-
1 учет заработной платы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учет заработной платы
-
2 payroll accounting
учет учет заработной платы (в том числе определение фонда заработной платы, расчет налоговых и пенсионных отчислений из фонда заработной платы и др.)See:materials accounting, gross payroll, pension fund, payroll journal, pension cost, accrued wages payable* * * -
3 accounting
əˈkauntɪŋ сущ.
1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина;
счетно-аналитическая машина;
табулятор
2) ведение бухгалтерских книг to give, render an accounting ≈ предоставить отчет accounting period ≈ отчетный период;
финансовый год strict accounting ≈ строгая отчетность
3) балансирование, расчет accounting cost ≈ калькуляция allegations of theft, forgery and false accounting ≈ заявления о кражах, разбойных нападениях и фальшивых финансовых расчетах ∙ there is no accounting for tastes ≈ о вкусах не спорятбухгалтерское, счетное дело ведение бухгалтерских книг;
- * period отчетный период;
финансовый год > there is no * for tastes о вкусах не спорятaccounting pres. p. от account ~ анализ хозяйственной деятельности ~ бухгалтерский учет ~ бухгалтерское дело ~ ведение бухгалтерских книг ~ калькуляция ~ предоставление официальной отчетности ~ расчет, балансирование ~ счетное дело ~ счетоводство ~ вчт. учет использования ресурсов ~ учет;
отчетность~ attr.: ~ cost калькуляция~ attr.: ~ cost калькуляцияcash ~ учет наличностиcommercial ~ коммерческое бухгалтерское делоcost ~ калькулирование издержек cost ~ калькуляция затрат cost ~ производственная бухгалтерия cost ~ производственный учет cost: ~ price себестоимость;
cost accounting ведение отчетности;
калькуляция стоимости;
at any cost, at all costs любой ценой;
во что бы то ни сталоcost type ~ учет по видам издержекcost-centre ~ производственная бухгалтерия cost-centre ~ производственный учетcurrent purchasing power ~ учет текущей покупательной способностиelectronic ~ электронный бухгалтерский учетfinancial ~ финансовая отчетность financial ~ финансовое счетоводствоforward ~ бухгалтерский учет по срочным операциямgovernmental ~ государственная отчетность governmental ~ государственный учетimmediate ~ срочный учетinflation ~ учет воздействия инфляцииinstalment ~ расчет очередного взносаintegrated cost ~ интегрированная система национальных счетовintercompany ~ межфирменный бухгалтерский учетinvoice ~ бухгалтерский учет счетовjob ~ вчт. учет заданийjob cost ~ вчт. учет себестоимости работledgerless ~ учет без ведения бухгалтерских книгofficial ~ официальный учетoutput cost ~ бухгалтерский учет издержек производстваprice-level ~ учет уровня ценprice-level adjusted ~ учет корректировок уровня ценproduction cost ~ учет издержек производстваpublic service ~ бухгалтерский учет коммунальных услугslip system ~ система бухгалтерского учета на бланкахsocial ~ отчетность компании о затратах на социальные нуждыsystem ~ вчт. учет системных ресурсовtax ~ учет налоговvoucher ~ учет контрольных талоновБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accounting
-
4 algu grāmatvedība
▪ Terminilv ekon.ru учет заработной платыLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru бухгалтерский учет заработной платыUzņ, Ek, Dokru учeт зapaбoтнoй плaтыETB -
5 accounting
[əˈkauntɪŋ]accounting pres. p. от account accounting анализ хозяйственной деятельности accounting бухгалтерский учет accounting бухгалтерское дело accounting ведение бухгалтерских книг accounting калькуляция accounting предоставление официальной отчетности accounting расчет, балансирование accounting счетное дело accounting счетоводство accounting вчт. учет использования ресурсов accounting учет; отчетность accounting attr.: accounting cost калькуляция accounting attr.: accounting cost калькуляция bookless accounting учет без ведения бухгалтерских книг business accounting вчт. коммерческие расчеты cash accounting учет наличности cash basis of accounting кассовые операции как база бухгалтерского учета commercial accounting коммерческое бухгалтерское дело cost accounting калькулирование издержек cost accounting калькуляция затрат cost accounting производственная бухгалтерия cost accounting производственный учет cost: accounting price себестоимость; cost accounting ведение отчетности; калькуляция стоимости; at any cost, at all costs любой ценой; во что бы то ни стало cost type accounting учет по видам издержек cost-centre accounting производственная бухгалтерия cost-centre accounting производственный учет current cost accounting (CCA) калькуляция текущих затрат current cost accounting (CCA) текущий производственный учет current purchasing power accounting учет текущей покупательной способности customer accounting учет клиентов cutoff accounting упрощенный бухгалтерский учет electronic accounting электронный бухгалтерский учет financial accounting финансовая отчетность financial accounting финансовое счетоводство forward accounting бухгалтерский учет по срочным операциям general accounting общий бухгалтерский учет governmental accounting государственная отчетность governmental accounting государственный учет immediate accounting срочный учет inflation accounting учет воздействия инфляции instalment accounting расчет очередного взноса integrated cost accounting интегрированная система национальных счетов intercompany accounting межфирменный бухгалтерский учет invoice accounting бухгалтерский учет счетов job accounting вчт. учет заданий job cost accounting вчт. учет себестоимости работ ledgerless accounting учет без ведения бухгалтерских книг management accounting оперативный учет, связанный с нуждами управления management accounting управленческий учет matrix accounting матричная система учета mechanized accounting машинный учет mechanized accounting механизированный учет multiple currency accounting бухгалтерский учет в нескольких валютах official accounting официальный учет output cost accounting бухгалтерский учет издержек производства payroll accounting учет заработной платы price-level accounting учет уровня цен price-level adjusted accounting учет корректировок уровня цен production cost accounting учет издержек производства public service accounting бухгалтерский учет коммунальных услуг slip system accounting система бухгалтерского учета на бланках social accounting отчетность компании о затратах на социальные нужды stock accounting учет ценных бумаг, учет капитала, учет товара system accounting вчт. учет системных ресурсов tax accounting учет налогов volume accounting учет объема производства voucher accounting учет контрольных талонов -
6 payroll accounting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > payroll accounting
-
7 payroll journal
учет журнал заработной платы* (бухгалтерская книга, предназначенная для отражения операций, связанных с начислением заработной платы, удержанием из заработной платы налогов и других платежей, выдачей заработной платы работникам и т. п.)Syn:See: -
8 payroll variance
учет отклонение по сумме начисленной заработной платы* (разность между суммой, кредитованной по счету заработной платы, и суммами, дебетованными по счету незавершенного производства по прямой зарплате и по счету цеховых накладных расходов по зарплате непроизводственного персонала)The payroll variance resulted from the unfilled vacancies during October through November 2001. — Отклонение начисленной заработной платы стало результатом наличия свободных рабочих мест [вакантных позиций\] с октября по ноябрь 2001 г.
See: -
9 wages sheet
учет расчетно-платежная ведомость, ведомость на зарплату (бухгалтерский документ, предназначенный для отражения информации о размере заработной платы, начисленной каждому работнику, величине разного рода вычетов и надбавок, а также о выдаче заработной платы работникам)Syn:See: -
10 tax gross-up
учет налогов (при расчетах); пересчет чистого дохода в сумму, подлежащую налогообложению; расчет валовой заработной платы на основе суммы заработной платы, выдаваемой на руки (для включения в расчет налогов). . Словарь экономических терминов . -
11 direct labour rate variance
учет отклонение прямых трудозатрат по ставке оплаты труда* (разность между нормативной и фактической ставкой почасовой оплаты, умноженная на количество фактических часов прямых трудозатрат, или (что то же самое) разность между произведением нормативной ставки заработной платы на фактическое количество отработанных часов и фактически выплаченной заработной платой; позволяет оценить потери или экономию затрат за счет разницы между фактической и нормативной ставкой оплаты труда)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct labour rate variance
-
12 salaries and wages payable
учет оклады и заработная плата к выдаче [к выплате\]*, начисленные обязательства по окладам и заработной плате* (сумма начисленных, но не выплаченных на дату составления финансового отчета окладов служащих и заработной платы рабочих; также название статьи в пассиве бухгалтерского баланса, по которой отражаются соответствующие суммы)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > salaries and wages payable
-
13 wage arrears
учет задолженность по заработной плате (сумма начисленной, но не выплаченной в срок заработной платы)Syn:See:* * * -
14 basic standard
учет базовый [основной\] стандарт, базовая [основная\] норма (величина дохода или затрат, использующаяся как база для установления других стандартов; напр., стандартное количество трудо-часов на производство единицы продукции, при умножении которого на текущую ставку заработной платы рассчитывается текущая норма трудовых затрат)See: -
15 cash payments journal
учет журнал денежных выплат [расходов\] (журнал, в котором учитываются все денежные выплаты, связанные с оплатой счетов поставщиков, выплатой заработной платы и т. п.)Syn:See: -
