Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

учитель+церкви

  • 61 Ἑνώχ

    {собств., 3}
    Енох (посвященный, учитель).
    Сын Иареда, в седьмом поколении от Адама, праведник, обличавший мир и пророчествовавший о грядущем суде. Был взят Богом на небо, не испытав смерти (Евр. 11:5; 1Ин. 2:4). Древние считали его первым ученым, изобретшим письменность, счет, положившим начало астрономии. Между II в. до Р.Х. и II в. по Р.Х. была широко известна книга его имени, не вошедшая, однако, в канон. Она была найдена в 19 в. в Абиссинии (нынешней Эфиопии) и оказалось, что пророчество Еноха в Иуд. 1:14, 15 почти дословно взято из этой книги. В этой книге от лица Еноха и Ноя говорится о Божием управлении миром, о личности и действиях Мессии, о последнем суде. Отцы церкви практически единодушно считали его и пророка Илию теми двумя свидетелями, о которых говорится в Откр. 11:3-12. Является одним из предков Иосифа в родословии Иисуса Христа (Лк. 3:37). См. евр. 2585 (ךּוֹנחֲ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἑνώχ

  • 62 Ενώχ

    {собств., 3}
    Енох (посвященный, учитель).
    Сын Иареда, в седьмом поколении от Адама, праведник, обличавший мир и пророчествовавший о грядущем суде. Был взят Богом на небо, не испытав смерти (Евр. 11:5; 1Ин. 2:4). Древние считали его первым ученым, изобретшим письменность, счет, положившим начало астрономии. Между II в. до Р.Х. и II в. по Р.Х. была широко известна книга его имени, не вошедшая, однако, в канон. Она была найдена в 19 в. в Абиссинии (нынешней Эфиопии) и оказалось, что пророчество Еноха в Иуд. 1:14, 15 почти дословно взято из этой книги. В этой книге от лица Еноха и Ноя говорится о Божием управлении миром, о личности и действиях Мессии, о последнем суде. Отцы церкви практически единодушно считали его и пророка Илию теми двумя свидетелями, о которых говорится в Откр. 11:3-12. Является одним из предков Иосифа в родословии Иисуса Христа (Лк. 3:37). См. евр. 2585 (ךּוֹנחֲ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ενώχ

  • 63 3066

    {собств., 2}
    Луций (светящийся, белый).
    1. Пророк и учитель в Антиохской церкви, родом из Киринеи (Деян. 13:1).
    2. Родственник ап. Павла, от которого он передает приветствие римским верующим (Рим. 16:21).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3066

  • 64 Λούκιος

    {собств., 2}
    Луций (светящийся, белый).
    1. Пророк и учитель в Антиохской церкви, родом из Киринеи (Деян. 13:1).
    2. Родственник ап. Павла, от которого он передает приветствие римским верующим (Рим. 16:21).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Λούκιος

  • 65 Λούκιος

    {собств., 2}
    Луций (светящийся, белый).
    1. Пророк и учитель в Антиохской церкви, родом из Киринеи (Деян. 13:1).
    2. Родственник ап. Павла, от которого он передает приветствие римским верующим (Рим. 16:21).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Λούκιος

  • 66 Климент Александрийский

    (ок. 150-215; пресвитер александрийской церкви, знаменитый христ. учитель и писатель) Clement of Alexandria, Titus Flavius Clemens, лат. Clemens Alexandrius
    нек-рые из его сочинений:

    "Какой богач спасётся" или "Кто из богатых спасётся" — Who is the Rich that Man is Saved

