-
81 учительница плавания
uimaopettaja -
82 учительница рукоделия
käsityönopettaja -
83 учительница средней школы
oppikoulunopettaja (hist) -
84 учительница трудового воспитания
työnopettaja -
85 учительница финского языка
suomenopettaja -
86 школьная учительница
Русско-английский синонимический словарь > школьная учительница
-
87 История - учительница жизни
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > История - учительница жизни
-
88 будущая учительница
General subject: intending teacherУниверсальный русско-английский словарь > будущая учительница
-
89 новая учительница держится с большим достоинством
General subject: the new teacher's got real classУниверсальный русско-английский словарь > новая учительница держится с большим достоинством
-
90 она считала, что учительница к ней придирается
Универсальный русско-английский словарь > она считала, что учительница к ней придирается
-
91 пожилая учительница, содержащая начальную школу
Obsolete: school-dame (сельскую)Универсальный русско-английский словарь > пожилая учительница, содержащая начальную школу
-
92 сельская учительница
1) General subject: school ma'am, school-ma'am2) Colloquial: schoolmarmУниверсальный русско-английский словарь > сельская учительница
-
93 содержащая начальную школу пожилая учительница
General subject: school dameУниверсальный русско-английский словарь > содержащая начальную школу пожилая учительница
-
94 типичная учительница
1) General subject: school dame2) Ironical: school-dameУниверсальный русско-английский словарь > типичная учительница
-
95 учитель или учительница, наблюдающая за тем, как проходит танцевальный вечер
Jargon: bird dogУниверсальный русско-английский словарь > учитель или учительница, наблюдающая за тем, как проходит танцевальный вечер
-
96 школьная учительница
1) General subject: school-teacher, schoolmistress, schoolteacher2) Colloquial: school-ma'amУниверсальный русско-английский словарь > школьная учительница
-
97 домашняя учительница
adjgener. Hauslebrerin, HauslehrerinУниверсальный русско-немецкий словарь > домашняя учительница
-
98 школьная учительница
-
99 неопытная учительница разучила ребёнка играть на рояле
nepieredzējušās skolotājas dēļ bērns zaudējis klavieru spēles prasmiРусско-латышский словарь > неопытная учительница разучила ребёнка играть на рояле
-
100 домашняя учительница
adjgener. mājskolotāja
См. также в других словарях:
учительница — См … Словарь синонимов
УЧИТЕЛЬНИЦА — УЧИТЕЛЬНИЦА, учительницы. женск. к учитель в 1 знач. Учительница пения. Учительница средней школы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
учительница — УЧИТЕЛЬ, я, мн. я, ей и и, ей, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
учительница — ж. учительница, эктэ ало̄симди … Русско-нанайский словарь
УЧИТЕЛЬНИЦА КАРТАШОВА — «УЧИТЕЛЬНИЦА КАРТАШОВА (новелла в БКС «Юные партизаны»)», СССР, АШХАБАДСКАЯ киностудия/СТАЛИНАБАДСКАЯ киностудия, 1942, ч/б. Военный фильм. По одноименному рассказу Льва Кассиля. О детях партизанах Великой Отечественной войны. В ролях: Галина… … Энциклопедия кино
УЧИТЕЛЬНИЦА ПЕРВАЯ МОЯ — «УЧИТЕЛЬНИЦА ПЕРВАЯ МОЯ», Россия, КИНОАЛЬЯНС, 1997, цв., 51 мин. Эротическая комедия. Три шестнадцатилетних подростка решают лишиться невинности. Не зная, как к этому подступиться, герои вспоминают прошлый век, Толстого, Пушкина, а затем,… … Энциклопедия кино
учительница-депутат — учительница депутат, учительницы депутата … Орфографический словарь-справочник
учительница-партизанка — учительница партизанка, учительницы партизанки … Орфографический словарь-справочник
учительница-пенсионерка — учительница пенсионерка, учительницы пенсионерки … Орфографический словарь-справочник
Учительница соблазняет мальчика — Эпизод «Южного парка» Учительница соблазняет мальчика Miss Teacher Bangs a Boy … Википедия
Учительница — ж. жен. к сущ. учитель 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой