Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

учетом

  • 121 piecemeal social engineering

    постепенная социальная инженерия; по К. Попперу - единственной рациональной формой социальной инженерии является та, которая ограничена в радиусе действия, осуществляется шаг за шагом и корректируется с учетом опыта, поэтому характер социального реформирования должен заключаться в постепенной замене изношенных частей общественного механизма на новые так, чтобы социально-культурное развитие в целом не останавливалось.
    * * *
    постепенная социальная инженерия; по К. Попперу - единственной рациональной формой социальной инженерии является та, которая ограничена в радиусе действия, осуществляется шаг за шагом и корректируется с учетом опыта, поэтому характер социального реформирования должен заключаться в постепенной замене изношенных частей общественного механизма на новые так, чтобы социально-культурное развитие в целом не останавливалось.

    Англо-русский словарь по социологии > piecemeal social engineering

  • 122 post-Fordism

    n
    постфордизм; методы организации производства, основанные на использовании гибких, децентрализованных форм организации труда, стимулирования типов потребления с учетом индивидуально выбранных образов жизни.
    * * *
    сущ.
    постфордизм; методы организации производства, основанные на использовании гибких, децентрализованных форм организации труда, стимулирования типов потребления с учетом индивидуально выбранных образов жизни.

    Англо-русский словарь по социологии > post-Fordism

  • 123 probability theory

    1. теория вероятности; происходящая из азартных игр теория с помощью математического инструментария позволяет на основе малого числа данных предсказать ход определенных событий в целом;
    2. интерпретация возможных моделей поведения индивида с учетом социального, культурного и иных аспектов.
    * * *
    1) теория вероятности; происходящая из азартных игр теория с помощью математического инструментария позволяет на основе малого числа данных предсказать ход определенных событий в целом;
    2) интерпретация возможных моделей поведения индивида с учетом социального, культурного и иных аспектов.
    теория вероятностей; математическая теория, позволяющая устанавливать вероятность наступления случайного события по вероятности других случайных событий, связанных определенным образом с первым.

    Англо-русский словарь по социологии > probability theory

  • 124 social optimum

    социальный оптимум; наиболее рациональная социальная система по структуре и функциям, а также с учетом адаптации к внутренней и внешней среде.
    * * *
    социальный оптимум; наиболее рациональная социальная система по структуре и функциям, а также с учетом адаптации к внутренней и внешней среде.

    Англо-русский словарь по социологии > social optimum

  • 125 social projection

    социальное проектирование, конструирование будущего социального объекта с учетом его функций.
    * * *
    социальное проектирование, конструирование будущего социального объекта с учетом его функций.

    Англо-русский словарь по социологии > social projection

  • 126 time geography

    временная география; по Т. Хагерстрендому - изучение человеческого поведения с учетом одновременного перемещения индивидов в пространстве и времени.
    * * *
    временная география; по Т. Хагерстрендому - изучение человеческого поведения с учетом одновременного перемещения индивидов в пространстве и времени.

    Англо-русский словарь по социологии > time geography

  • 127 wage escalation

    подвижная шкала заработной платы; изменение заработной платы с учетом стоимости жизни.
    * * *
    подвижная шкала заработной платы; изменение заработной платы с учетом стоимости жизни.

    Англо-русский словарь по социологии > wage escalation

  • 128 line selection

    Форма естественного отбора, действующего в каком-либо определенном (по данному признаку) направлении (в этом смысле Л.о. соответствует направленному отбору); также Л.о. форма искусственного отбора, осуществляемого путем создания отселектированных линий и проведения дальнейшего отбора с учетом результатов межлинейных сравнений
    * * *
    1. Форма естественного отбора, действующего по одному признаку в к.-л. определенном направлении (см. Отбор направленный).
    2. Форма искусственного отбора, направленного на создание линий, в которых продолжают отбор по желательным признакам с учетом результатов межлинейных сравнений.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > line selection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»