    "Педагог" или "Воспитатель" — The Tutor

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Климент Александрийский

  • 67 doktor·o

    1. ист., церк. учитель; la \doktor{}{·}o{}oj de la Leĝo учителя Закона (в иудаизме); la \doktor{}{·}o{}oj de la Eklezio учителя церкви (в христианстве); 2. доктор (учёная степень) \doktor{}{·}o{}{·}o pri biologiaj sciencoj доктор биологических наук \doktor{}{·}o{}{·}o pri juro доктор права \doktor{}{·}o{}{·}o pri medicino доктор медицины, доктор медицинских наук; 3. разг. доктор т.е. врач (= kuracisto); se vi havas kapdoloron, tuj vizitu vi \doktor{}{·}o{}on погов. если заболел — иди к доктору \doktor{}{·}o{}{·}a докторский \doktor{}{·}o{}ec{·}o докторство \doktor{}{·}o{}iĝ{·}i стать доктором; получить степень доктора; получить докторскую степень \doktor{}{·}o{}iĝ{·}o получение степени доктора, получение докторской степени \doktor{}{·}o{}in{·}o докторша т.е. докторица, женщина-доктор.

    Эсперанто-русский словарь > doktor·o

  • 68 keep on

    фраз. гл.
    1) продолжать (делать что-л.)

    He was kept on at his old job. — Его оставили на прежней работе.

    3) не снимать; оставлять
    5) продолжать путешествие, путь

    Turn left at the corner and keep on as far as the church. — На углу поверните налево и идите прямо до самой церкви.

    6) продолжить действовать, упорствовать

    Keep on with your studies, however hard it sometimes seems. — Продолжай учиться, хоть это и трудно.

    I'd like to keep this car on for another week, if that's possible. — Я бы хотел подержать эту машину ещё недельку, если возможно.

    8) разг. распространяться (о чём-л.)

    The teacher kept on and on about good behaviour, as usual. — Учитель всё говорил и говорил о хорошем поведении, как обычно.

    9) (keep at / onto) ругать (кого-л.)

    She keeps on at the children all day about one thing or another. — Она весь день ругает детей за что-нибудь.

    Англо-русский современный словарь > keep on

  • 69 священник

    Русско-английский синонимический словарь > священник

  • 70 Albertus Magnus

    Альберт Великий (ок. 1193-1280), теолог, философ, представитель схоластики, доминиканец, учёный-естествоиспытатель XIII в., учитель философа и богослова Фомы Аквинского. Родился в Швабии, учился в Падуе, преподавал в Париже, Кёльне, других городах. В 1260-1262 гг. был епископом, затем добился от Папы сложения с него епископского сана, решив посвятить себя всецело науке. Скончался в Кёльне в 1280 г. За энциклопедичность познаний Альберт Великий получил от католической церкви титул "doctor universalis". Приобрёл известность как интерпретатор Аристотеля с позиций католического богословия. Город Регенсбург, где учёный прожил десять лет, учредил в 1949 г. награду имени Альберта Великого за достижения в области науки (Albertus Magnus-Medaille). В Кёльне установлен памятник < настоящее имя Albert von Bollstädt> Regensburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Albertus Magnus

  • 71 Учительство

     ♦ ( ENG teaching office)
       в Библии - "духовный дар" (Рим. 12:7; 1 Кор. 12:28-29). Способность руководить обучением отождествляется в нек-рых церквях с должностью учителя. В реформатской традиции со времен Жана Кальвина (1509-1564) учитель рассматривался как постоянная должность в церкви, а пасторы считались учительскими старейшинами.

    Westminster dictionary of theological terms > Учительство

  • 72 doctor

    1. n доктор, врач

    to send for a doctor — послать за врачом; вызвать врача

    Cape doctor — «доктор Кейп»