16 direct labour budget
учет бюджет прямых затрат труда (смета ожидаемых прямых трудозатрат в натуральном и стоимостном выражении; строится исходя из ожидаемых объемов производства, норматива трудозатрат на единицу продукции и часовой ставки заработной платы)See: -
17 direct labour efficiency variance
учет отклонение прямых затрат на труд по производительности* (разность между нормативным и фактически отработанным количеством рабочих часов, умноженная на нормативную почасовую ставку заработной платы)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct labour efficiency variance
-
18 direct labour variance
учет отклонение (прямых) трудозатрат*, отклонение (прямых) затрат труда* (разница между запланированными (нормативными) и фактическими прямыми трудозатратами; складывается из отклонения, вызванного изменением ставки заработной платы, и отклонения, связанного с тем, что фактически отработанное количество часов не соответствует запланированному)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct labour variance
-
19 total annual wages
учет суммарная годовая заработная плата (сумма заработной платы, выплаченной или предназначенной для выплаты работникам предприятия за год)See: -
20 wages oncost
учет, преим. брит. накладные расходы на оплату труда* (дополнительные расходы на труд сверх прямых расходов на выплату заработной платы; включают отчисления в пенсионный фонд, социального страхования и др.; часть накладных расходов предприятия)See:
См. также в других словарях:
УЧЕТ УДЕРЖАНИЙ ИЗ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — учет удержаний из начисленной работникам организации заработной платы. Проводится по двум направлениям обязательные и удержания по инициативе организации. Обязательные удержания подоходный налог, удержания в Пенсионный фонд РФ, по исполнительным… … Большой бухгалтерский словарь
Учет труда и заработной платы — Учет основных средств контроль за сохранностью и наличием основных средств по местам их использования. Синонимы: @ учет личного состава работников, отработанного ими времени и объема, выполняемых, работ;, @ учет расчетов с работниками предприятия … Финансовый словарь
фонд заработной платы — ФЗП Условный внутризаводской фонд предприятия, включающий оплату за отработанное время, образуемый за счет суммирования начисленной заработной платы, различных доплат, премий и компенсаций. ФЗП включает, в том числе оплату труда лиц, принятых на… … Справочник технического переводчика
выдача заработной платы — Процесс получения в кассе работниками предприятия, организации наличных денежных сумм в счет начисленной заработной платы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
выплата заработной платы — Получение работником заработной платы на предприятии, с которым его связывают трудовые отношения: по общему правилу производится не реже, чем каждые полмесяца. Конкретные сроки в.з.п. устанавливаются в трудовых договорах.… … Справочник технического переводчика
форма заработной платы — форма оплаты труда Виды оплаты труда, которые классифицируют на: денежную и натуральную оплату; выплату наличными, чеками или перечислением на счет; повременную или сдельную оплату; денежный аккорд или повременный аккорд и т.п. Выделяют… … Справочник технического переводчика
дифференциация заработной платы — Установление различных уровней оплаты труда работников с учетом различных факторов и стимулов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
учет затрат на оплату труда и отчислений на социальные нужды — Учет расходов предприятия на заработную плату персоналу, на компенсационные выплаты, социальные мероприятия и т. д. Заработная плата может быть как повременная, зависящая от количества проработанного времени, так и сдельная, зависящая от объема… … Справочник технического переводчика
УЧЕТ ЗАТРАТ НА ОПЛАТУ ТРУДА И ОТЧИСЛЕНИЙ НА СОЦИАЛЬНЫЕ НУЖДЫ — учет расходов предприятия на заработную плату персоналу, на компенсационные выплаты, социальные мероприятия и т. д. Заработная плата может быть как повременная, зависящая от количества проработанного времени, так и сдельная, зависящая от объема… … Большой бухгалтерский словарь
ведомость для расчета заработной платы — Либо расчетно платежная, либо расчетная, либо платежная ведомость документ, по которому производят выплаты заработной платы за месяц. Расчетно платежная ведомость выполняет несколько функций: расчетного документа, платежного документа, и служит… … Справочник технического переводчика
документ для расчета заработной платы первичный — Первичные документы, используемые для расчета заработной платы. К ним относятся: табель учета использования рабочего времени для расчета повременной заработной платы и всех прочих оплат, в основу которых положено время (простой, доплаты за ночное … Справочник технического переводчика