемая в качестве гарантии снижения вероятности травмы на производстве в течение каждого года)procedure for valuing averted injuries based on the current value of life — процедура оценки предупрежденных травм, основанная на текущей стоимости жизни
-
69 net present value rule
1) Бухгалтерия: правило чистой приведённой стоимости2) Инвестиции: правило чистой текущей стоимостиУниверсальный англо-русский словарь > net present value rule
-
70 present value index
1) Техника: приведённая стоимость2) Нефть: показатель приведённой стоимости (PVI), Коэффициент дисконтирования (Множитель, используемый для приведения расходов и доходов более поздних периодов к моменту осуществления первоначальных капиталовложений), Коэффициент приведения (Множитель, используемый для приведения расходов и доходов более поздних периодов к моменту осуществления первоначальных капиталовложений), приведённая (текущая) стоимость (инвестиций)3) Деловая лексика: индекс текущей стоимости -
71 Discounted dividend model (DDM)
. Формула оценки действительной (внутренней) стоимости компании, предполагающая вычисление текущей стоимости всех ожидаемых в будущем дивидендных выплат . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Discounted dividend model (DDM)
-
72 Discounted dividend model (DDM)
. Формула оценки действительной (внутренней) стоимости компании, предполагающая вычисление текущей стоимости всех ожидаемых в будущем дивидендных выплат . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Discounted dividend model (DDM)
-
73 REPLACEMENT COST
(восстановительная стоимость) Цена, в которую организации может обойтись замена имеющихся у нее активов на новые. Восстановительная стоимость имеет значение при учете текущей стоимости (current-cost accounting); активы оцениваются не по их первоначальной стоимости за вычетом амортизации, где она имела место, а по текущим ценам, которые в большинстве случаев и являются восстановительной стоимостью. -
74 yield
доходполученные инвестором дивиденды или проценты, выраженные в процентном отношении либо к стоимости приобретения ценных бумаг, либо текущей стоимости инвестиции -
75 mutual fund
Инвестиционная компания, которая обычно готова выкупить свои акции по текущей стоимости чистых активов; стоимость акций зависит от рыночной стоимости портфеля ценных бумаг фонда в этот момент. Кроме того, взаимные фонды обычно постоянно предлагают инвесторам новые акции. Синоним терминов munifund ("мунифонд"); mutual investment fund (взаимный инвестиционный фонд) -
76 historical cost
- первоначальная стоимость основных средств
- первоначальная стоимость актива
- исторические затраты
- историческая стоимость
историческая стоимость
Сумма, первоначально оплаченная за актив, не корректируемая последующими изменениями стоимости. Называется также Стоимостью приобретения (Acquisition Cost) или Первоначальной стоимостью (Original Cost). В российской практике под исторической понимается первоначальная стоимость приобретения без учета переоценок.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
историческая стоимость
Стоимость актива по цене приобретения. См. так же: Соглашение о прошлых (исторических) затратах (в бухгалтерском учете)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
исторические затраты
Затраты приобретения или создания актива в отличие от его текущей стоимости. Необязательно совпадают с первоначальными затратами (см.), так как после приобретения актива с ним могут быть связаны некоторые дополнительные затраты, например, на его совершенствование, которые уже нельзя отнести к первоначальным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
первоначальная стоимость актива
Стоимость актива на момент его приобретения. В переводах с англ. языка часто применяется в том же смысле термин «историческая стоимость».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
первоначальная стоимость основных средств
Оценка, по которой основные средства принимаются к бухгалтерскому учету. Если основные средства приобретаются за плату, их стоимостью признается сумма фактических затрат на приобретение, строительство и т.п. (за вычетом НДС и иных возмещаемых налогов). Если в порядке дарения – их рыночная стоимость на дату оприходования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > historical cost
-
77 earnings yield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earnings yield
-
78 present value method
Большой англо-русский и русско-английский словарь > present value method
-
79 annuity factor
фин., страх. коэффициент [множитель\] аннуитета (коэффициент, используемый для расчета будущей или текущей стоимости аннуитетных платежей)See:present value annuity factor, future value annuity factor, present value annuity factor, future value annuity factor, annuity* * ** * *. Текущая стоимость $1, выплаченного в каждый из t периодов . Инвестиционная деятельность . -
80 capital reduction
фин. сокращение [уменьшение\] (акционерного) капитала (уменьшение величины уставного капитала компании с целью отражения реальной текущей стоимости активов (напр., компания со значительными убытками или долгами может их погасить путем списания соответствующей суммы из уставного капитала))Syn:See:* * *
См. также в других словарях:
Метод скорректированной приведенной (текущей) стоимости — (Adjusted present value method ,APV ) — метод оценки компании, в котором налоговый щит не рассматривается как источник изменения ставки дисконтирования. Расчет начинается с того, что налоговый щит учитывается как независимый и… … Экономико-математический словарь
метод скорректированной приведенной (текущей) стоимости — метод оценки компании, в котором налоговый щит не рассматривается как источник изменения ставки дисконтирования. Расчет начинается с того, что налоговый щит учитывается как независимый и самостоятельный актив, а затем результат прибавляется к… … Справочник технического переводчика
учет по текущей стоимости — Метод учета, согласно которому основой оценки всех активов служит текущая стоимость замещения, текущая возможная цена продажи или чистая возможная цена продажи. Основой оценки всех обязательств является текущая стоимость.… … Справочник технического переводчика
УЧЕТ ТЕКУЩЕЙ СТОИМОСТИ — (current cost accounting, CCA) Метод бухгалтерского учета, рекомендованный комитетом Сэндилендса (Sandilands Committee) для решения проблемы отражения влияния инфляции на величину прибыли предприятия. Вместо того чтобы учитывать активы по их… … Словарь бизнес-терминов
Фактор текущей стоимости — Фактор, используемый для расчета оценки текущей стоимости суммы, которая должна быть получена в будущем … Инвестиционный словарь
Учет по текущей стоимости — (current value accounting, current dollar accounting, market to market accounting) бухгалтерский учет (МСФО), при котором активы отражаются на основе существующих цен (справедливых цен), а не на основе затрат приобретения за вычетом накопленной… … Экономико-математический словарь
Метод «дисконтированного потока генов» учетный м оценки текущей стоимости вклада генов в будущие поколения — Метод «дисконтированного потока генов», учетный м. оценки текущей стоимости вклада генов в будущие поколения * метад «дыскантыраванага патоку генаў», уліковы метад ацэнкі сучаснага кошту ўкладу генаў у будучыя пакаленні * «discounted gene flow»… … Генетика. Энциклопедический словарь
Правило чистой текущей стоимости — Инвестиции следует производить, если их чистая текущая стоимость имеет положительное значение. Проекты с негативной чистой текущей стоимостью следует отвергать … Инвестиционный словарь
Учет по текущей стоимости (CURRENT VALUE ACCOUNTING) — Метод учета, согласно которому основой оценки всех активов служит текущая стоимость замещения, текущая возможная цена продажи или чистая возможная цена продажи. Основой оценки всех обязательств является текущая стоимость … Словарь терминов по управленческому учету
Фактор текущей стоимости аннуитета — (PRESENT WORTH OF AN ANNUITY FACTOR) стоимость денежного потока, при котором платежи или поступления в конце каждого периода равны 1 долл., дисконтированного по определенной ставке … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Фактор текущей стоимости единицы — (PRESENT WORTH OF ONE FACTOR) текущая стоимость 1 долл., который будет получен в конце определенного периода, с учетом заданной ставки дисконта … Словарь инвестиционных и оценочных терминов