-
1 договор врача с лечебным учреждением
nlaw. ArztvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор врача с лечебным учреждением
-
2 договор с кредитным учреждением о выдаче ссуды на индивидуальное строительство
nlaw. (долгосрочной) BausparvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор с кредитным учреждением о выдаче ссуды на индивидуальное строительство
-
3 договор с учреждением, хранящим сберегательные вклады, об их использовании
nbusin. SparvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор с учреждением, хранящим сберегательные вклады, об их использовании
-
4 договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
necon. SparvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
-
5 издержки, связанные с учреждением предприятия
necon. Gründungsaufwand, GründungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки, связанные с учреждением предприятия
-
6 издержки, связанные с учреждением фирмы
necon. Gründungsaufwand, GründungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки, связанные с учреждением фирмы
-
7 лицо, ответственное за связь с другим учреждением [предприятием и т. п.]
ngener. VerbindungsmannУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, ответственное за связь с другим учреждением [предприятием и т. п.]
-
8 переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на дебитора
adjecon. DebitorenziehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на дебитора
-
9 переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора
adjbusin. DebitorenziehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора
-
10 повторная экспертиза, проведённая высшим экспертным учреждением
adjlaw. ObergutachtenУниверсальный русско-немецкий словарь > повторная экспертиза, проведённая высшим экспертным учреждением
-
11 процент, уплачиваемый кредитным учреждением
necon. PassivzinsУниверсальный русско-немецкий словарь > процент, уплачиваемый кредитным учреждением
-
12 связанные с учреждением фирмы
adjecon. Gründungsaufwand, GründungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > связанные с учреждением фирмы
-
13 указывает на связь с лицом, учреждением, организацией: у
vgener. beiУниверсальный русско-немецкий словарь > указывает на связь с лицом, учреждением, организацией: у
-
14 переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора
-
15 академия воспитания и обучения
ngener. Akademie für Erziehung und Ünterricht (народное учреждение, одновременно являющееся учреждением по повышению квалификации учителей, ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > академия воспитания и обучения
-
16 векселя
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > векселя
-
17 смешанный кредит
(предоставляется совместно коммерческим банком и государственным финансово-кредитным учреждением на финансирование экспорта)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > смешанный кредит
-
18 Сотрудничество в воспитании
neduc. (между родителями и учреждением)(детей) ErziehungspartnerschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > Сотрудничество в воспитании
-
19 арбитражный анализ семян
арбитражный анализ семян
Анализ семян с целью разрешения разногласий между хозяйствами и организациями о посевных качествах семян.
Примечание
Проводится учреждением семенного контроля.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арбитражный анализ семян
-
20 безвозмездная передача документов
безвозмездная передача документов
дар
Бесплатная передача документов библиотеке, информационному центру отдельным лицом, группой лиц, учреждением или другой библиотекой, информационным центром в соответствии с определенными условиями.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > безвозмездная передача документов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52655-2006: Информационно-коммуникационные технологии в образовании. Интегрированная автоматизированная система управления учреждением высшего профессионального образования. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52655 2006: Информационно коммуникационные технологии в образовании. Интегрированная автоматизированная система управления учреждением высшего профессионального образования. Общие требования оригинал документа: 3.5 высшее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПРАВЛЕНИЕ НЕГОСУДАРСТВЕННЫМ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ — руководство этим учреждением с помощью учредителя и, по поручению последнего, попечительским советом, формируемым учредителем … Профессиональное образование. Словарь
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ СРОК СОГЛАСОВАНИЯ НОМЕНКЛАТУРЫ ДЕЛ С АРХИВНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ — согласно параграфу 6.1.6 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005, и параграфу 3.4.6 Основных правил … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Приписной участок, обслуживаемый лечебно-профилактическим учреждением — приписной участок это находящаяся за пределами населенного пункта, где расположено амбулаторно поликлиническое учреждение (подразделение), территория, население которой прикреплено для непосредственного врачебного обслуживания к данному… … Официальная терминология
Па(р)тисипативное управление образовательным учреждением — управление, основанное на включении, участии педагогического коллектива в процессе выработки, принятия и реализации управленческих решений … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Патисипативное управление образовательным учреждением — управление, основанное на включении, участии педагогического коллектива в процессевыработки, принятия и реализации управленческих решений … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Инновационный прогностический характер управления образовательным учреждением — введение в управленческий цикл таких изменений, к рые направлены на определение перспектив развития образовательной системы и ее радикальное обновление: диагностика состояния проблемы и выявление проблемных полей, построение концепции… … Педагогический словарь
ПАРТИСИПАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ УЧРЕЖДЕНИЕМ — (от англ. participate участвовать) управление, основанное на включении, участии пед. коллектива в процесс выработки, принятия и реализации управленческих решений. Для П. у. о. у. характерны: привлечение учителей, родителей, учеников, спонсоров и… … Педагогический словарь
Земский суд — Учреждением о губерниях 1775 г. созданы были: 1) верхний З. суд (см.), как учреждение судебное для дворян, и 2) нижний З. суд; первый имел значение апелляционной инстанции по отношению ко второму. По учреждению о губерниях 1775 г. нижний З. суд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УЧРЕЖДЕНИЕ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ — учреждением признается некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая полностью или частично этим собственником. Имущество… … Большой бухгалтерский словарь
УЧРЕЖДЕНИЕ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ — учреждением признается некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая полностью или частично этим собственником. Имущество… … Большой экономический словарь