    2. n знахарь
    3. n законник, законовед, знаток законов
    4. n учёный богослов, теолог
    5. n редк. учёный муж, авторитет
    6. n уст. наставник, учитель
    7. n уст. отцы церкви
    8. n шутл. начальник; тот, кто распоряжается и предписывает
    9. n искусственная муха
    10. n разг. прохладный ветерок
    11. n австрал. повар
    12. n тех. скребок
    13. n тех. адаптер; переходная муфта
    14. n суррогат; фальсифицированный или испорченный примесями продукт
    15. n полигр. ракель, ракля

    doctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм

    16. v разг. лечить, врачевать
    17. v разг. заниматься врачебной практикой
    18. v разг. лечиться; принимать лекарство
    19. v разг. разбавлять
    20. v разг. фальсифицировать
    21. v разг. подделывать
    22. v разг. подправлять, чинить на скорую руку; ремонтировать; налаживать
    23. v разг. редк. присуждать докторскую степень
    Синонимический ряд:
    1. dermatologist (noun) dermatologist; gynecologist; obstetrician; ophthalmologist; pediatrician; psychiatrist; urologist
    2. doctor of medicine (noun) chiropractor; consultant; doctor of medicine; general practitioner; homeopath; M.D.; medical attendant; surgeon
    3. holder of doctoral degree (noun) degreed student; expert; holder of doctoral degree; learned person; Phd; professor; scholar; scientist; specialist
    4. physician (noun) doc; MD; medical; mediciner; medico; physician
    5. adulterate (verb) adulterate; debase; dope; dope up; falsify; load; pervert; sophisticate; weight
    6. attend (verb) administer; attend; medicate; minister to; nurse; patch up; supply professional services; treat
    7. mend (verb) do up; fix; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; repair; revamp; right; vamp

    English-Russian base dictionary > doctor

  • 73 Sant Tukaram

       1936 – Индия (135 мин)
         Произв. Prabhat Film Со.
         Реж. ВИШНУПАНТ ГОВИНД ДАМЛЕ и ШЕЙК ФАТТЕЛАЛ
         Опер. В. Авадхут
         Муз. Кешаврао Бхоле
         В ролях Вишнупант, Гаури, Пандит Дамле, Кусум Бхагават, Шри Бхагават, учитель Чхоту, Б. Нандрекар.
       В XVII в. на западном берегу Инда в Даху живет Тукарам, святой человек, сочиняющий песни во славу своего бога Пандуранга. Его жена, неисправимая ворчунья, жалуется, что он не способен прокормить семью. Устав слышать от мужа про бога Пандуранга, она тащит больного сына в храм к ногам статуи и осмеливается дерзить богу. Чудо – мальчик выздоравливает и прыгает от радости. Деревенский брамин Саломало завидует авторитету Тукарама и всеобщему восхищению перед ним. Он утверждает, будто Тукарам крадет песни его сочинения, хотя на самом деле именно Саломало обворовывает святого. Под предлогом того, что жена Тукарама сквернословила в храме, Саломало перестает пускать в него самого Тукарама. Последний наконец прислушивается к упрекам любимой жены и решает найти работу. Одни крестьянин поручает ему следить за своими полями. Саломало приказывает своим людям выпустить на эти поля скот, чтобы вытоптать их. Но после этого урожай оказывается в 10 раз больше обычного. Саломало не унывает и посылает свою любовницу соблазнить Тукарама. Но в результате она сама преображается под духовным влиянием мудреца. Тогда Саломало подговаривает местного эрудита, подкованного в религиозных науках, вступить в спор с Тукарамом. В противоречивой теологической дискуссии Тукарам отстаивает мысль о том, что священные писания могут быть разными, но суть у них одна; после завершения дискуссии ему приказывают бросить все свои музыкальные сочинения в реку. Он подчиняется, а затем постится 13 дней, пока четверорукая богиня, выйдя из волн, не возвращает ему рукописи. Эрудит падает к ногам Тукарама. Тот отказывается от подарков царя, и последний тут же становится его учеником. Появляются враги царя с оружием в руках. Их обращают в бегство существа, порожденные статуей Пандуранга. 16 февраля 1652 г. Тукарам поднимается в небесное царство на паланкине, установленном между крыльями гигантской птицы.
         Это симпатичное житие святого, легендарного персонажа индийской религии, полностью расходится с западной ментальностью в том смысле, что нравственный и духовный путь святого порождает целую последовательность скетчей, где действие почти не покидает территорию комедии. Будь то портрет желчной супруги Мангалаи, которая, стремясь досадить мужу, ссылается на собственную божественную природу, или описание неискреннего и подобострастного Саломало, фильм проносит свой религиозный посыл через множество самых разных персонажей и красочных юмористических эпизодов. Пренебрежение деньгами и почестями, уважение к ближнему, торжество невинной и простой веры над культом обрядов официальной церкви – таковы уроки этой истории, рассказанной с непринужденной и добродушной интонацией, с вкраплением чудес, совершенных богом-ребенком Пандурангом, временами принимающим облик старика или девушки. Хотя стиль фильма нарочито примитивен своей наивностью и уровнем технических эффектов, он не лишен сноровки, особенно в ритме повествования и в сочной актерской игре. Святой Тукарам был выпущен фирмой «Prabhat», одной из 3 важнейших фирм в индийском кинематографе 30-х гг., и стал 1-м индийским фильмом, награжденным на кинофестивале в Венеции.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Sant Tukaram

