-
1 income accounting
-
2 income recognition
-
3 income accounting
учет учет доходовб) (практическое применение таких методов, т. е. сбор информации о доходах и их источниках, оценка доходов, анализ полученной информации и отражение ее в соответствующей документации (в балансе, в отчетности и др.) и т. д.)See:* * * -
4 accrual accounting
* * *
= accrual basis.* * ** * *запись доходов и расходов на момент их возникновения; учет доходов и расходов на момент их возникновения; метод начисления. Under this method of accounting, income is recognized when earned, whether or not collected, and expenses are recognized when events have occurred that determine that a liability exists and the amount of the liability can be ascertained with reasonable accuracy. For example, at December 31 you ship a customer 100 widgets. You have to record the income in that year, even though you won't get paid until the following year. If you were buying the widgets, you could accrue the expense in the tax year you ordered them. There are some special rules for tax purposes and there can be a significant divergence between recognition of income and expenses for tax and financial accounting purposes. . Словарь экономических терминов . -
5 personal accounting
учет личная [домашняя, персональная\] бухгалтерия (охватывает все направления личной и семейной финансовой деятельности: учет доходов, затрат, денежных накоплений, долгов и займов, планирование и т. д.)Separate business and personal accounting is essential when you file your tax return. — Раздельный учет ваших личных финансов и финансовых потоков вашего предприятия имеет значение при подаче налоговой декларации.
Your personal accounting is relatively straightforward. You can easily compare how much you've earned and how much you've spent, because you get paid in cash and you spend cash (or use a credit card). — Ваша личная бухгалтерия достаточно проста. Вы можете легко сравнить, сколько вы зарабатываете и сколько тратите, поскольку вы получаете доходы наличными и тратите наличные деньги (либо расплачиваетесь кредитной картой).
See: -
6 revenue recognition
учет признание дохода (процесс зачисления полученного в течение учетного периода дохода с использованием одного из нескольких методов; как правило, доход признается полученным в момент продажи товара или оказания услуги; также доход может признаваться в момент поступления средств, иногда — в процессе производства или в момент завершения производства; признание дохода должно совпадать с признанием соответствующих расходов)See:expense recognition, revenue recognition principle, accounting period, completed-contract method, instalment method, percentage-of-completion method, cash basis accounting, realization* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
7 revenue recognition
учет доходов; отражение доходов в отчетностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > revenue recognition
-
8 revenue recognition
учет доходов; отражение доходов в отчетностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > revenue recognition
-
9 income accounting
учет доходов; исчисление доходаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > income accounting
-
10 IARSTAT
межадминистрационный учет доходов и сбор статистики. Эта функция позволяет производить взаимный учет между администрациями или провайдерами сетей в одной стране или между администрациями в разных странах. Она также используется для сбора статистической информации и предусматривает следующие операции: регистрация данных отдельно по каждому вызову для определенных в системе отношений трафика, хранение данных по вызовам отдельно по каждому отношению трафика, вывод зарегистрированных данных по вызовам для последующей обработки (учета доходов и статистического учета).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > IARSTAT
-
11 accounting concepts
концепции бухгалтерского учета
Основные теоретические принципы ведения бухгалтерского учета и отчетности. Раньше возникали дискуссии по поводу существования теоретической базы бухгалтерского учета, так как бухгалтерский учет развивался главным образом на основе практики. Бухгалтеры тем не менее пытались создать теорию бухгалтерского учета. Несмотря на то что были предложены разнообразные теоретические концепции, лишь некоторые из них получили всеобщее признание.
Наиболее важными являются четыре концепции (см.: statements of standard accounting practice (правила стандартов бухгалтерского учета и отчетности)).
Во-первых, концепция действующего предприятия (on-going concern concept), которая исходит из предположения, что предприятие является действующим до тех пор, пока не появятся свидетельства обратного, поэтому активы компании не оцениваются по отдельности;
во-вторых, концепция наращивания (accruals concept), которая предполагает учет доходов и расходов в момент их возникновения, а не после того, как они получены или выплачены;
в-третьих, концепция неизменности (consistency concept), которая требует, чтобы отчетность за последовательные периоды времени велась на основе неизменности методов учета;
в-четвертых, концепция осторожности (prudence concept), которая требует, чтобы учет велся на консервативной основе, т.е. записи поступлений прибыли или дохода не должны делаться до того, как деньги реально поступят, а записи убытков производятся в тот момент, когда эти убытки только прогнозируются.