См. также в других словарях:

  • Учитель Церкви — Учителей церкви принято изображать с книгами в руках (на изображении Исидор Севильский). Учитель Церкви (лат. doctor ecclesiae …   Википедия

  • Учитель церкви — Учителей церкви принято изображать с книгами в руках (на изображении Исидор Севильский). Учитель Церкви (лат. doctor ecclesiae) почётное звание, с 1298 г. даваемое католической церковью заслуженным богословам. Наиглавнейшим из них («князем… …   Википедия

  • УЧИТЕЛЬ ЦЕРКВИ — Doctor ecclesiae, почетное название, присвоенное церковью выдающимся и святым христианским богословам. Восточная (православная) церковь почитает как вселенских учителей Василия Великого, Григория Назианзина и Иоанна Златоуста. Западная церковь… …   Энциклопедия Кольера

  • Учитель церкви — см. Доктор церкви …   Средневековый мир в терминах, именах и названиях

  • учитель церкви — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}   так называются богомудрые мужи первых веков христианства,… …   Словарь церковнославянского языка

  • Гозий, известный учитель церкви — епископ Кордовский, любимец императора Константина Великого, который прибегал к его посредничеству в церковных спорах, возникших по поводу арианства. Г. был инициатором Никейского собора (325). Председательствовал на соборе в Сардах (343) и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Учитель — I. Каждый, кто передает к. л. знания, является У. (ср. 1Пар 25:8; Притч 5:13). В Библии У. названы в первую очередь люди, призванные открыть людям Божью волю и привести их к познанию истины (Моисей: Исх 24:12; Захария: 2Пар 26:5 и др.). В Дан… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Доктор церкви — учитель церкви титул, дававшийся в средние века и позднее папой некоторым богословам за особые заслуги перед церковью и святость. Напр., в 1295 г. д.ц. были признаны Григорий I Великий, Амвросий Медиоланский, Августин и Иероним …   Средневековый мир в терминах, именах и названиях

  • Учители Церкви — Учителей церкви принято изображать с книгами в руках (на изображении Исидор Севильский). Учитель Церкви (лат. doctor ecclesiae) почётное звание, с 1298 г. даваемое Католической церковью заслуженным богословам. Наиглавнейш …   Википедия

  • Учители церкви — Учителей церкви принято изображать с книгами в руках (на изображении Исидор Севильский). Учитель Церкви (лат. doctor ecclesiae) почётное звание, с 1298 г. даваемое католической церковью заслуженным богословам. Наиглавнейшим из них («князем… …   Википедия

  • Учителя церкви — Учителей церкви принято изображать с книгами в руках (на изображении Исидор Севильский). Учитель Церкви (лат. doctor ecclesiae) почётное звание, с 1298 г. даваемое католической церковью заслуженным богословам. Наиглавнейшим из них («князем… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»