Среди других концепций бухгалтерского учета можно назвать концепции амортизации (depreciation) и отсроченного налогообложения (deferred taxation), которые имеют отношение к учету, но редко обсуждаются в дискуссиях по поводу концепций бухгалтерского учета.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
концепции учета
Базовые понятия учета, позволяющие идентифицировать и классифицировать явления или другие понятия.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounting concepts
-
12 ACCOUNTING CONCEPTS
(концепции бухгалтерского учета) Основные теоретические принципы ведения бухгалтерского учета и отчетности. Раньше возникали дискуссии по поводу существования теоретической базы бухгалтерского учета, так как бухгалтерский учет развивался главным образом на основе практики. Бухгалтеры тем не менее пытались создать теорию бухгалтерского учета. Несмотря на то что были предложены разнообразные теоретические концепции, лишь некоторые из них получили всеобщее признание. Наиболее важными являются четыре концепции (см.: statements of standard accounting practice( правила стандартов бухгалтерского учета и отчетности)).Во-первых, концепция действующего предприятия (on-going concern concept), которая исходит из предположения, что предприятие является действующим до тех пор, пока не появятся свидетельства обратного, поэтому активы компании не оцениваются по отдельности; во-вторых, концепция наращивания (accruals concept), которая предполагает учет доходов и расходов в момент их возникновения, а не после того, как они получены или выплачены; в-третьих, концепция неизменности (consistency concept), которая требует, чтобы отчетность за последовательные периоды времени велась на основе неизменности методов учета; и, в-четвертых, концепция осторожности (prudence concept), которая требует, чтобы учет велся на консервативной основе, т.е. записи поступлений прибыли или дохода не должны делаться до того, как деньги реально поступят, а записи убытков производятся в тот момент, когда эти убытки только прогнозируются. Среди других концепций бухгалтерского учета можно назвать концепции амортизации (depreciation) и отсроченного налогообложения (deferred taxation), которые имеют отношение к учету, но редко обсуждаются в дискуссиях по поводу концепций бухгалтерского учета.Финансы: англо-русский толковый словарь > ACCOUNTING CONCEPTS
-
13 табыстың нормативтік есебі
Казахско-русский экономический словарь > табыстың нормативтік есебі
-
14 IARA
Interadministration Revenue Accounting межадминистрационный учет доходовАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > IARA
-
15 IARAMA
Interadministration Revenue Accounting with AMA/MCRмежадминистрационный учет доходов с помощью AMA/MCRАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > IARAMA
-
16 depletion accounting
учет учет истощения природных ресурсов* (вычеты из доходов части суммы использованных ресурсов для снижения налогового бремени)See:
* * *
учет истощения природных ресурсов: термин, используемый в бухгалтерском учете для обозначения практики вычета из доходов части суммы использованных ресурсов для снижения налогового бремени.* * * -
17 incremental revenue allocation
учет последовательное распределение доходов (разновидность метода автономных доходов, при котором устанавливается очередность в распределении доходов между разными видами продукции; первому продукту приписывается 100% от его автономных доходов, остальные доходы последовательно приписываются другим доходам)See:Англо-русский экономический словарь > incremental revenue allocation
-
18 income code
учет код доходов (номер, присваиваемый определенному виду доходов для упрощения процедуры учета и анализа доходов; напр., 101 — доход от продаж, 102 — процентный доход и т. п.)See: -
19 income smoothing
учет, упр. выравнивание доходов (сглаживание колебаний дохода фирмы в отчетности за некоторый период; может быть следствием искажений в учете некоторых статей, напр., путем переноса будущих доходов на текущий период или несвоевременного списания на убытки сомнительных долгов; в итоге экономические результаты выглядят не такими, какие они есть, а такими, какими руководству выгодно их представить инвесторам, партнерам и т. д.)See:* * * -
20 adjusting entry
учет корректирующая проводка [запись\] (запись, проводимая в конце отчетного периода для подготовки отчетности, удовлетворяющей принципу соответствия доходов и расходов, понесенных для получения этих доходов; необходимость корректирующих записей в конце отчетного периода обусловлена экономической выгодой или задержкой в получении документа, подтверждающего осуществление хозяйственной операции)Syn:See:matching principle, adjustment 3) deferred items, accrued items, noncash entry, post-closing trial balance
* * *
балансирующая (корректирующая) бухгалтерская запись: завершающая запись в бухгалтерском учете, отражающая ранее не учтенные изменения в активах и пассивах, поступлениях и платежах.* * ** * *. An entry made at the end of the period to assign expenses to the period for which they were incurred and revenue to the period in which it was earned. They are also used to correct entries that could not be accurately made before the end of the year. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
учет доходов от услуг пассажирского транспорта — Учет, включающий: сумму доходов от перевозки пассажиров при проезде на транспорте общего пользования (железнодорожном, морском, воздушном, речном, автомобильном, метрополитене), городском. электрическом транспорте (трамвае, троллейбусе), а также… … Справочник технического переводчика
учет доходов от санаторно-курортных и оздоровительных услуг — Учет, включающий: цену путевки (включая путевки в пионерский лагерь) в санаторно курортные и оздоровительные учреждения (учет осуществляется по месту расположения предприятий, на балансе (или в ведении) которых находятся эти учреждения); размер… … Справочник технического переводчика
УЧЕТ ДОХОДОВ ОТ УСЛУГ ПАССАЖИРСКОГО ТРАНСПОРТА — учет, включающий: сумму доходов от перевозки пассажиров при проезде на транспорте общего пользования (железнодорожном, морском, воздушном, речном, автомобильном, метрополитене), городском. электрическом транспорте (трамвае, троллейбусе), а также… … Большой бухгалтерский словарь
УЧЕТ ДОХОДОВ ОТ САНАТОРНО-КУРОРТНЫХ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ УСЛУГ — учет, включающий: цену путевки (включая путевки в пионерский лагерь) в санаторно курортные и оздоровительные учреждения (учет осуществляется по месту расположения предприятий, на балансе (или в ведении) которых находятся эти учреждения); размер… … Большой бухгалтерский словарь
учет доходов от бытовых услуг — Учет стоимости всех выполненных по индивидуальным заказам граждан бытовых услуг, а также стоимости материалов, узлов, деталей, запасных частей (по розничным ценам предприятий), используемых при оказании бытовых услуг.… … Справочник технического переводчика
учет доходов от жилищно-коммунальных услуг — Учет, включающий: фактический, а не начисленный размер платы граждан за жилье; сумму возмещения населением эксплуатационных расходов в домах жилищно строительных и жилищных кооперативов (без размера первоначального взноса и последующих погашении… … Справочник технического переводчика
учет доходов от туристско-экскурсионных услуг — Учет, включающий: стоимость путевок на туристские маршруты и экскурсионное обслуживание, куда входит оплата за услуги пассажирского транспорта; проживание и питание в туристских гостиничных комплексах, туристских центрах, гостиницах, турбазах,… … Справочник технического переводчика
учет доходов от услуг банковских учреждений — Учет, включающий размер платы населения за услуги, оказываемые банковскими учреждениями: выдача расчетных чеков и чековых книжек, перевод вкладов или наличных денег в пользу частных лиц, выдача аккредитивов, прием на хранение ценных бумаг… … Справочник технического переводчика
учет доходов от услуг здравоохранения — Учет, включающий суммы, полученные от населения за различные виды медицинской помощи и санитарного обслуживания учреждениями здравоохранения или их подразделениями: городскими, стоматологическими, физиотерапевтическими, гомеопатическими… … Справочник технического переводчика
учет доходов от услуг культуры — Учет, включающий оплату населением входных билетов (абонементов) на демонстрацию кинофильмов, видеопрограмм, спектаклей, концертов, цирковых представлений, посещения музеев, выставок, творческих вечеров; входных билетов в парки культуры и отдыха… … Справочник технического переводчика
учет доходов от услуг по содержанию детей в дошкольных учреждениях — Учет, включающий размер фактической платы родителей за содержание детей в детских яслях, яслях садах, садах. В услуги по содержанию детей в дошкольных учреждениях не включаются: плата работников дошкольных учреждений за предоставленное им в этих… … Справочник технического переводчика
